-
1 quincena
quincena sustantivo femenino ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE);
quincena sustantivo femenino fortnight
la primera quincena de agosto, the first two weeks of August ' quincena' also found in these entries: English: fortnight -
2 quincena
adj.&f.feminine of QUINCENO.f.1 fortnight.2 fifteen days, fortnight.3 semimonthly pay.* * *1 (tiempo) fortnight2 (paga) fortnightly pay* * *noun f.* * *SF1) (=quince días) fortnight, two weeksla segunda quincena de enero — the second half of January, the last two weeks in January
2) (=condena) fortnight's imprisonment3) (=pago) fortnightly pay* * *a) ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE)b) ( paga) wages (pl) ( paid every two weeks)* * *= fortnight.Ex. A library of approximately 750 books was set up and a librarian visited the rig by helicopter once a fortnight to bring new books.----* una vez cada quincena = once a fortnight.* * *a) ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE)b) ( paga) wages (pl) ( paid every two weeks)* * *= fortnight.Ex: A library of approximately 750 books was set up and a librarian visited the rig by helicopter once a fortnight to bring new books.
* una vez cada quincena = once a fortnight.* * *la primera quincena del mes de marzo the first two weeks in March* * *
quincena sustantivo femenino ( dos semanas) two weeks (pl), fortnight (BrE);
quincena sustantivo femenino fortnight
la primera quincena de agosto, the first two weeks of August
' quincena' also found in these entries:
English:
fortnight
* * *quincena nffortnight;la segunda quincena de agosto the second fortnight o half of August* * *f two weeks, Br tbfortnight* * *quincena nf: two week period, fortnight -
3 quincena
-
4 quincena
f1) пятна́дцать дней; полме́сяца; две неде́лиen la primera quincena de abril — в пе́рвой полови́не апре́ля
2) зарпла́та за две неде́ли3) аре́ст на пятна́дцать су́ток -
5 quincena
-
6 quincena
сущ.общ. две недели, двухнедельный оклад, полмесяца, получка за две недели -
7 quincena
• fifteen days• semimonopoly• seminal -
8 quincena
f• mandel• patnáctka* * *f• asi patnáct• dva týdny• dvě oktávy• patnáct kusů• plat za půl měsíce• plat za čtrnáct dní• čtrnáct dní• čtrnáctidenní vězení -
9 quincena
f 1) полумесечие, две седмици; 2) заплата за две седмици; 3) загадка, за разгадаването на която могат да се зададат петнадесет въпроса. -
10 quincena
-
11 quincena
(зарплата за) 15 дней; (заключение на) 15 суток; две недели, полмесяца -
12 quincena
quinzena -
13 quincena blanca
• white sale -
14 quincena blanca
f.white sale. -
15 una vez cada quincena
Ex. The volunteers receive training once a fortnigt in the winter and twice a week in the summer.* * *Ex: The volunteers receive training once a fortnigt in the winter and twice a week in the summer.
-
16 cobrar la quincena
гл. -
17 cada quincena
• every two weeks -
18 cada quincena
adv.every two weeks, biweekly. -
19 quinzaine commerciale
quincena comercialDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > quinzaine commerciale
-
20 fortnight
(two weeks: It's a fortnight since I last saw her.) quincenafortnight n quince díastr['fɔːtnaɪt]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL quincena, quince días nombre masculino pluralfortnight ['fort.naɪt] n: quince días mpl, dos semanas fpln.• quince días expr.• quincena s.f.'fɔːrtnaɪt, 'fɔːtnaɪt['fɔːtnaɪt]N (Brit) quince días mpl, quincena f* * *['fɔːrtnaɪt, 'fɔːtnaɪt]
См. также в других словарях:
Quincena — Saltar a navegación, búsqueda Una quincena es un conjunto que contempla quince unidades de aquello que se está enumerando. Más comunmente, una quincena es un periodo de tiempo etimológicamente igual a 15 días. Sin embargo, la definición puede… … Wikipedia Español
quincena — sustantivo femenino 1. Espacio de tiempo que dura quince días: Las vacaciones serán la segunda quincena de julio. 2. Uso/registro: restringido. Paga que se recibe cada quince días … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
quincena — f. ☛ V. quinceno … Diccionario de la lengua española
Quincena — ► sustantivo femenino 1 Período de quince días: ■ nos iremos de vacaciones la primera quincena de septiembre. 2 Sueldo o paga recibida cada quince días. 3 DERECHO Detención gubernativa durante quince días. 4 JUEGOS Juego que consiste en adivinar… … Enciclopedia Universal
quincena — s f I. 1 Cada una de las dos partes en que se divide un mes, regularmente de quince días: primera quincena de diciembre, segunda quincena de marzo 2 Salario que se recibe a la mitad y al final de cada mes: Era día 10 y ya se había terminado su… … Español en México
quincena — (f) (Intermedio) periodo de dos semanas más un día Ejemplos: Pasaré la primera quincena de junio en la casa de mis padres. El festival duró una quincena … Español Extremo Basic and Intermediate
quincena — {{#}}{{LM Q32505}}{{〓}} {{[}}quincena{{]}} ‹quin·ce·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Período de tiempo de quince días. {{<}}2{{>}} Cantidad de dinero que se cobra o que se paga cada uno de estos períodos … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
quincena — a unit of time in Spanish speaking countries, generally considered equivalent to the English fortnight: two weeks or 14 days. However, the word is derived from quince, fifteen, indicating a period of two weeks that begins on one day and ends… … Dictionary of units of measurement
Quincena Musical de San Sebastián — Saltar a navegación, búsqueda Quincena Musical de San Sebastián Auditorio Kursaal Creación : 1939 Lugar : San Sebastián (España) Creador : Grupo de hosteleros y comerciantes donostiarras Director … Wikipedia Español
quincena — f Espacio de quince días. Paga que se recibe cada quince días … Diccionario Castellano
Designación provisional en astronomía — Saltar a navegación, búsqueda Una designación provisional en astronomía es un convenio de nomenclatura utilizado para los objetos astronómicos recién descubiertos. La designación provisional es, normalmente, reemplazada por una designación… … Wikipedia Español