-
1 quincaillerie
quincaillerie [kɛ̃kαjʀi]feminine noun( = métier, ustensiles) hardware ; ( = magasin) hardware shop ; ( = bijoux) cheap jewellery (Brit) or jewelry (US)* * *kɛ̃kajʀi1) ( magasin) hardware shop GB ou store US, ironmonger's GB* * *kɛ̃kɒjʀi nf1) (= ustensiles) hardware, ironmongery Grande-Bretagne2) (= magasin) ironmonger's Grande-Bretagne hardware store USA3) (= métier) hardware, ironmongery Grande-Bretagne4) * (= objets sans valeur, encombrants) junk* * *[kɛ̃kajri] nom féminin1. [articles, commerce] hardware[armes] guns -
2 quincaillerie
[kɛ̃kajʀi]Nom féminin (boutique) loja feminino de ferragens* * *[kɛ̃kajʀi]Nom féminin (boutique) loja feminino de ferragens -
3 quincaillerie
[kɛ̃kajʀi]Nom féminin (boutique) loja feminino de ferragens* * *quincaillerie kɛ̃kɑjʀi]nome feminino2 loja de ferragens -
4 quincaillerie
-
5 quincaillerie
quincaillerievýroba železářského zboží fželezářské zboží fželezářský obchod f -
6 quincaillerie
kɛ̃kɑjʀif1) Eisenwaren pl2) (fam) Klunker m, Modeschmuck mquincailleriequincaillerie [kɛ̃kαjʀi] -
7 quincaillerie
n. f. De la quincaillerie:1. 'Loose change', coins of small denomination.2. (joc. & iron.): 'Gongs', string of medals.3. (joc. & iron.(: Expensive jewellery. (See quincaille.)4. Computer hardware. -
8 quincaillerie
метизы
Мелкие изделия из металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > quincaillerie
-
9 quincaillerie
f4) разг. побрякушки, фальшивые безвкусные украшения5) тех. схемная (аппаратная) часть -
10 quincaillerie
f1) метизы, скобяные изделия2) схемная часть, аппаратная часть -
11 quincaillerie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > quincaillerie
-
12 quincaillerie
сущ.1) общ. скобяная торговля, метизы, производство скобяных изделий, скобяная лавка, скобяной товар2) разг. фальшивые безвкусные украшения, побрякушки3) тех. схемная (аппаратная) часть, аппаратная часть4) стр. скобяные приборы, скобяные материалы5) метал. скобяные изделия -
13 quincaillerie
خردواتخردةدآان الخردواتصناعة اخردوات -
14 quincaillerie
nf. kinkalyri (Albanais). -
15 quincaillerie
handel -
16 quincaillerie
Architecture française et le dictionnaire de construction > quincaillerie
-
17 quincaillerie
f. (de l'a fr. quincaille, var clincaille, même rad. que clinquant) 1. железарски магазин; 2. производство на железария; 3. кинкалерия, метални предмети; 4. разг. фалшиви, безвкусни бижута. -
18 quincaillerie
f1. (objets) скобян|о́й това́р, -ые изде́лия 2. (industrie) произво́дство скобяны́х изде́лий 3. (commerce) скобяна́я торго́вля 4. (boutique) скобяна́я ла́вка ◄о► -
19 quincaillerie
hardware, ironmongery -
20 quincaillerie
(la) d' Isawàrahàndlung.
См. также в других словарях:
quincaillerie — [ kɛ̃kajri ] n. f. • 1268; de l a. fr. quincaille, var. clincaille, même rad. que clinquant 1 ♦ Ensemble des ustensiles, appareils, produits semi finis en métal (fer, fer blanc, cuivre, zinc, etc.). ⇒ ferblanterie. Quincaillerie d outillage, de… … Encyclopédie Universelle
Quincaillerie — (frz., spr. kängkaj rih), s.v.w. Kurzwaren … Kleines Konversations-Lexikon
Quincaillerie — (Gänggalljerih), frz., s. Kurzwaaren … Herders Conversations-Lexikon
QUINCAILLERIE — s. f. Marchandise de toute sorte de quincaille. Faire commerce de quincaillerie. Un ballot de quincaillerie. Porter de la quincaillerie en Amérique. Magasin de quincaillerie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUINCAILLERIE — n. f. Fabrique, commerce de quincaille et la Quincaille elle même. Faire commerce de quincaillerie. Un stock de quincaillerie. Magasin de quincaillerie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Quincaillerie — Une quincaillerie en Charente Maritime Une quincaillerie est un type de commerce de détail, destiné au professionnel ou au particulier, vendant principalement des outils, du matériel de bricolage et des ustensiles ménagers. On appelle quincailler … Wikipédia en Français
quincaillerie — (kin ka lle rie, ll mouillées) s. f. 1° Marchandise de toute sorte de quincaille. Déclarons sujette à nos droits la quincaillerie grosse et menue, même celle passant sous le titre de mercerie, Ordonnance, juin 1680. Le mot quincaillerie ou… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Quincaillerie — Kinkerlitzchen (von frz. la quincaillerie, veraltet auch quinquaillerie, seltener quincaille Eisen und Kurzwaren, Eisen und Werkzeughandel) ist im Volksmund die Bezeichnung für ein wertloses Schmuckstück. In der Umgangssprache wird Kinkerlitzchen … Deutsch Wikipedia
quincaillerie — n.f. Brochette de décorations. / Bijoux. / Matériel de traitement de l informatique … Dictionnaire du Français argotique et populaire
quincaillerie — nf. kinkalyri (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
quincaillerie — … Useful english dictionary