-
1 влюбляться
-
2 возбуждаться
несов.см. возбудиться* * *v1) gener. agitarse, exaltarse, quillotrarse2) jarg. ponerse cachondo (-a) -
3 жаловаться
жа́ловаться1. (на кого-л.) plendi kontraŭ iu;2. (сетовать) ĉagreni.* * *несов.1) quejarse, lamentarse; querellarse ( в суд)жа́ловаться на кого́-либо — quejarse de alguien
на что вы жа́луетесь? — ¿de qué se queja Ud.?
жа́ловаться куда́-либо — quejarse a alguna instancia
2) разг. ( ябедничать) ir con cuentos, soplar vt, acusar vt* * *v1) gener. gazmiarse, gemir, lamentarse, llorar làstimas, murmujear, murmullar, murmurar, plañir, poner el grito en el cielo, quejarse a alguna instancia (куда-л.), quejarse de alguien (на кого-л.), querellarse (в суд), dolerse, lastimarse, quejarse, quillotrarse, reclamar2) colloq. (àáåäñè÷àáü) ir con cuentos, acusar, soplar3) Cub. jemiquear, jeremiquear -
4 наряжаться
см. нарядиться* * *v1) gener. acicalarse, atusarse, engalanarse, ponerse (во что-л.), prenderse, repulirse, apararse, arreglarse, perfilarse, quillotrarse2) amer. empaquetarse3) Cub. taquear4) Chil. afutrarse -
5 плакаться
несов. разг.1) ( на что-либо) quejarse, lamentarse (de)2) безл. ( о желании плакать) llorar vi••пла́каться в жиле́тку ( кому-либо) — llorarle lástimas (a) ( buscando consuelo o pidiendo compasión)
* * *несов. разг.1) ( на что-либо) quejarse, lamentarse (de)2) безл. ( о желании плакать) llorar vi••пла́каться в жиле́тку ( кому-либо) — llorarle lástimas (a) ( buscando consuelo o pidiendo compasión)
* * *v1) gener. llorar làstimas, quillotrarse2) colloq. (ñà ÷áî-ë.) quejarse, (о желании плакать) llorar, lamentarse (de)3) Cub. jemiquear, jeremiquear -
6 пленяться
См. также в других словарях:
queja — ► sustantivo femenino 1 Expresión de dolor, pena o descontento: ■ sus quejas se deben al dolor de espalda. SINÓNIMO lamento lamentación 2 Disgusto o enfado por el trato recibido o por el comportamiento de una persona: ■ no tengo ninguna queja de… … Enciclopedia Universal
