-
1 qui
-
2 qui
pron. (lat. qui) 1. който, когото; les gens qui nous intéressent хората, които ни интересуват; moi qui suis grand аз, който съм голям; qui vivra verra който е жив, ще види; qui vous savez когото познавате (чието име знаете) - за човек, чието име се избягва да бъде споменато; un ami sans qui je n'aurais rien pu faire приятел, без когото не бих могъл нищо да направя; 2. pron. relat. кой, някой, който и да; qui sortaient des maisons, qui des petites rues някои излизаха от къщите, други от малките улички; qui que vous soyez който и да сте вие; 3. pron. interr. който, кого; qui te l'a dit? кой ти го каза? qui est-ce? кой е? qui est-ce qui arrive? кой пристига? de qui parlez-vous? за кого говорите? Ќ être sur le qui-vive нащрек съм; qui que ce soit който и да бъде; comme qui dirait разг. така да се каже; n'importe qui независимо кой. -
3 qui vive
{ki:'vi:v}
фp. to be on the QUI VIVE стоя/съм нащрек* * *{ki:'vi:v} фp.: to be on the qui vive стоя/съм нащрек.* * *фp. to be on the qui vive стоя/съм нащрек* * *qui vive[¸ki:´vi:v] n фр.: to be on the \qui vive 1) стоя нащрек, отварям си очите на четири; 2) горя от нетърпение. -
4 qui-vive
interj. et m.inv. (probabl. de la loc. homme qui vive "qui que ce soit, quelqu'un") 1. interj. кой там! (вик на стража или часови); 2. m. inv. извикване "кой там!" Ќ sur le qui-vive нащрек; être toujours sur le qui-vive винаги съм нащрек. -
5 sauve-qui-peut
m.inv. (de sauver et pouvoir, proprem. "que se sauve celui qui le peut") 1. паника, бягство в безредие; 2. intej. sauve qui peut! бягайте! да се спасява кой както може! -
6 sauve-qui-peut
sauve-qui-peut[´souvki:´pə:] n фр. бягане презглава. -
7 quirl
Quírl m, -e Kochk бъркачка, разбивачка (за разбиване на яйца и др.).* * *der, -e 1. джуруляк, бъркачка 2. бот възел (на бор, ела); 3. прен живак (живо дете). -
8 quirlen
quírlen sw.V. hb tr.V. разбивам (с бъркачка).* * *tr разбърквам, разбивам (с джуруляк); -
9 quitt
quítt adj квит; Mit jmdm. quitt sein Квит съм с някого.* * *a (само prдd): wir sind = разплатили сме се. -
10 quitte
Quítte f, -n Bot дюля.* * *die, -n дюля -
11 quittung
Quíttung f, -en квитанция, разписка; Die Quittung kriegen Получавам си наказанието (за грешка, лошо поведение).* * *die -en разписка, квитанция. -
12 quicklebendig
quícklebendig adj umg много жив, жизнен, бодър. -
13 Quinte
Quínte f, -n Mus квинта. -
14 Quintessenz
Quíntessenz f o.Pl. квинтесенция. -
15 quittegelb
quíttegelb adj жълт като дюля, прежълтял (с нездрав вид). -
16 Quittenbrot
Quíttenbrot n дюлев пестил. -
17 Quittengelee
Quíttengelee n o.Pl. желе от дюли. -
18 Quittungsblock
Quíttungsblock m кочан с квитанции. -
19 Quizmaster
Quízmaster [ ˈkvisma:stɐ̯ ] m конферансие на викторина (състезателна игра). -
20 Quizsendung
Quízsendung f (радио- или телевизионно) предаване на викторина.
См. также в других словарях:
Qui? — Qui ? Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Qui ? (Who?) est un roman d Algis Budrys publié en 1958. Qui ? est un film français réalisé par Léonce Perret en 1916. Qui ? est un film franco… … Wikipédia en Français
QUI — or QUI may refer to:*Qui (band), an American independent rock band *The Queen s University of Ireland … Wikipedia
QUI — Pronom relatif des deux genres et des deux nombres Lequel, laquelle. L homme qui raisonne. La femme qui a soin de son ménage. Le livre qui traite de cette matière. Le meuble qui renferme ces objets. Précédé d une préposition, il ne s emploie… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
QUI — Pronom relatif des deux genres et des deux nombres Lequel, laquelle, lesquels, lesquelles. L’homme qui raisonne. La femme qui a soin de son ménage. Les livres qui traitent de cette matière. Les personnes qui m’ont parlé. Voici ce qui est arrivé.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
QUI-VA-LÀ — n. m. T. de Guerre Cri d’une sentinelle, d’une patrouille, qui entend du bruit, qui voit venir une personne ou une troupe. Le qui vive d’une sentinelle. Fig. et fam., être sur le qui vive, Se tenir sur le qui vive, être très attentif à ce qui se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
QUI-VA-LÀ — * Cri d une personne qui entend du bruit, et qui craint quelque surprise. (On écrit plus ordinairement, Prov. et fig., C est un homme qui a toujours réponse à qui va là, C est un homme qui a réponse à tout, qu aucune difficulté n arrête. Prov.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Qui ? — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Qui ? (Who?) est un roman d Algis Budrys publié en 1958. Qui ? est un film français réalisé par Léonce Perret en 1916. Qui ? est un film franco italien… … Wikipédia en Français
Qui — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Qui peut désigner : Un pronom en français (voir aussi : Outil interrogatif) ; Qui, un groupe de rock américain. Voir aussi QI… … Wikipédia en Français
Qui-Gon Jinn — Star Wars character Liam Neeson as Qui Gon Jinn Portrayed by Liam Neeson (Episode I … Wikipedia
Qui Est Juif — ? Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
Qui Est Juif ? — Cet article traite des critères utilisés pour définir la judaïté des juifs. L article Identité juive traite de la façon dont les Juifs définissent eux mêmes leur judéité. Les Juifs et le judaïsme Généralités Qui est Juif ? … Wikipédia en Français
