-
1 queue
queue1 v (BE) GEN in Reih und Glied warten, Schlange stehen, sich anstellen (cf wait in line AE) queue2 1. COMP Warteschlange f (of data); 2. GEN (BE) Warteschlange f (of people; cf line AE) -
2 queue
kju:
1. noun(a line of people waiting for something or to do something: a queue for the bus.) fila
2. verb(to stand in a queue: We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema.) ponerse en fila, hacer (la) cola- queue upqueue1 n colaqueue2 vb hacer colatr[kjʊː]1 (GB) cola1 hacer cola\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto jump the queue colarsequeue n1) pigtail: coleta f, trenza f2) line: cola f, fila fn.• cola (Informática) s.f.• cola de espera (Informática) s.f.n.• cola s.f. (UK)expr.• hacer cola expr. (UK)v.• hacer cola expr.v.• hacer cola v.• poner en la cola v.
I kjuːnoun (BrE) cola fto form a queue — hacer* cola
to jump the queue — colarse* (fam), brincarse* or saltarse la cola (Méx fam)
II
intransitive verb queues, queueing, queued queue (up) (BrE) hacer* cola[kjuː] (esp Brit)1.N cola fto form a queue, stand in a queue — hacer cola
to jump the queue — colarse *, saltarse la cola
2.VI (also: queue up) hacer cola* * *
I [kjuː]noun (BrE) cola fto form a queue — hacer* cola
to jump the queue — colarse* (fam), brincarse* or saltarse la cola (Méx fam)
II
intransitive verb queues, queueing, queued queue (up) (BrE) hacer* cola -
3 queue
n. rij, toer--------v. in de rij staanqueue1[ kjoe:] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:¶ jump the queue • voordringen, voor je beurt gaan————————queue2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Queue — Queue1 〈[kø:] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 Billardstock [Etym.: frz., »Schwanz, Stiel, Schlange (von Menschen), Billardstock«] Queue2 〈[kø:] f.; Gen.: , Pl.: s; EDV〉 Speicherstruktur, die Daten nach dem zeitlichen Prioritätsprinzip (Warteschlange)… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
queue — queue1 S3 [kju:] n [Date: 1500 1600; : French; Origin: tail , from Latin cauda, coda] 1.) BrE a line of people waiting to enter a building, buy something etc, or a line of vehicles waiting to move American Equivalent: linebe/stand/wait in a queue … Dictionary of contemporary English
queue — queue1 [ kju ] noun count 1. ) COMPUTING a set of jobs waiting to be processed by a computer 2. ) MAINLY BRITISH a LINE of people waiting for something: be/stand in a queue: We stood in a queue for over an hour. join a queue: A woman joined the… … Usage of the words and phrases in modern English
queue — 1. queue [ kø ] n. f. • v. 1220; coe, cue 1080; lat. coda, var. de cauda I ♦ A ♦ (Animaux) 1 ♦ Appendice plus ou moins long et poilu qui prolonge la colonne vertébrale de nombreux mammifères. « L écureuil Guerriot [...] la queue en traîne… … Encyclopédie Universelle
queue-de-cheval — prêle ou prèle [ prɛl ] n. f. • 1539; altér. de asprele (XIIIe); lat. pop. °asperella, de asper « âpre » ♦ Plante cryptogame vasculaire (équisétinées), à tige creuse et à épis terminaux, qui croît dans des endroits humides, appelée aussi queue de … Encyclopédie Universelle
queue-de-morue — 1. queue [ kø ] n. f. • v. 1220; coe, cue 1080; lat. coda, var. de cauda I ♦ A ♦ (Animaux) 1 ♦ Appendice plus ou moins long et poilu qui prolonge la colonne vertébrale de nombreux mammifères. « L écureuil Guerriot [...] la queue en traîne… … Encyclopédie Universelle
queue-de-vache — ⇒QUEUE DE VACHE, subst. fém. A. ARCHIT. ,,Partie des chevrons d une toiture qui fait saillie à l extérieur des façades d un édifice et qui supporte l égout du toit (Constr. métall. 1975). B. ARBORIC. Altération du bois de chêne. (Dict. XXe s.).… … Encyclopédie Universelle
queue de cheval — ⇒QUEUE( )DE( )CHEVAL, (QUEUE DE CHEVAL, QUEUE DE CHEVAL), subst. fém. A. Région. Synon. de prêle. B. Coiffure féminine. V. queue1 II A 3. C. ANAT. Faisceau vertical de cordons nerveux, constitué par les racines des trois derniers nerfs lombaires… … Encyclopédie Universelle
queue de morue — ⇒QUEUE( )DE( )MORUE, (QUEUE DE MORUE, QUEUE DE MORUE), subst. fém. A. TECHNOL. Large pinceau plat. Les pinceaux dont on fait usage [pour peintures vernissées] sont des queues de morue ovales, garnies de soie de première qualité (COFFIGNIER, Coul … Encyclopédie Universelle
queue-de-rat — [ kød(ə)ra ] n. f. • 1680; de 1. queue et rat 1 ♦ Queue de cheval dont les cheveux sont peu fournis. « Ses cheveux, bien tirés et poudrés, se réunissaient en une petite queue de rat » (Balzac). 2 ♦ Techn. Lime ronde et fine terminée en pointe.… … Encyclopédie Universelle
queue de rat — ⇒QUEUE( )DE( )RAT, (QUEUE DE RAT, QUEUE DE RAT), subst. fém. A. Queue de cheval sans crin. V. queue1 I A 1. B. Tabatière dont le couvercle s ouvre au moyen d une fine lanière de cuir. Fouillant dans une poche profonde où cliquetaient un tas d… … Encyclopédie Universelle