-
1 questore
questorequestore [kues'to:re]sostantivo MaskulinPolizeipräsident Maskulin, Polizeichef MaskulinDizionario italiano-tedesco > questore
2 questore
3 questore
4 questore
5 questore
6 questore
* * *questore s.m.1 (st. romana) quaestor2 ( capo di una questura) head of police administration.* * *[kwes'tore]sostantivo maschile = officer in charge of police force, public order and relative administrative services* * *questore/kwes'tore/ ⇒ 18sostantivo m.= officer in charge of police force, public order and relative administrative services.7 questore
8 questore
9 questore sm
[kwes'tore]Polizia public official in charge of the police in the provincial capital, reporting to the prefetto, chief constable Brit, police commissioner Am10 questore
sm [kwes'tore]Polizia public official in charge of the police in the provincial capital, reporting to the prefetto, chief constable Brit, police commissioner Am11 questore
12 квестор
м.13 per il ministro
предл.общ. (il questore) за министра (начальник Квестуры) (на паспорте - орган, выдавший пасспорт)14 -P1344
пешка, мелюзга, мелкая сошка:Il vice questore è stato per lo meno defenestrato dall'incarico perché era un pesce piccolo, e il capo della polizia ancora no perché è un pesce grosso? («Giorni», 5 dicembre 1973).
Заместитель комиссара полиции был отстранен от должности: он был мелкой сошкой. А как же с самим главой полиции? Его не тронули, потому что он — важная птица?См. также в других словарях:
questore — que·stó·re s.m. 1. CO TS dir. funzionario del Ministero degli Interni che, in ogni capoluogo di provincia, esercita, alle dipendenze del prefetto, la direzione tecnica dei servizi di polizia e di ordine pubblico e altre funzioni amministrative… … Dizionario italiano
questore — {{hw}}{{questore}}{{/hw}}s. m. 1 Nel diritto romano, magistrato minore con funzioni stabilite dal senato. 2 Pubblico funzionario preposto ai servizi di polizia nella città capoluogo di provincia … Enciclopedia di italiano
questore — pl.m. questori … Dizionario dei sinonimi e contrari
questore — s. m. capo della polizia … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Questore — … Useful english dictionary
Dienstgrade der italienischen Polizeikräfte — Die Dienstgrade der italienischen Polizeikräfte können je nach Organisationstyp militärischer oder ziviler Art sein. Die Carabinieri sind eine Teilstreitkraft, übernehmen jedoch in erster Linie allgemeine Polizeiaufgaben. Die Guardia di Finanza… … Deutsch Wikipedia
questura — que·stù·ra s.f. AU TS dir. 1a. carica di questore | l insieme degli uffici che dipendono dal questore | edificio in cui hanno sede tali uffici 1b. estens., complesso del personale di tali uffici: chiamare la questura, chiedere l intervento della… … Dizionario italiano
Carabiniero — Wappen der Carabinieri Die Carabinieri (Arma dei Carabinieri, dt.: „Carabinieri Truppe“) sind eine polizeiliche Gendarmerie mit fast 200 jähriger Geschichte und seit dem 1. April 2000 eine eigenständige Teilstreitkraft neben Heer, Marine und… … Deutsch Wikipedia
Polizia Stradale — Wappen der Polizia di Stato Die Polizia di Stato ist eine der beiden allgemeinen italienischen Polizeien. Sie untersteht der „Hauptabteilung für öffentliche Sicherheit“ (Dipartimento della Pubblica Sicurezza) des italienischen Innenministeriums… … Deutsch Wikipedia
questorio — que·stò·rio agg., s.m. TS stor. 1. agg., in Roma antica, relativo al questore: dignità questoria 2. s.m., nell accampamento romano, tenda, alloggio del questore {{line}} {{/line}} DATA: 1745. ETIMO: dal lat. quaestōrĭu(m), v. anche questore … Dizionario italiano
Polizia di Stato — Infobox Law enforcement agency agencyname = State Police nativename = Polizia di Stato nativenamea = nativenamer = commonname = Polizia abbreviation = PdS patch = patchcaption = logocaption = badge = badgecaption = flagcaption = imagesize = motto … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский