Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

quartus

  • 1 quartus

    quartus, a, um quatrième.    - quarta (pars): le quart.    - quartus pater, Virg. En. 10, 619: le trisaïeul.
    * * *
    quartus, a, um quatrième.    - quarta (pars): le quart.    - quartus pater, Virg. En. 10, 619: le trisaïeul.
    * * *
        Quartus, Adiectiuum numerale. Liu. Le quatriesme.

    Dictionarium latinogallicum > quartus

  • 2 quartus

    quārtus, a, um (τέταρτος), der vierte, I) adi.: pars, Caes. u. (= ein Viertel der Erbschaft) Hor.: locus, Cic.: quartus decimus, der (die, das) vierzehnte, Cic.: die quarto (in der vergangenen Zeit), vor vier Tagen (= nudius quartus), Mat. b. Gell. 10, 24, 10. – II) subst.: 1) quārtus, ī, m., α) (sc. liber) das vierte Buch, in quarto accusationis, Cic. or. 167. – β) (sc. lapis) der vierte Meilenstein, ad quartum a Bedriaco, Tac. hist. 2, 39. – γ) (sc. dies) der vierte Tag, quarto Idus Apriles, vier Tage vor usw., Colum. 11, 2, 34: u. so quarto calendas Maias, Colum. 11, 2, 36. – 2) quārta, ae, f., α) (sc. pars) der vierte Teil, das Viertel, ICt.: praemia ad quartas redigere, Suet. Ner. 10, 1: insbes. als Erbteil, placet hoc ergo decimas uxoribus dari, quartas meretricibus, Quint. 8, 5, 19. – β) (sc. hora) die vierte Stunde, ad quartam iaceo, bis vier (vier Uhr) liege ich im Bette, Hor. sat. 1, 6, 122. – 3) quārtum, ī, n., das vierte Korn, in der Landwirtschaft, frumenta cum quarto responderint, das vierte Korn bringt, Colum. 3, 3, 4. – III) adv.: 1) quārtum, zum vierten Male, Cic. u.a. – 2) quārtō, a) an der vierten Stelle, viertens, s. 1. Varrob. Gell. 10, 1, 3. – b) zum vierten Male, Ov. met. 9, 51; fast. 2, 823. Auct. b. Hisp. 2, 1. Eutr. 5, 1 u.a.: quarto vel quinto, vier- od. fünfmal, Eutr. 7, 18: ebenso quarto et quinto, Capit. Gord. 6, 6. – / Archaist. die quarte = die quarto, Pompon. com. 77; vgl. Macr. sat. 1, 4, 22.

    lateinisch-deutsches > quartus

  • 3 quartus

    quārtus, a, um (τέταρτος), der vierte, I) adi.: pars, Caes. u. (= ein Viertel der Erbschaft) Hor.: locus, Cic.: quartus decimus, der (die, das) vierzehnte, Cic.: die quarto (in der vergangenen Zeit), vor vier Tagen (= nudius quartus), Mat. b. Gell. 10, 24, 10. – II) subst.: 1) quārtus, ī, m., α) (sc. liber) das vierte Buch, in quarto accusationis, Cic. or. 167. – β) (sc. lapis) der vierte Meilenstein, ad quartum a Bedriaco, Tac. hist. 2, 39. – γ) (sc. dies) der vierte Tag, quarto Idus Apriles, vier Tage vor usw., Colum. 11, 2, 34: u. so quarto calendas Maias, Colum. 11, 2, 36. – 2) quārta, ae, f., α) (sc. pars) der vierte Teil, das Viertel, ICt.: praemia ad quartas redigere, Suet. Ner. 10, 1: insbes. als Erbteil, placet hoc ergo decimas uxoribus dari, quartas meretricibus, Quint. 8, 5, 19. – β) (sc. hora) die vierte Stunde, ad quartam iaceo, bis vier (vier Uhr) liege ich im Bette, Hor. sat. 1, 6, 122. – 3) quārtum, ī, n., das vierte Korn, in der Landwirtschaft, frumenta cum quarto responderint, das vierte Korn bringt, Colum. 3, 3, 4. – III) adv.: 1) quārtum, zum vierten Male, Cic. u.a. – 2) quārtō, a) an der vierten Stelle, viertens, s. Varro b. Gell. 10, 1, 3. – b) zum vierten Male, Ov. met. 9, 51; fast. 2, 823. Auct. b. Hisp. 2, 1. Eutr. 5, 1 u.a.: quarto vel quinto, vier- od. fünfmal, Eutr. 7, 18: ebenso quarto et quinto, Capit. Gord. 6, 6. – Archaist. die quarte = die
    ————
    quarto, Pompon. com. 77; vgl. Macr. sat. 1, 4, 22.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > quartus

  • 4 quartus

    quartus, a, um, num. adj. [for quatertus from quattuor, kindr. with Gr. tetWartos and Sanscr. caturtha, the fourth], the fourth:

    perfidia, et peculatus ex urbe et avaritiā si exsulant, quarta invidia, quinta ambitio,

    Plaut. Pers. 4, 4, 7:

    pars copiarum,

    Caes. B. G. 1, 12:

    quartus ab Arcesilā,

    the fourth from Arcesilas, Cic. Ac. 2, 6:

    pater, i. e. abavus,

    Verg. A. 10, 619:

    quartus decimus,

    the fourteenth, Tac. A. 13, 15: die quarto, on the fourth day, four days ago: nuper die quarto, ut recordor, Cn. Matius ap. Gell. 10, 24, 10.—In the future, four days hence, in the ante-class. form, die quarte (al. quarti): die quarte moriar fame, Pompon. ap. Gell. 10, 24, 5.—
    B.
    Subst.
    1.
    quarta, ae, f. (sc. pars), a fourth part, a quarter, esp. of an estate, Quint. 8, 5, 19; so Dig. 5, 2, 8; 5, 4, 3.—
    2.
    quartum, i, n., in econom. lang., the fourth grain:

    nam frumenta majore parte Italiae quando cum quarto responderint vix meminisse possumus,

    i. e. yielded a harvest of four for one, Col. 3, 3, 4.—
    C.
    Advv.
    1.
    quartum, for the fourth time (class.): Quintus pater quartum fit consul, Enn. ap. Gell. 10, 1, 6 (Ann. v. 293 Vahl.):

    eo quartum consule,

    Cic. Sen. 4, 10; v. infra:

    T. Quinctio quartum consule,

    Liv. 3, 67.—
    2.
    quartō, for the fourth time, the fourth time:

    ter conata loqui, ter destitit, ausaque quarto,

    Ov. F. 2, 823:

    quarto Excudit amplexus,

    id. M. 9, 51: Caesar dictator tertio, designatus quarto, Auct. B. Hisp. 2 init.; cf.: quarto vel quinto, four or five times, Eutr. 7, 18: aliud est quarto praetorem fieri, et quartum, quod quarto locum assignificat ac tres ante factos, quartum tempus assignificat et ter ante factum. Igitur Ennius recte, qui scripsit: Quintus pater quartum fit consul, Varr. ap. Gell. 10, 1, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > quartus

  • 5 quartus

    quartus quartus, a, um четвёртый

    Латинско-русский словарь > quartus

  • 6 quartus or IV

        quartus or IV adj.    [quattuor], the fourth: dies ludorum: in ante diem IV Kalendas Decembrīs: pars copiarum, Cs.: quartus ab Arcesilā, the fourth from Arcesilas: pater (i. e. abavus), V.— As subst m. (sc. liber): in quarto accusationis, the fourth book.

    Latin-English dictionary > quartus or IV

  • 7 quartus

    I quārtus, a, um adj. num. ord.
    четвёртый C, Cs etc.
    II quārtus, ī m.
    1) (sc. liber) четвёртая книга, т. е. глава, раздел ( in quarto C)
    2) (sc. lapis) четвёртый мильный камень, четвёртая миля (ad quartum ab urbe T)
    3) (sc. dies) четвёртый день ( quarto Idūs Apriles Col)

    Латинско-русский словарь > quartus

  • 8 Quartus

    Христианство: Куарт (апостол из 70-ти), Кварт

    Универсальный англо-русский словарь > Quartus

  • 9 quartus

    , a, um
    четвёртый

    Латинский для медиков > quartus

  • 10 quartus

    -a/um adj A
    quatrième

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > quartus

  • 11 quartus

    a. 넷째의(같은 이름의 남학생 이름 뒤에 붙임)

    English-Korean dictionary > quartus

  • 12 quartus

    четвертый: quanta (pars), четверть, а) относительно фальцидиевой доли (см. s. 2), напр. uti legis Falc. commodo, et partem quartam hereditatis retinere (1. 27 § 10. 1. 51 D. 36, 1);

    deducere quartam = Falcidiam (эллипсис) (1. 18 pr. D. 35, 2. 1. 24 § I eod. 1. 5 § 15 D. 24, 1);

    b) о законной доле напр. inofficiosi querelam cessare, si quartam in donatione habeat (1. 25 pr. cf. 1. 8 § 6. 8 D. 5, 2. 1. 8 pr. 1. 29. 31. C. 3, 28. 1. 20 C. 6, 20); с) четверть имущества (установленная императором Антонином Пием), которую усыновленный (impubes arrogatus) имел право требовать, если pater arrogans без уважительной причины эманципировал усыновленного до его совершеннолетия или лишал его наследства (§ 3 I. 1, 11. 1 22 D. 1, 7. 1. 8 § 15 D. 5, 2. 1. 2 § 1 D. 10, 2. 1. 1 § 21 D. 37, 6. 1. 13 D. 38, 5. 1. 2 C. 8, 48).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > quartus

  • 13 quartus

    چهارمي‌ شخص‌ گذاشته‌وبارقم‌(اي‌-وي‌)نشان‌داده‌ميشود

    English to Farsi dictionary > quartus

  • 14 quartus

    a, um четвёртый

    Латинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > quartus

  • 15 quartus

    fourth.

    Latin-English dictionary of medieval > quartus

  • 16 quartus

    , a, um
    четвёртый

    Latin-Russian dictionary > quartus

  • 17 quartus

    , quarta, quartum (m,f,n) (num. ord.)
      четвёртый

    Dictionary Latin-Russian new > quartus

  • 18 quartus-decimus

        quartus-decimus num. adj.,     the fourteenth: legio, Ta.

    Latin-English dictionary > quartus-decimus

  • 19 quartus decimus

    , quarta decima, quartum decimum (m,f,n) (num. ord.)
      четырнадцатый

    Dictionary Latin-Russian new > quartus decimus

  • 20 peroneus accessorius quartus (muscle)

    peroneus accessorius quartus [muscle]
    Musculus m peroneus accessorius quartus

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > peroneus accessorius quartus (muscle)

См. также в других словарях:

  • Quartus II — Saltar a navegación, búsqueda Quartus II es una herramienta de software producido por Altera para el análisis y la síntesis de los diseños en HDL. Quartus II permite al desarrollador compilar sus diseños, realizar análisis temporales, examinar… …   Wikipedia Español

  • Quartus II — is a software tool produced by Altera for analysis and synthesis of HDL designs, which enables the developer to compile their designs, perform timing analysis, examine RTL diagrams, simulate a design s reaction to different stimuli, and configure …   Wikipedia

  • Quartus — (Latin fourth ) was a Corinthian Christian who sent messages to friends in Rome through Paul of Tarsus. He is mentioned in Rom. 16:23 …   Wikipedia

  • Quartus — (lat.), der Vierte in der Reihe …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Quartus — (lat.), der Vierte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • QUARTUS — nomen viri, Roman. c. 16. v. 23 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Quartus, S. (2) — 2S. Quartus et 78 Soc. M. M. (12. Apr.). Dieser hl. Quartus ist der Vorgänger einer Schaar heiliger Martyrer. Mit ihm litten, wahrscheinlich in Kappadocien, folgende: Saturninus, Secundinus, Decimus1, Darius1, Quartus3,Januarius26, Secundus,… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • quartus — quạrtus, quạrta, quạrtum [aus gleichbed. lat. quartus]: der vierte; z. B. in der Fügung ↑Ventriculus quartus (Anat.) …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Quartus, S. (1) — 1S. Quartus (13. März), litt den Verbrennungstod zu Nicäa. S. S. Theusetas. (II. 261.) …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Quartus, S. (10) — 10S. Quartus (3. Nov. al. 3. Aug.). ein Schüler der Apostel, dessen im Briefe des hl. Paulus an die Römer (Cap. 16.) gedacht wird, steht zu diesem Tage im Mart. Rom. Er soll Bischof der Kirche von Berythus gewesen sein, und steht in den griech.… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Quartus, S. (11) — 11S. Quartus (5. al. 4. Nov.), ein Martyrer in Afrika. S. S. Primus …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»