-
1 quartet
quartet n gen, Mus quatuor m ; piano/string quartet quatuor avec piano/à cordes ; jazz quartet quartette m. -
2 quartet
-
3 quartet
quartet квартет, тетрадаquartet квартет, тетрада, группа из четырёх ядер или клеток, получающаяся в результате двух делений мейозаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > quartet
-
4 quartet(te)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > quartet(te)
-
5 quartet
quartet
1> _муз. квартет
2> _стих. строфа из четырех строк
3> _разг. группа из четырех человек
4> _физ. квартет (группа из четырех спектральных линий
или частиц) -
6 quartet
. (quartet)قطعه موسيقي مخصوص چهارتن خواننده يان نوازنده ، گروه چهارتني كه قطعهاي رابسرايند -
7 quartet
-
8 quartet
(c) (group of four people) quatuor m -
9 quartet(te)
quartet(te) муз. квартет -
10 quartet(te)
quartet(te) муз. квартет -
11 quartet
kwo:'tet1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) cuarteto2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) cuartetotr[kwɔː'tet]1 (mus) cuartetoquartet [kwɔr'tɛt] n: cuarteto mn.• cuarteto s.m.kwɔːr'tet, kwɔː'tetnoun cuarteto m[kwɔː'tet]N (gen) (Mus) cuarteto m* * *[kwɔːr'tet, kwɔː'tet]noun cuarteto m -
12 quartet(te)
[kwɔː'tet]сущ.1) муз. квартет2) группа, состоящая из четырёх человек -
13 quartet(te)
[kwɔː'tet]сущ.1) муз. квартет2) группа, состоящая из четырёх человек -
14 quartet
{kwɔ:'tet}
n муз. квартет* * *{kwъ:'tet} n муз. квартет.* * *n муз. квартет;quartet; n муз. квартет.* * *n муз. квартет* * *quartet(te) [kwɔ:´tet] n муз. квартет; string \quartet струнен квартет. -
15 quartet
= academic.ru/59614/quartette">quartette* * *[kwo:'tet]1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) das Quartett2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) das Quartett* * *quar·tet, quar·tette[kwɔ:ˈtet, AM kwɔ:rˈ-]string \quartet Streichquartett nt* * *[kwɔː'tet]n(MUS: foursome) Quartett nt* * *1. MUS Quartett n2. Vierergruppe f (Personen, Dinge)* * ** * *n.Quartett -e n. -
16 quartet
1. n стих. строфа из четырёх строк2. n разг. группа из четырёх человек3. n физ. квартетLark Quartet — квартет "Жаворонок"
Синонимический ряд:1. four (noun) four; foursome; quartette; quartetto; quaternion; quatuor; tetrad2. group of musicians (noun) ensemble; group of musicians; troupe -
17 quartet
[kwo:'tet]1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) kvartet2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) kvartet; -kvartet* * *[kwo:'tet]1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) kvartet2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) kvartet; -kvartet -
18 quartet
[kwɔː'tet]nome quartetto m. (anche mus.)* * *[kwo:'tet]1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) quartetto2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) quartetto* * *quartet, quartette /kwɔ:ˈtɛt/n.1 (mus.) quartetto2 (fig.) quartetto; gruppo di quattro* * *[kwɔː'tet]nome quartetto m. (anche mus.) -
19 quartet
квартет (в системах счисления)
Четырехразрядное слово, представляющее цифру в другой системе счисления.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
тетрада
Группа из 4 хроматид, равная паре (биваленту) гомологичных хромосом в профазе I деления мейоза; также Т. - группа из 4 гаплоидных клеток, образующихся в результате мейоза одной из материнских (женской или мужской) диплоидных клеток.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quartet
-
20 quartet
kwo:'tet1) (a group of four singers or people playing musical instruments.) kvartett2) (a piece of music written for such a group: a Mozart quartet.) kvartettsubst. \/kwɔːˈtet\/ eller quartette1) (musikk, gruppe) kvartett2) (musikk, komposisjon) kvartett
См. также в других словарях:
Quartet-X — is a South Korean string quartet, that performs contemporary classical music, experimental music, classical music, and pop music. Quartet X seeks to update the traditional image of a classical ensemble through innovative programming, stylish… … Wikipedia
quartet — QUARTÉT s.n. v. cvartet. Trimis de cata, 16.03.2008. Sursa: DEX 98 QUARTÉT2, quartéţi, s.m. (inform.) Bait de patru biţi. [pr.: cuar ] (din fr. quartet) Trimis de tavi, 13.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
quartet — (also quartette) ► NOUN 1) a group of four people playing music or singing together. 2) a composition for a quartet. 3) a set of four. ORIGIN Italian quartetto, from quarto fourth … English terms dictionary
Quartet — Quar*tet , Quartette Quar*tette , n. [It. quartetto, dim. of quarto the fourth, a fourth part, fr. L. quartus the fourth. See {Quart}.] 1. (Mus.) (a) A composition in four parts, each performed by a single voice or instrument. (b) The set of four … The Collaborative International Dictionary of English
quartet — quartet. = tetrad (см.). (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
quartet — англ. [куо/тэт] Quartett нем. [квартэ/т] quartetto ит. [куартэ/тто] квартет … Словарь иностранных музыкальных терминов
quartet — (n.) 1773, musical composition for four instruments or voices, from Fr. quartette, from It. quartetto, dim. of quarto fourth, from L. quartus fourth (see QUART (Cf. quart)). Meaning set of four singers or musical performers is from 1814 … Etymology dictionary
quartet — [kwôr tet′] n. [Fr quartette < It quartetto, dim. of quarto < L quartus, fourth: see QUART1] 1. any group of four persons or things 2. Music a) a composition for four voices or four instruments b) a group of four performers of such a… … English World dictionary
quartet — /kwawr tet /, n. 1. any group of four persons or things. 2. an organized group of four singers or players. 3. a musical composition for four voices or instruments. Also, esp. Brit., quartette. [1765 75; < It quartetto, dim. of quarto < L quartus… … Universalium
Quartet — In music, a quartet ( fr. quatuor, de. Quartett, it. quartetto, es. cuarteto) is a method of instrumentation (or a medium), used to perform a musical composition, and consisting of four parts. Western art musicIn Western art music, which is often … Wikipedia
quartet — quartette [ k(w)artɛt ] n. m. VAR. quartet • v. 1935, 1955; angl. quartet; « petit quatuor » 1869; it. quartetto ♦ Ensemble de quatre musiciens de jazz. ● quartet nom masculin (anglais quartet) Multiplet de quatre bits, permettant de coder 16… … Encyclopédie Universelle