Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

quarterly

  • 1 quarterly

    adj. kvartals-, som händer fyra gånger om året, som händer var tredje månad
    --------
    adv. fjärdedels-; kvartals-; vart fjärde år
    --------
    n. kvartalsskrift, magasin som ges ut varje kvartal
    * * *
    adjective (happening, published etc once every three months: a quarterly journal; quarterly payments.) kvartals-

    English-Swedish dictionary > quarterly

  • 2 quarterly interest

    kvartalsränta (ränta tjänad varje kvartal)

    English-Swedish dictionary > quarterly interest

  • 3 quarterly statement

    kvartalsrapport (redogörelse för aktiviteter under tre månader)

    English-Swedish dictionary > quarterly statement

  • 4 first quarterly

    första kvartalet (de första tre månaderna på året (januari, februari och mars))

    English-Swedish dictionary > first quarterly

  • 5 fourth quarterly

    sista kvartalet (de tre sista månaderna på året: oktober, november och december)

    English-Swedish dictionary > fourth quarterly

  • 6 second quarterly

    det andra kvartalet (det andra kvartalet på året, månaderna april, maj och juni)

    English-Swedish dictionary > second quarterly

  • 7 quarter

    n. fjärdedel; kvarter, grannskap; kvart; kvartal; område; stadsdel; nåd; förskoning
    --------
    v. dela i fyra lika delar; kvadrera, fyrdela; stycka i fyra delar; hysa, inkvartera; bli inkvarterad
    * * *
    ['kwo:tə] 1. noun
    1) (one of four equal parts of something which together form the whole (amount) of the thing: There are four of us, so we'll cut the cake into quarters; It's (a) quarter past / (American) after four; In the first quarter of the year his firm made a profit; The shop is about a quarter of a mile away; an hour and a quarter; two and a quarter hours.) fjärdedel, kvart, kvartal
    2) (in the United States and Canada, (a coin worth) twenty-five cents, the fourth part of a dollar.) 25 cent, 25-centsmynt
    3) (a district or part of a town especially where a particular group of people live: He lives in the Polish quarter of the town.) kvarter
    4) (a direction: People were coming at me from all quarters.) håll
    5) (mercy shown to an enemy.) pardon, nåd
    6) (the leg of a usually large animal, or a joint of meat which includes a leg: a quarter of beef; a bull's hindquarters.) bakfjärding, bakdel
    7) (the shape of the moon at the end of the first and third weeks of its cycle; the first or fourth week of the cycle itself.) månkvarter
    8) (one of four equal periods of play in some games.) period
    9) (a period of study at a college etc usually 10 to 12 weeks in length.) kvartalstermin, halv termin
    2. verb
    1) (to cut into four equal parts: We'll quarter the cake and then we'll all have an equal share.) dela i fyra delar
    2) (to divide by four: If we each do the work at the same time, we could quarter the time it would take to finish the job.) dela med fyra
    3) (to give (especially a soldier) somewhere to stay: The soldiers were quartered all over the town.) inkvartera
    3. adverb
    (once every three months: We pay our electricity bill quarterly.) en gång i kvartalet
    4. noun
    (a magazine etc which is published once every three months.) kvartalstidskrift
    - quarter-deck
    - quarter-final
    - quarter-finalist
    - quartermaster
    - at close quarters

    English-Swedish dictionary > quarter

См. также в других словарях:

  • Quarterly — Quar ter*ly, a. 1. Containing, or consisting of, a fourth part; as, quarterly seasons. [1913 Webster] 2. Recurring during, or at the end of, each quarter; as, quarterly payments of rent; a quarterly meeting. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quarterly — Quar ter*ly, adv. 1. By quarters; once in a quarter of a year; as, the returns are made quarterly. [1913 Webster] 2. (Her.) In quarters, or quarterings; as, to bear arms quarterly; in four or more parts; said of a shield thus divided by lines… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quarterly — adj. Four times a year. adv. quarterly The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 …   Law dictionary

  • quarterly — mid 15c. (adv.); 1560s (adj.), from QUARTER (Cf. quarter) (n.) + LY (Cf. ly). As a noun, from 1830 with reference to quarterly publications …   Etymology dictionary

  • Quarterly — Quar ter*ly, n.; pl. {Quarterlies}. A periodical work published once a quarter, or four times in a year. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quarterly — ► ADJECTIVE & ADVERB ▪ produced or occurring once every quarter of a year. ► NOUN (pl. quarterlies) ▪ a publication produced four times a year …   English terms dictionary

  • quarterly — [kwôrt′ər lē] adj. 1. occurring or appearing at regular intervals four times a year 2. consisting of a quarter adv. 1. once every quarter of the year 2. Heraldry in or by quarters, as a shield n. pl. quarterlies a publication issued every three… …   English World dictionary

  • quarterly — Occurring every three months. Bloomberg Financial Dictionary * * * quarterly quar‧ter‧ly [ˈkwɔːtəli ǁ ˈkwɔːrtər ] adverb happening or produced once every three months: • Interest will be paid quarterly. • a magazine that comes out quarterly… …   Financial and business terms

  • quarterly — [[t]kwɔ͟ː(r)tə(r)li[/t]] quarterlies 1) ADJ A quarterly event happens four times a year, at intervals of three months. ...the latest Bank of Japan quarterly survey of 5,000 companies. ADV: ADV after v Quarterly is also an adverb. It makes no… …   English dictionary

  • quarterly — I UK [ˈkwɔː(r)tə(r)lɪ] / US [ˈkwɔrtərlɪ] adjective, adverb done or produced four times a year quarterly meetings Reports are published quarterly. II UK [ˈkwɔː(r)tə(r)lɪ] / US [ˈkwɔrtərlɪ] noun [countable] Word forms quarterly : singular quarterly …   English dictionary

  • quarterly — / kwɔ:təli/ adjective, adverb happening once every three months ● There is a quarterly charge for electricity. ● The bank sends us a quarterly statement. ● We agreed to pay the rent quarterly or on a quarterly basis. ■ noun the results of a… …   Dictionary of banking and finance

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»