Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

quam+si

  • 21 quam ob rem

    wherefore? why? for which reason.

    Latin-English dictionary of medieval > quam ob rem

  • 22 postea quam

    postĕā (in some edd. also separately, post ĕa), adv. [post- and acc. plur. ea, orig. eā, Corss. Ausspr. 1, 769].
    I.
    After this or that, hereafter, thereafter, afterwards:

    P. Considius, qui in exercitu P. Sullae, et postea in M. Crassi fuerat,

    Caes. B. G. 1, 21; Cic. N. D. 2, 35, 90; id. Brut. 3, 12:

    postea, cum mihi nihil scriberetur, verebar ne, etc.,

    id. Fam. 2, 19, 1:

    postea vero quam equitatus in conspectum venit,

    Caes. B. G. 4, 37; Cato, R. R. 156. —With abl. of difference of time (class.):

    postea aliquanto,

    a little while after, Cic. Inv. 2, 51, 154:

    paucis postea mensibus,

    id. Clu. 47, 130:

    brevi postea mortuus est,

    id. Verr. 2, 5, 54, § 142:

    non multo postea,

    not long after, id. Cat. 1, 6, 15:

    paulo postea,

    Amm. 26, 10, 5:

    multo postea,

    id. 28, 4, 3.— So with adv. of time (post-class.):

    non diu postea,

    Amm. 14, 11, 24:

    haud longe postea,

    id. 14, 7, 17:

    longe autem postea,

    id. 17, 4, 5.—With deinde, inde, or deinceps, then, [p. 1405] after that, afterwards:

    legati deinde postea missi ab rege,

    Liv. 41, 24:

    inde postea,

    id. 44, 24:

    postea deinceps,

    id. 45, 14.— postea quam (also as one word, posteaquam), after that (very freq. in Cic.):

    postea quam ego in Siciliam veni,

    Cic. Verr. 2, 2, 56, § 138:

    posteaquam honoribus inservire coepi,

    id. Off. 2, 1, 4; 3, 2, 8:

    postea quam nuntii venerint,

    Caes. B. G. 6, 10; 7, 82; 5, 32:

    posteaquam Agesilaum misere,

    Just. 6, 2, 7.—Rarely with pluperf.:

    postea quam tantam multitudinem conlegerat emblematum,

    Cic. Verr. 2, 4, 24, § 54 (cf. Zumpt, §

    507 b).—So, too, postea vero quam,

    Caes. B. G. 4, 37; Cic. Fam. 3, 7, 5; Sall. J. 29, 3; Nep. Dion, 4, 3 al.; cf.:

    postea autem quam ei nuntiatum est,

    Cic. Clu. 67, 192:

    postea (or post ea) loci for postea: post ea loci consul pervenit in oppidum,

    Sall. J. 102, 1.—
    II.
    Transf.
    A.
    Afterwards, for then, besides (ante-class.), Plaut. Merc. 2, 3, 35; id. Most. 1, 3, 131 (dub.).—
    B.
    Then, in consequence of this:

    nonne haec justa tibi videntur postea?

    Ter. Ad. 4, 5, 26.—

    Hence, quid postea?

    what next? what further? what then? Ter. Eun. 4, 7, 23:

    quid postea, si Romae assiduus fui?

    Cic. Rosc. Am. 33, 94:

    at enim nemo post reges exactos de plebe consul fuit: quid postea?

    Liv. 4, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > postea quam

  • 23 post-quam or post quam

        post-quam or post quam     conj, after that, after, as soon as, when: postquam convenere, S.: postquam Caesar pervenit, obsides poposcit, Cs.: post quam armis disceptari coeptum est: undecimo die postquam a te discesseram: quod post accidisset, quam dedissem ad te, liberto tuo, litteras: quartum post annum, quam redierat, N.— Since, because, inasmuch as: Postquam sensit observari, etc., T.: postquam suas terras sedem belli esse viderent, verterunt, etc., L.

    Latin-English dictionary > post-quam or post quam

  • 24 praeter-quam or (old) praeter quam

        praeter-quam or (old) praeter quam adv.,    beyond, besides, except, other than, save: neque, praeter quam quas ipse amor molestias Habet, addas, T.: nullum praemium postulo, praeterquam huius diei memoriam: nulla praeterquam vitae nostrae iactura, Cs.: multitudo coalescere nullā re praeterquam legibus poterat, L.—Ellipt., with etiam, not only... but also: malum, praeterquam atrox, etiam novum, L.—With quod, apart from the fact that, except that, besides that: mihi labores fuere leves, Praeter quam tui carendum quod erat, T.: praeterquam quod ita Quinctio placeret, L.: praeter enim quam quod, etc.

    Latin-English dictionary > praeter-quam or (old) praeter quam

  • 25 post quam

    postquam ( posquam, Att. ap. Non. 109, 26, acc. to Rib. Trag. Rel. v. 118; id. Verg. A. 3, 463; cf. Munro ad Lucr. 4, 1186; Rib. Prol. ad Verg. p. 442; also separately, post quam), conj.
    I.
    After that, after, as soon as, when (class., but rare in Cic., who commonly writes postea quam; v. postea); constr. usually with histor. pres., or perf. or imperf. indic., or subj.; rarely with pluperf. (v. Zumpt, § 507, b; cf. Weissenb. ad Liv. 22, 1, 1;

    Krebs, Antibarb. p. 889): abeo ab illis, postquam video, me sic ludificarier,

    Plaut. Capt. 3, 1, 27; id. Most. 3, 3, 22; Ter. Hec. 5, 3, 28:

    postquam res eorum satis prospera videbatur,

    Sall. C. 6, 3; cf. id. J. 13, 5 al.:

    eo postquam Caesar pervenit, obsides, arma poposcit,

    Caes. B. G. 1, 27:

    post quam armis disceptari coeptum est de jure publico, nihil esse actum cum dignitate,

    Cic. Fam. 4, 4, 3:

    postquam id difficilius visum est neque facultas perficiendi dabatur, transierunt, etc.,

    Caes. B. C. 3, 60, 5:

    postquam divitiae honori esse coepere, et eas gloria sequebatur,

    Sall. C. 12, 1; cf. id. J. 70, 5:

    undecimo die postquam a te discesseram,

    Cic. Att. 12, 1, 1:

    quod post accidisset, quam dedissem ad te liberto litteras,

    id. ib. 6, 3, 1:

    quartum post annum, quam redierat,

    Nep. Dion, 10, 3.—With post:

    postquam comedit rem, post rationem putat,

    Plaut. Trin. 2, 4, 15.—
    II.
    With an accessory idea of cause, since, because, inasmuch as (rare and mostly poet.):

    nunc ego illam me velim convenire, postquam inanis sum,

    Plaut. Bacch. 3, 6, 2; id. Most. 3, 3, 22:

    postquam poëta sensit, scripturam suam Ab iniquis observari,

    Ter. Ad. prol. 1 (postquam pro quoniam, Don.):

    postquam suas terras sedem belli esse viderent, verterunt, etc. (= cum),

    Liv. 22, 1, 1: sed periit, postquam cerdonibus esse timendus Coeperat;

    hoc nocuit, etc.,

    Juv. 4, 153; Tac. A. 1, 68.

    Lewis & Short latin dictionary > post quam

  • 26 per-quam or per quam

        per-quam or per quam adv.,    as much as possible, extremely, exceedingly, T.: perquam grave est dictu: pauci, L.: breviter: per pol quam paucos reperias, T.

    Latin-English dictionary > per-quam or per quam

  • 27 per quam

    per-quam, adv. (also, less correctly, written separately, per quam, v. per fin.), as much as possible, extremely, exceedingly:

    illorum mores perquam meditate tenes,

    Plaut. Bacch. 3, 6, 16:

    perquam indignis modis,

    id. Rud. 3, 3, 9:

    perquam breviter,

    Cic. de Or. 2, 49, 201:

    perquam modica,

    Plin. Pan. 60:

    perquam velim scire,

    id. Ep. 7, 27, 1:

    parentes perquam infelicissimi,

    Inscr. Murat. 953, 2:

    sagax,

    Amm. 14, 5, 6. —In tmesi:

    per pol quam paucos reperias,

    Ter. Hec. 1, 1, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > per quam

  • 28 quis-quam

        quis-quam m (also old as fem.), quicquam (quidquam), n     pron indef.—As adj., any, any one: ne rumor quidem quisquam: si cuiquam generi hominum probatus sit.—As subst, any man, anybody, any person, any one whatever, anything: Si quisquamst, qui studeat, etc., T.: si quisquam est timidus, is ego sum: ne quemquam interficiant, Cs.: si quicquam humanorum certi est, L.: si animadversum esset, quemquam ad hostes transfugere conari, N.: quicquam tu illa putas fuisse decreta?—With neque, and no one, and none: neque me impediet cuiusquam edictum: nec quisquam ex agmine tanto Audet adire virum, V.: neque cuiquam nostrum licuit lege uti, S.—Fem.: illarum neque te quisquam novit, neque, etc., T.— With unus, any one, a single one: nondum in quemquam unum saeviebatur, against an individual, L.: cum multi magis fremerent quam quisquam unus recusare auderet, L.—Emphat., with nihil, nothing whatever, nothing at all. comperiebam, nihil ad Pamphilum Quicquam attinere, T.: sine quo (studio) in vitā nihil quicquam egregium.—With numquam: numquam cuiusquam delicto ignoscere, no man's at any time: numquam quicquam.

    Latin-English dictionary > quis-quam

  • 29 tam-quam or tanquam

        tam-quam or tanquam adv.,    as much as, so as, just as, like as, as if, so to speak: Ge. Nostin eius natum Phaedriam? Da. Tam quam te, T.: repente te tamquam serpens e latibulis intulisti: sensūs in capite tamquam in arce mirifice conlocati sunt.—Correl. with sic or ita, just as, in the same way as, as if: apud eum ego sic Ephesi fui, tamquam domi meae: ut, tamquam poetae boni solent, sic tu diligentissimus sis: sic tamquam.— With si, in a hypothetical comparison, as if, just as if: qui tamquam si offusa rei p. sempiterna nox esset, ita ruebant in tenebris: ita me audias, tamquam si mihi quiritanti intervenisses, L.—As if, just as if (cf. tamquam si, supra): tamquam clausa sit Asia, sic nihil perfertur ad nos: M. Atilium captum in Africā commemorat, tamquam M. Atilius ad Africam offenderit, etc., L.: tamquam regum arcanis interesset, omnia scit, L.

    Latin-English dictionary > tam-quam or tanquam

  • 30 ante-quam

        ante-quam    see ante.

    Latin-English dictionary > ante-quam

  • 31 (posteā-quam)

        (posteā-quam)    see postea.

    Latin-English dictionary > (posteā-quam)

  • 32 (prius-quam)

        (prius-quam)    see prius.

    Latin-English dictionary > (prius-quam)

  • 33 ante quam

    antĕquam and antĕ quam, v. ante, II. B. 2.

    Lewis & Short latin dictionary > ante quam

  • 34 antea quam

    antĕāquam or antea quam, v. antea, IV.

    Lewis & Short latin dictionary > antea quam

  • 35 pro quam

    prōquam, and, separate, prō quam, v. pro, 1.

    Lewis & Short latin dictionary > pro quam

  • 36 Accipere quam facere praestat injuriam

    Latin Quotes (Latin to English) > Accipere quam facere praestat injuriam

  • 37 Braccae illae virides cum subucula rosea et tunica Caledonia-quam elenganter concinnatur!

    • Those green pants go so well with that pink shirt and the plaid jacket!

    Latin Quotes (Latin to English) > Braccae illae virides cum subucula rosea et tunica Caledonia-quam elenganter concinnatur!

  • 38 Canis timidus vehementius latrat quam mordet

    • A timid dog barks more violently than it bites. (Curtius Rufus)

    Latin Quotes (Latin to English) > Canis timidus vehementius latrat quam mordet

  • 39 Carpe diem, quam minimum credula postero

    • Seize the day, trust as little as possible in tomorrow. (Horace)

    Latin Quotes (Latin to English) > Carpe diem, quam minimum credula postero

  • 40 Crudelius est quam mori semper timere mortem

    • It is more cruel to always fear death than to die. (Seneca)

    Latin Quotes (Latin to English) > Crudelius est quam mori semper timere mortem

Страницы

См. также в других словарях:

  • QUAM — 2.0 ist ein webbasiertes Geschäftsprozessmanagementwerkzeug auf Basis der Microsoft SharePoint Technologie, mit dem die Ablauf , Aufbau und Compliance Organisation von Unternehmen dokumentiert, grafisch modelliert, miteinander verknüpft,… …   Deutsch Wikipedia

  • Quam — Saltar a navegación, búsqueda Quam fue la marca comercial elegida por el grupo Telefónica para sus operaciones en el campo de la telefonía móvil en Alemania, Austria y Suiza tras la adquisición de licencias de telefonía móvil 3G en dichos países… …   Wikipedia Español

  • Quam — may refer to:* Quam Heights, a mostly snow covered ridge of Antarctica * Quam Ltd., a company in Hong Kongee also* C QUAM * QAM …   Wikipedia

  • quam — quam; quam·o·clit; …   English syllables

  • Quam — fue la marca comercial elegida por el grupo Telefónica para sus operaciones en el campo de la telefonía móvil en Alemania, Austria y Suiza tras la adquisición de licencias de telefonía móvil 3G en dichos países en 2000 y hasta el abandono de… …   Enciclopedia Universal

  • quam — obs. form of whom …   Useful english dictionary

  • Quam — Das Logo von Quam Quam war ein Mobilfunkanbieter mit Geschäftstätigkeit in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Er gehört der Group 3G, einem Konsortium aus der finnischen Sonera (mittlerweile TeliaSonera) und der spanischen Telefónica… …   Deutsch Wikipedia

  • Quam singulari — • 1910 decree of the Sacred Congregation of the Sacraments on the age at which children are to be admitted to first Communion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Quam Singulari     Quam singulari …   Catholic encyclopedia

  • Quam singulari — Saltar a navegación, búsqueda Quam singulari, Decreto de la Sagrada Congregación de los Sacramentos (8 de agosto de 1910) sobre la edad en que los niños pueden tomar la primera comunión, oficialmente promulgado el 15 de agosto de 1910 (Acta Apost …   Wikipedia Español

  • Quam aerumnosa — ist eine Enzyklika von Papst Leo XIII., die am 10. Dezember 1888 veröffentlicht wurde. Sie trägt den Untertitel: „Über die italienischen Immigranten in Amerika“. Inhaltsverzeichnis 1 Einwanderer in Amerika 2 Die Pflicht der Kirche 3… …   Deutsch Wikipedia

  • Quam singulari — (De: mit welch einer besonderen (Liebe)) ist ein Dekret der Hl. Sakramentenkongregation (heute: Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung) über die eucharistische Kommunion von Kindern. Das Dekret wurde am 8. August 1910 durch… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»