Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

quaerĭto

  • 1 quaerito

    quaerĭto, āre, āvī, ātum - tr. - [st2]1 [-] chercher de tous côtés, chercher longuement, chercher à plusieurs reprises. [st2]2 [-] demander, s'informer, rechercher, chercher à obtenir.
    * * *
    quaerĭto, āre, āvī, ātum - tr. - [st2]1 [-] chercher de tous côtés, chercher longuement, chercher à plusieurs reprises. [st2]2 [-] demander, s'informer, rechercher, chercher à obtenir.
    * * *
        Quaerito, quaeritas, penul. corr. quaeritare, Frequentatiuum. Plaut. Demander souvent, ou instamment.
    \
        Ehem opportune, teipsum quaerito. Terent. Je te cerche par tout.
    \
        Lana, ac tela victum quaeritans. Terent. Gaignant sa vie à, etc.

    Dictionarium latinogallicum > quaerito

  • 2 hem

    hem, interj. [st2]1 [-] exprimant la douleur, la joie, l'étonnement...: ah! oh! eh quoi! hélas! [st2]2 [-] tiens, voilà, vois. [st2]3 [-] allons. [st2]4 [-] hé bien. [st2]5 [-] quoi? hein?    - hem, misera occidi! Ter.: ah! malheureuse, je suis perdue.    - hem, quid ais, scelus? Ter. And.: ah! que dis-tu, coquin?    - hem, Pamphile, optime te mihi offers, Ter.: ah! Pamphile, tu arrives bien à propos!    - hem videte quam sint! Char.: hélas! voyez comme ils sont!    - hem nos indignamur... Sulp. ap. Cic. Fam. 4: eh quoi! nous nous indignons...    - hem tibi maledictis pro istis, Plaut. Curc.: tiens! voilà pour ta mauvaise langue!    - tam glabrae, hem, quam haec est manus, Plaut.: aussi nues, tiens, que cette main.    - hem, quisquis es, sine me, Ter.: allons! qui que tu sois, laisse-moi.    - hem, biduum hic manendum est soli sine illa, Ter. Eun.: quoi! pendant deux jours je dois rester ici sans elle?    - habitat Mileti. -- Hem, virginem ut secum avehat? Ter.: il habite à Milet. -- Hein! pour emmener la jeune fille?    - hem, quid istuc obsecro est? Ter.: hein! de quoi s'agit-il, je te prie?
    * * *
    hem, interj. [st2]1 [-] exprimant la douleur, la joie, l'étonnement...: ah! oh! eh quoi! hélas! [st2]2 [-] tiens, voilà, vois. [st2]3 [-] allons. [st2]4 [-] hé bien. [st2]5 [-] quoi? hein?    - hem, misera occidi! Ter.: ah! malheureuse, je suis perdue.    - hem, quid ais, scelus? Ter. And.: ah! que dis-tu, coquin?    - hem, Pamphile, optime te mihi offers, Ter.: ah! Pamphile, tu arrives bien à propos!    - hem videte quam sint! Char.: hélas! voyez comme ils sont!    - hem nos indignamur... Sulp. ap. Cic. Fam. 4: eh quoi! nous nous indignons...    - hem tibi maledictis pro istis, Plaut. Curc.: tiens! voilà pour ta mauvaise langue!    - tam glabrae, hem, quam haec est manus, Plaut.: aussi nues, tiens, que cette main.    - hem, quisquis es, sine me, Ter.: allons! qui que tu sois, laisse-moi.    - hem, biduum hic manendum est soli sine illa, Ter. Eun.: quoi! pendant deux jours je dois rester ici sans elle?    - habitat Mileti. -- Hem, virginem ut secum avehat? Ter.: il habite à Milet. -- Hein! pour emmener la jeune fille?    - hem, quid istuc obsecro est? Ter.: hein! de quoi s'agit-il, je te prie?
    * * *
        Hem, Interiectio irascentis. Terent. Une voix d'un homme riant du bout des dents parmi quelque grand despit, Un mot aussi qu'on dit par fascherie, ou en respondant à celuy qui nous huche, et en plusieurs autres manieres.
    \
        Hem pater. Terent. Hau mon pere, Que vous plaist il mon pere.
    \
        Non mihi respondes? M. hem, nusquam est. Terent. Quoy? il n'y est plus.
    \
        Hem, Nouas res, et optime audientis. Terent. Adducimus tuam Bacchidem. CLI. hem, quid Bacchidem? Ho ho, Bacchis dea!
    \
        Heus Sostrata. S. hem. '7 PAR. iterum istinc excludere. Terent. Qui a il de nouveau?
    \
        Hem, Ecce, demonstratio facti. Terentius, Obsecro te quamprimum hoc me libera miserum metu. D. hem, Libero. Tiens, voila je t'en delivre.
    \
        Hem, aspecta, rideo. Plaut. Tiens, regarde.
    \
        Hem, Commiserescentis. Terent. Itane Chrysis? hem. Helas, quand on se complaind.
    \
        Hem, Insperatum aliquid videntis aut audientis. Terent. Daue? D. hem, quid est? Quoy, qu'est cela?
    \
        Hem opportune, teipsum quaerito. Terent. O que tu es venu à poinct!
    \
        - postremo etiam si voles, Desponsam quoque esse dicito. M. hem istuc volueram. Terent. J'en suis joyeux, Cela demandoye je.
    \
        Occoepi mecum cogitare, Hem, biduum hic Manendum est soli sine illa? quid tum postea? Comment? deux jours, etc.
    \
        - hem voluptatem tibi: Hem tibi mel, etc. Plaut. Voyez là je vous prie quel, etc.
    \
        Inquam. Hoo, en souspirant.

    Dictionarium latinogallicum > hem

  • 3 opportune

    opportunē (oportunē), adv. [st2]1 [-] dans un lieu favorable. [st2]2 [-] en temps opportun, à temps, à point.
    * * *
    opportunē (oportunē), adv. [st2]1 [-] dans un lieu favorable. [st2]2 [-] en temps opportun, à temps, à point.
    * * *
        Opportune, pen. prod. Aduerbium. Terent. En temps et lieu, Tout à poinct, Opportuneement, Bien à propos.
    \
        Opportune: teipsum quaerito. Terent. Tu es venu tout à poinct: je te cerche.
    \
        Satis opportune accidit. Caesar. Cela est bien escheut.

    Dictionarium latinogallicum > opportune

См. также в других словарях:

  • Miracles (TV series) — Miracles Title card Genre Drama, horror, suspense, science fiction, mystery Created by Michael Petroni Richard Hatem …   Wikipedia

  • PLAUTIA Lex — a P. Plautio Tribuno Plebis lata, adiuvante Q. Lutatiô Catulô, Cos. cum M. Aemilio Lepido, ann. Urb. Cond. 675. haec videtur habuisse capita, Is, cuius haec quaestio erit, de eius capite quaerito, qui adversus Remp. coniuraverit, insidias Senatui …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PARRICIDA — apud Romanos, antiquitus significabat, qui parem, i. e. hominem occidisset, ut notant Franciscus Balduinus de legibus Romuli p. 25. et Iacobus Raevardus Comm. in Reg. iur. c. 109. Unde lex Numae: Si quis hominem liberum dolô sciens morti duit,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • The Ferguson Syndrome — Infobox Television episode Title =The Ferguson Syndrome Series =Miracles Caption = I think the dark is its own thing too...and sometimes I think it wants something... Season =1 Episode =1 Airdate =January 27, 2003 Production =101 Writer =Richard… …   Wikipedia

  • Little Miss Lost — Infobox Television episode Title =Little Miss Lost Series =Miracles Caption = The darkness...it s real...it wants...everything... Season =1 Episode =4 Airdate =March 3, 2003 Production =110 Writer =Zack Estrin Chris Levinson Director =Marita… …   Wikipedia

  • Hand of God (Miracles episode) — Infobox Television episode Title =Hand of God Series =Miracles Caption = And then God told me about the nine people who saw the words all wrong...there s three more out there Paul... Season =1 Episode =6 Airdate =March 31, 2003 Production =108… …   Wikipedia

  • You Are My Sunshine (Miracles episode) — Infobox Television episode Title =You Are My Sunshine Series =Miracles Caption = Please don t take, my sunshine, away... Season =1 Episode =7 Airdate =November 14, 2003 Production =109 Writer =Christian Taylor Director =Paul Shapiro Guests =Anna… …   Wikipedia

  • BICOCULAE inlices — in Appuleii Apolog. Laelio dicuntur ἴϋγγες, i. e. motacillae, quod caudae assiduâ vibratione quadantenus duplicem eam faciunt, et sic duas videntur caudas habere. Bochart. Hieroz. part. prior. l. 1. c. 4. Quemadmodum bilingues Serpentes nonnullae …   Hofmann J. Lexicon universale

  • CAPILLORUM ustrina — ad φίλτρον usurpata veneficis strigibus, memoratur Apuleio, Milesiar. l. 3. Quo faciunt versus Laelii apud eundem, in Apologia, Antipathes illud quaerito, Philtra omnia undique irruunt, Trochus, pili, ungues, etc. Vide Salmas. ad Solin. p. 942 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • PHILTRA — quibus in amorem per vim inducuntur homines, ἀνάγκαι quoque et κατανάγκαι Graecis dicta, ut ex Synesio discimus, qui κατανάγκας et καταδέσμους in amatoriis memorat. Unde et herba, cuius ad amatoria usus, Plinio, l. 27. c. 8. catanance appellatur …   Hofmann J. Lexicon universale

  • cercher — diligemment, Indagare, Conquirere, Inquirere, Perquirere, Peruenari, Rimari, Vestigare, Circunspectare. Cercher diligemment et s enquerir, Exigere. Cercher par tout diligemment, Omnibus vestigiis disquirere, vel Indagare. Cercher diligemment où… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»