-
1 колесница
жWágen m; Stréitwagen m ( боевая); Triúmphwagen m ( триумфальная); иск. Quadríga f, pl -gen ( запряжённая четвёркой лошадей) -
2 шкаф
m—FRA distributeur m d’essuie-mains en papierDEU Verteiler m, für PapierhandtücherITA distributore m di asciugamani di cartaPLN szafka f na ręczniki papieroweRUS шкаф m для бумажных полотенецсм. поз. 1954 на
—FRA armoire f à vaisselleDEU Geschirrschrank mITA armadio m per stovigliePLN szafka f na naczyniaRUS шкаф m для посудысм. поз. 1821 на
—FRA armoire f à provisionsDEU Vorratsschrank mENG store cupboardITA dispensa fPLN spiżarka fRUS шкаф m для продуктовсм. поз. 1827 на
—FRA armoire f à brancard de secoursDEU Schrank m für Krankentrage fITA armadio m per barella di soccorsoPLN schowek m na noszeRUS шкаф m для санитарных носилоксм. поз. 1844 на
—FRA placard m avec miroirDEU Wandschrank m mit Spiegel mITA armadietto m con specchioPLN szafka f ścienna z lustremRUS шкаф m настенный с зеркаломсм. поз. 1786 на
—FRA armoire f pour le personnelDEU Schrank m für PersonalENG staff cupboardITA armadio m per il personalePLN szafa f dla personeluRUS шкаф m обслуживающего персоналасм. поз. 1796 на
шкаф с распределительным щитом
—FRA armoire f à tableaux d’éclairage et de réfrigérationDEU Schaltschrank m für Beleuchtung und KühlungITA armadio m dei quadri dell'illuminazione e della refrigerazionePLN szafa f z tablicą rozdzielczą oświetlenia i chłodzeniaRUS шкаф m с распределительным щитомсм. поз. 1801 на
—FRA armoire f avec réchaud électriqueDEU Schrank m mit ElektrokocherITA armadio m con scaldiglia f elettricaPLN szafka f z kuchenką elektrycznąRUS шкаф m с электрической плиткойсм. поз. 1849 на
шкаф, вспомогательный
—FRA armoire f desserteDEU Abstellschrank mENG side boardITA armadio m dispensaPLN szafka f pomocniczaRUS шкаф m, вспомогательныйсм. поз. 1793 на
шкаф, распределительный
—FRA tableau m d’éclairageDEU Schaltschrank m für BeleuchtungENG switch panelITA quadretto m di controlloPLN tablica f rozdzielczaRUS шкаф m, распределительныйсм. поз. 2007 на
шкаф, распределительный системы освещения
—FRA coffret m régulateur d’éclairageDEU Reglerschrank m für BeleuchtungENG switch boxITA cassetta f di regolazionePLN szafka f regulatora oświetleniaRUS шкаф m, распределительный системы освещениясм. поз. 2004 на
См. также в других словарях:
quadri- — quadru ♦ Éléments, du lat. quadr , de quattuor « quatre ». ⇒ tétra . quadr , quadri , quadru élément d orig. lat., même rac. que quattuor, quatre . quadri V. quadr . ⇒QUADR(I) , QUADRU , (QUADR , QUADRI … Encyclopédie Universelle
quadri — [ k(w)adri ] n. f. • 1973; abrév. ♦ Fam. 1 ♦ Quadriphonie. 2 ♦ (1977) Quadrichromie. ● quadri nom féminin Quadriphonie. Quadrichromie. quadri [k(w)adʀi] n. f. ÉTYM. 1973; abrév … Encyclopédie Universelle
quadri- — (o quadru ) [dal lat. quadri , affine a quat(t )uor quattro ]. Primo elemento di parole composte nelle quali significa, in genere, di quattro, che ha quattro, composto di quattro : per es., quadricromia, quadripartito, quadripartizione … Enciclopedia Italiana
quadri- — before vowels quad , comb. form meaning “four, four times,” from L. quadri , related to quattor “four” (see FOUR (Cf. four)) … Etymology dictionary
quadri- — elem. de comp. Elemento que significa quatro (ex.: quadriciclo). ‣ Etimologia: latim quadri , de quattuor, quatro … Dicionário da Língua Portuguesa
Quadri- — Quad ri [L., from quattuor four. See {Four}.] A combining form meaning four, four times, fourfold; as, quadricapsular, having four capsules. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
quadri- — См. квадри . (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
quadri- — {{hw}}{{quadri }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte significa ‘di quattro’, ‘che ha quattro’: quadricromia, quadrifoglio, quadrimotore; SIN. Tetra … Enciclopedia di italiano
quadri — QUÁDRI v. cvadri . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
quadri- — [kwɔdrı US kwa: ] prefix also quadru quadr four or four times ▪ a quadrilateral (=shape with four straight sides) ▪ a quadruped (=animal with four legs) … Dictionary of contemporary English
Quadri — Nom italien qui correspond au mot quadro, sens doute avec le sens de carré … Noms de famille