Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

qondarmaq

  • 1 qondarmaq

    1) сочинять, выдумать, измышлять; 2) вставлять, прилаживать, устанавливать на место. Qondarmamaq отриц. от qondarmaq.

    Азербайджанско-русский словарь > qondarmaq

  • 2 qondarmaq

    глаг. nəyi
    1. устанавливать, установить что-л. на чём-л., крепить, укреплять, укрепить что-л. в стоячем положении
    2. перен. сочинять, сочинить, выдумывать, выдумать; надумывать, надумать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qondarmaq

  • 3 quş

    1) птица; 2) птичий. Quş balasaı птенец; quş bişirmək сильно беспокоиться, сильно бояться чего-нибудь; quş qondarmaq охаивать незаслуженно; quşu qonmaq симпатизировать.

    Азербайджанско-русский словарь > quş

  • 4 qondarma

    I
    сущ. от глаг. qondarmaq
    1. выдумка, затея, ложь, фикция, обман. Qondarmalara qoçaqdır хитёр на выдумки, bütün bunların hamısı qondarmadır всё это выдумка
    2. ирон. изобретение
    3. измышление, клеветнический вымысел. İyrənc (çirkin) qondarmalar гнусные измышления
    II
    прил.
    1. фиктивный. гидрав. Qondarma qrunt фиктивный грунт
    2. ложный, ошибочный, неправильный. Qondarma xəbər ложный слух, qondarma təlim ложное учение
    3. вымышленный. Qondarma adlar вымышленные имена
    4. надуманный (лишенный достаточных оснований). Qondarma problem надуманная проблема, qondarma süjet надуманный сюжет
    5. тех. накладной. Qondarma transplantat мед. накладной трансплантат
    6. вставной, вставленный. Qondarma seqment тех. вставной сегмент; стомат. qondarma diş вставной зуб, qondarma çənə вставная челюсть

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qondarma

  • 5 quş

    I
    сущ. птица. Oxuyan quşlar певчие птицы, suda üzən quşlar водоплавающие птицы, köçəri quşlar перелётные птицы; quşların uçuşu полёт птиц
    II
    прил. птичий. Quş yuvası птичье гнездо, quş peyini птичий помёт; quş balası птенец, quş fabriki птицефабрика, quş damı птичник, quş tükü пух, quş darısı бот. просянка, quş dölü выводок, quş mamırı бот. кукушкин лён
    ◊ quş qondarmaq nəyə: 1. охаивать, охаять; 2. придираться к чему-л.; quş tükü kimi yüngül лёгкий как пух; quş kimi как птица, словно птица; quş bişirmək бояться кого, сильно беспокоиться; quşu qonmaq kimə приглянуться кому; quş südü çatmır harada птичьего молока не хватает где; azad quş kimi как вольная птица (о человеке)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > quş

См. также в других словарях:

  • qondarmaq — f. 1. Uydurmaq, özündən düzəltmək, özündən toxumaq, özündən icad etmək. Söz qondurmaq. – <Mirzə> özündən qondarıb başqa söz yazır. S. R.. 2. Üzərinə artırmaq, sonradan əlavə etmək. İstədin qaş qondarasan, gözü vurub çıxartdın! (Ata. sözü.) …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ixtira — is. <ər.> 1. Yaradıcı iş nəticəsində keçmişdə məlum olmayan yeni bir şey tapma, kəşf etmə, yaratma, icad etmə. Parovozun ixtirası. Radionun ixtirası. Elektron maşınlarının ixtirası. – <Fərhadoğlu:> Belə olsun ki, bizim xalqı sevən… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • öz — əvəz. 1. Şəxsinə, özünə aid olan, xas olan, mənsub olan. Öz kitabı. Öz şeyi. Öz yerindən durmaq. Öz vətəninə qayıtmaq. Öz fikrində qalmaq. – Birdən <İskəndərin> tərlan qanadlı xəyalı uçub, öz vətəninə – doğma Azərbaycan elinə getdi. Ə. Vəl …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qondarma — 1. «Qondarmaq»dan f. is. 2. sif. Uydurma, saxta, süni, əsli olmayan, yalançı. Qondarma xəbər. // İs. mənasında. Hər bir şeyin qondarması bir qəpiyə dəyməz. C. M.. <Bəhram:> qondarmalarına müqabil təşəkkürlər edirəm, Pəri! C. C.. 3. sif.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • qulp — is. Qabların və s. şeylərin əl tutan yeri, dəstəsi, sapı. Qazanın qulpu. Çaydanın qulpu. – <Musa kişi> nazik iplə kuzənin qulpuna bağlanmış tıxacı açdı. M. İ.. Onun sağ əli su ilə dolu vedrənin qulpundan . . tutmuşdu. Ə. Ə.. ◊ Qulp bağlamaq …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • quramaq — f. Bütöv bir şeydən deyil, parçalardan quraşdırmaq, qondarmaq, onları birbirinə calamaqla düzəltmək, hazırlamaq. Yorğanüzü quramaq. Qapı taxtası quramaq …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • uydurmaq — f. 1. Olmamış, ya olmayan bir şeyi öz xəyalında yaratmaq, özündən düzəltmək, özündən quraşdırmaq; qondarmaq. <Kazım> hər halda bir bəhanə uydurmağı qərara aldı. M. İ.. // məc. Yuxulatmaq, gözünü bağlamaq, iğfal etmək. <Gülüş Sevilə:>… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»