-
1 Harmonische Komponente der Spannung (Stromes)
46 гармоническая составляющая напряжения (тока) Un(In): Составляющая разложения в ряд Фурье периодического напряжения (тока), порядок которой превышает единицу
de. Harmonische Komponente der Spannung (Stromes)
en. Harmonious voltage (current) component
fr. Composante harmonique de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Harmonische Komponente der Spannung (Stromes)
-
2 Zahl die Komponente der Harmonika der Spannung (Stromes)
47 порядок гармонической составляющей напряжения (тока) N: Целое число, равное отношению частоты гармонической составляющей к основной частоте разложения напряжения (тока) в ряд Фурье
de. Zahl die Komponente der Harmonika der Spannung (Stromes)
en. Number of component of a harmonicof voltage (current)
fr. Rang de la composante harmonique de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zahl die Komponente der Harmonika der Spannung (Stromes)
-
3 Interharmonische Komponente der Spannung (Stromes)
51 интергармоническая составляющая напряжения (тока): Составляющая на дискретных частотах или частотах широкополосного спектра, не кратных основной частоте сети
de. Interharmonische Komponente der Spannung (Stromes)
en. Interharmonic component of voltage (current)
fr. Composante inter-harmonique de tension (courant)
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Interharmonische Komponente der Spannung (Stromes)
-
4 r.m.s. der spektralen Komponente
- среднеквадратическое значение спектральной составляющей Yсс
52 среднеквадратическое значение спектральной составляющей Yсс: Среднеквадратическое значение составляющей, частота которой кратна величине, обратной значению длительности временного интервала измерения
de. r.m.s. der spektralen Komponente
en. r.m.s. value of spectral component
fr. r.m.s. de la composante spectrale
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > r.m.s. der spektralen Komponente
-
5 r.m.s. inter der harmonischen Komponente
- среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси
53 среднеквадратическое значение интергармонической составляющей Yси: Среднеквадратическое значение спектральной составляющей, частота которой находится между двумя последовательными гармоническими частотами
de. r.m.s. inter der harmonischen Komponente
en. r.m.s. value of interharmonic component
fr. r.m.s. de la composante inter-harmonique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > r.m.s. inter der harmonischen Komponente
-
6 Harmonische Komponente
72 гармоническая составляющая: Любая из составляющих на частоте гармоники
de. Harmonische Komponente
en. Harmonic component
fr. Composante harmonique
Источник: ГОСТ Р 54130-2010: Качество электрической энергии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Harmonische Komponente
-
7 Flow-direction sensitive component
- Потокозависимый элемент аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
17. Потокозависимый элемент аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
Потокозависимый элемент
D. Stromanhangige Komponente
E. Flow-direction sensitive component
F. Dispositif conditionnant le sens du debit
Элемент аппарата ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких), через который для обеспечения его правильной работы и (или) безопасности пациента поток газа должен проходить только в одном направлении
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flow-direction sensitive component
См. также в других словарях:
Komponente — (v. latein. componens „das Zusammensetzende“) steht für: Komponenten oder Gruppe, in der Fahrradtechnik aufeinander abgestimmtes Zubehör Komponente (Software), in der Entwicklung in Bezug auf Softwarearchitektur ein Teil einer Software Komponente … Deutsch Wikipedia
komponentė — komponeñtė dkt. Jėgõs komponeñtė … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Komponente — Komponente, s. Zerlegung von Kräften … Lexikon der gesamten Technik
Komponénte — (lat.), jeder zusammensetzende Teil eines Ganzen; die einzelnen Sterne eines Doppelsterns … Kleines Konversations-Lexikon
Komponente — Sf erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt als Substantivierung des Partizips l. compōnēns zusammensetzend , zu l. compōnere zusammensetzen . Ebenso nndl. component, ne. component, nfrz. composant, nschw. komponent, nnorw. komponent;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Komponente — »Bestandteil eines Ganzen; Teilkraft, Seitenkraft«: Das seit dem Anfang des 20. Jh.s gebräuchliche Fremdwort ist eine Substantivierung von lat. componens, dem Part. Präs. von lat. com ponere »zusammenstellen, zusammenfügen« (vgl. ↑ komponieren) … Das Herkunftswörterbuch
komponentė — statusas T sritis automatika ryšiai: žiūrėk – dedamoji … Automatikos terminų žodynas
Komponente — Komponente … Deutsch Wörterbuch
Komponente (Software) — Eine Komponente ist in der Softwareentwicklung in Bezug auf Softwarearchitektur ein Teil einer Software. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Komponenten Interface 3 Auswirkungen 3.1 … Deutsch Wikipedia
Komponente (UML) — Eine Komponente (engl. Component) ist ein Modellelement in der Unified Modeling Language (UML), einer Modellierungssprache für Software und andere Systeme. Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung 2 Black Box Sicht einer Komponente 3 White Box Sicht… … Deutsch Wikipedia
Komponente — Baustein; Detail; Teil; Element; Gegenstand; Glied; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; Bauteil; … Universal-Lexikon