-
1 pórtico
-
2 portico
pórtico mEnglish-Spanish architecture and construction dictionary > portico
-
3 pórtico
-
4 portico
porticoportico ['plucida sans unicodeɔfontrtiko] <- ci>sostantivo Maskulin1 architettura Lauben-, Bogengang Maskulin2 (costruzione rurale) (Geräte)schuppen MaskulinDizionario italiano-tedesco > portico
5 portico
portico [ˊpɔ:tɪkəυ] n (pl -oes, -os [-əυz])архит. по́ртик, галере́я6 portico
7 portico
8 portico
9 portico
10 portico
portico s.m. (pl. -ci) 1. spec. al pl. ( Arch) arcade f., portique. 2. ( costruzione rurale) hangar.11 portico
English-German dictionary of Architecture and Construction > portico
12 portico
13 portico
14 portico
15 portico
16 pórtico
m.1 porch, portal, stoop.2 portico, pylon, stoa.* * *1 portico* * *noun m.* * *SM1) [de iglesia, monumento] portico2) [de tiendas] arcade3) (=entrada) gateway* * *2) (Chi period) (Dep) goal* * *= portico.Ex. Most of these Medieval porticoes were walled up for security reasons.* * *2) (Chi period) (Dep) goal* * *= portico.Ex: Most of these Medieval porticoes were walled up for security reasons.
* * *A1 (entrada) portico, porch2 (galería) arcade, portico* * *
pórtico sustantivo masculino ( entrada) portico, porch;
( galería) arcade
pórtico sustantivo masculino
1 (portal) portico, porch
2 (soportal) arcade
* * *pórtico nm1. [fachada] portico2. [arcada] arcade* * *m portico* * *pórtico nm: portico17 portico
'po:tikəuplural - portico(e)s; noun(a row of pillars supporting a roof, usually forming a porch to a building.) pórtico
pórtico sustantivo masculino ( entrada) portico, porch; ( galería) arcade
pórtico sustantivo masculino
1 (portal) portico, porch
2 (soportal) arcaden.• pórtico s.m.• soportal s.m.'pɔːrtɪkəʊ['pɔːtɪkǝʊ]N (pl porticoes or porticos) pórtico m* * *['pɔːrtɪkəʊ]18 portico
19 portico
m (pl -ci) porchportici pl arcades* * *portico s.m.1 ( loggia) porch, portico; ( porticato) arcade, colonnade, open gallery: gente a passeggio sotto i portici, people walking under the arcades: la piazza è circondata da portici, the square is surrounded by arcades2 ( nelle case rurali) shed: il portico serve per riparo di carri e attrezzi, the shed is used for carts and tools.* * *- ci — (per transito pedonale) arcades
* * *porticopl. -ci /'pɔrtiko, t∫i/sostantivo m.20 portico
ˈpɔ:tɪkəu сущ.;
архит.
1) галерея, портик portico thief ≈ вор-домушник Syn: gallery
2) (the Portico) портик в Афинах, где занимался Зенон со своими учениками;
перен. философия стоицизма (архитектура) портик, галерея портик в Афинах, где занимался с учениками философ Зенон portico (pl oes, os) архит. портик, галереяСм. также в других словарях:
Portico — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Portico D Ottavia 13, Пантеон, 00151 Рим, Италия … Каталог отелей
Portico — (Монелья,Италия) Категория отеля: Адрес: Loc. Camposoprano 11, 16030 Монелья, Италия … Каталог отелей
portico — c.1600, from It. portico, from L. porticus colonnade, arcade, from porta gate (see PORT (Cf. port) (2)). Specifically of the Painted Porch in Athens … Etymology dictionary
Portico — Por ti*co, n.; pl. {Porticoes}or {Porticos}. [It., L. porticus. See {Porch}.] (Arch.) A colonnade or covered ambulatory, especially in classical styles of architecture; usually, a colonnade at the entrance of a building. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Portĭco — Portĭco, Flecken in der toscanischen Präfectur Florenz, am Montone; 2400 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
portico — / pɔrtiko/ s.m. [dal lat. portĭcus us, femm., affine a porta porta e a portus us porto2 ] (pl. ci, ant. chi ). (archit.) [ambiente limitato in uno dei suoi lati da una serie di pilastri e lungo gli altri lati da pareti continue: passeggiare sotto … Enciclopedia Italiana
pórtico — s. m. 1. Espaço coberto cuja abóbada é sustentada por colunas e que serve de entrada ou vestíbulo. 2. Porta monumental … Dicionário da Língua Portuguesa
portico — *colonnade, arcade, arcature, peristyle … New Dictionary of Synonyms
portico — has the plural form porticoes (preferred) or porticos … Modern English usage
pórtico — (Del lat. portĭcus). 1. m. Sitio cubierto y con columnas que se construye delante de los templos u otros edificios suntuosos. 2. Galería con arcadas o columnas a lo largo de un muro de fachada o de patio … Diccionario de la lengua española
portico — ► NOUN (pl. porticoes or porticos) ▪ a roof supported by columns at regular intervals, typically attached as a porch to a building. ORIGIN Italian, from Latin porticus porch … English terms dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский