-
1 périr
périr [peerier]〈 werkwoord〉1 vergaan ⇒ ten onder gaan, te gronde gaan♦voorbeelden:faire périr qn. • iemand ombrengenpérir à la guerre • sneuvelenv1) vergaan, te gronde gaan -
2 périr corps et biens
périr corps et biens -
3 périr noyé
périr noyé -
4 périr sous la hache
périr sous la hache -
5 périr à la guerre
périr à la guerre -
6 faire périr qn.
faire périr qn. -
7 corps
corps [kor]〈m.〉1 lichaam ⇒ lijf, lijk2 voorwerp ⇒ lichaam, stof, substantie3 hoofddeel ⇒ hoofdzaak, kern4 korps ⇒ geheel, college♦voorbeelden:se donner corps et âme • zich met hart en ziel gevenmettre, porter un corps en terre • iemand ter aarde bestellenpérir corps et biens • met man en muis vergaanse battre corps à corps • man tegen man vechtenun corps à corps • een gevecht van man tegen manaffronter corps à corps ses problèmes • zijn problemen frontaal tegemoet tredentrembler de tout son corps • over zijn gehele lichaam rillenpasser sur le corps de qn. • over iemand heenlopen, over lijken gaanun corps céleste • een hemellichaamavoir du corps • stevig zijndonner (du) corps à • vorm, gestalte geven aanprendre corps • vaste vorm krijgen3 corps d'un bateau • romp, kiel van een bootcorps de bâtiment, de logis • hoofdgebouwcorps de garde • hoofdwacht, wachthuisfaire corps avec • één zijn met4 corps de ballet • corps de ballet, de gezamenlijke balletdansers en -danseressencorps de doctrine • leerstelselcorps de l'Eglise • de gelovigencorps de métier • vakgroep, gildele corps électoral • het kiezerskorps, de gezamenlijke kiezerscorps enseignant • onderwijzend personeel, docenten-, lerarenkorpsgrands corps de l'Etat • hoge staatscollegescorps médical • medisch college, (de) gezamenlijke doktorencorps social • maatschappijse jeter à corps perdu dans • zich roekeloos storten inà son corps défendant • tegen wil en dankm1) lichaam, lijf2) lijk3) voorwerp, lichaam4) stof, substantie5) romp6) korps, geheel, college7) corpus [boek] -
8 *hache
*hache ['aasĵ]〈v.〉♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 taillé à coups de hache • ruw (afgewerkt), grofhache de guerre • strijdbijl
См. также в других словарях:
périr — [ perir ] v. intr. <conjug. : 2> • 1050; lat. perire « aller à travers » ♦ Littér. 1 ♦ Mourir (avec une idée de mort violente ou prématurée). Périr sur l échafaud. Périr à la guerre. ⇒ 1. tomber. « Chilpéric périt bientôt, assassiné »… … Encyclopédie Universelle
perir — PERIR. v. n. Prendre fin. Tout perira un jour. Le monde perira par le feu. Il signifie aussi Faire une fin violente. Cette armée est diminuée de la moitié, les combats en ont fait perir une partie, le reste est peri de necessité. de faim & de… … Dictionnaire de l'Académie française
perir — et estre gasté, Perire, Disperire. Perir par feu, Conflagrare. Perir avec les autres, Deflagrare communi incendio. Perir du tout, Deperire. Estre peri, Venire ad internecionem, comme estre peri en eauë, en feu, en abysme, Aqua summergi igne… … Thresor de la langue françoyse
périr — (pé rir) v. n. 1° Prendre fin. • Elle [Mme de Soubise] avait une de ses dents du devant de la bouche un peu endommagée ; ma foi, elle a péri, SÉV. 21 oct. 1676. • Lui [Dieu], aux yeux de qui rien ne se perd.... verra t il périr sans… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PÉRIR — v. n. Prendre fin. Il signifie ordinairement, Faire une fin malheureuse, violente, et il se dit Des personnes et des choses. Suivant quelques philosophes, le monde périra par l eau ; suivant d autres, il périra par le feu. Son armée est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PÉRIR — v. intr. Prendre fin, cesser d’être. Il signifie ordinairement Avoir une fin malheureuse, violente. La population, une partie de la population a péri de faim et de misère. Il ne peut manquer de périr. Il périrait plutôt, il aimerait mieux périr… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
périr — dépérir périr … Dictionnaire des rimes
perir — peri périr; détruire; abîmer ; bousiller. voir avalir, degalhar, exterminar … Diccionari Personau e Evolutiu
perir — pe|rir Mot Agut Verb intransitiu … Diccionari Català-Català
périr — vi. (ep. des hommes et surtout des animaux) : péri (Aix.017, Chambéry, Montagny Bozel), pèri (Saxel.002), C.1. E. : Crever, Mourir. C.1 Ind. fut. : é pèréra / é pèrétra (002). Ps. : te péri, a péri (017). Subj. prés. : k a périsse (017). Pp. :… … Dictionnaire Français-Savoyard
PERİR — f. Evvelki gün … Yeni Lügat Türkçe Sözlük