-
1 arrive at in
• päästä -
2 be admitted to
• päästä -
3 be discharged
• päästä -
4 be excused
• päästä -
5 be let
• päästä -
6 get rid
• päästä -
7 храниться
päästä -
8 попадать, отвязываться, отвязаться, отставать, отстать
päästäРусско-финский пользовательский словарь > попадать, отвязываться, отвязаться, отставать, отстать
-
9 попасть
-
10 проникнуть
-
11 оклематься
päästä -
12 оправиться
päästä -
13 arrive at
• päästä• päätyä* * *(to reach: The committee failed to arrive at a decision.) päästä johonkin -
14 fathom
-
15 get at
• päästä johonkin käsiksi* * *1) (to reach (a place, thing etc): The farm is very difficult to get at.) päästä2) (to suggest or imply (something): What are you getting at?) pyrkiä3) (to point out (a person's faults) or make fun of (a person): He's always getting at me.) näykkiä -
16 lahti saama
päästäpäästä eroon -
17 bli kvitt
päästä eroonpäästä -
18 cover ground
• päästä eteenpäin• kulkea* * *(to deal with a certain amount of work etc: We've covered a lot of ground at this morning's meeting.) saada tehdyksi -
19 get by
• päästä ohi• selvitä• selviytyä• suoriutua* * *(to manage: I can't get by on such a small salary.) pärjätä -
20 выписаться из больницы
См. также в других словарях:
päästä osalliseksi — • päästä apajille, päästä jaolle … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä perille — • päästä jyville (jostakin), päästä selville (jostakin) … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä yliopistoon — • päästä opiskelijaksi, päästä opiskelemaan, saada opiskelupaikka, läpäistä yliopiston pääsykoe, saada opiskeluoikeus … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä jaloilleen — • päästä uuteen alkuun … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä päämääräänsä — • päästä tavoitteeseensa … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä rankaisematta — • päästä kuin koira veräjältä … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä uuteen alkuun — • päästä jaloilleen … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä lähemmäksi — • saavuttaa, päästä lähemmäksi, saada kiinni, tavoittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä uneen — • saada unen päästä kiinni … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä — • ottaa alkunsa, syttyä, alkaa, käynnistyä • irrota • karata, juosta pois … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä voitolle — • voittaa, viedä voitto … Suomi sanakirja synonyymejä