-
1 pysyvä
yks.nom. pysyvä; yks.gen. pysyvän; yks.part. pysyvää; yks.ill. pysyvään; mon.gen. pysyvien pysyväin; mon.part. pysyviä; mon.ill. pysyviinpysyvä, pysyväinen устойчивый, постоянный, неизменный, прочный
pysyvä, pysyväinen устойчивый, постоянный, неизменный, прочный -
2 pysyvä
устойчивый, постоянный, неизменный, прочный* * *сто́йкий, усто́йчивыйpysyvä sää — усто́йчивая пого́да
-
3 pysyvä
устойчивый1)pysyvä,ainainen,häviämätön,ikuinen,jatkuva,katoamaton,kestävä,konstantti,muuttumaton,pysyväinen,staattinen,stabiili,vaihtuva,vakinainen -
4 pysyvä
постоянный; прочный; стационарный; устойчивый -
5 pysyvä
постоянный -
6 pysyvä
1. постоянный2. устойчивыйФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > pysyvä
-
7 pysyvä, pysyväinen
устойчивый, постоянный, неизменный, прочный -
8 pysyvä liitos
-
9 kestävä (pysyvä)
прочный -
10 kestävä (pysyvä)
прочный -
11 kiinteä pysyvä liitos
-
12 liitos, pysyvä
-
13 kirjastolautakunta
pysyvä, vakinainen kirjastolautakunta - постоянная (=постоянно действующая) библиотечная комиссия -
14 näyttely
yks.nom. näyttely; yks.gen. näyttelyn; yks. part. näyttelyä; yks. ill. näyttelyyn; mon. gen. näyttelyjen näyttelyiden näyttelyitten; mon. part. näyttelyjä näyttelyitä; mon. ill. näyttelyihinnäyttely выставка näyttely выставка, экспозиция näyttely экспозиция
näyttely-yleisö посетители выставки
pysyvä näyttely постоянна выставка, постоянно действующая выставка, постоянно действующая экспозиция
выставка, экспозиция pysyvä ~ постоянна выставка, постоянно действующая выставка, постоянно действующая экспозиция -
15 pks
pks, pysyvä kaasu стойкое ОВ, стойкое отравляющее вещество
pks, pysyvä kaasu стойкое ОВ, стойкое отравляющее вещество -
16 konstantti
всегдашний1)pysyvä,ainainen,häviämätön,ikuinen,jatkuva,katoamaton,kestävä,konstantti,muuttumaton,pysyväinen,staattinen,stabiili,vaihtuva,vakinainen2)pysyvä -
17 staattinen
постоянный1)staattinen,konstantti,muuttumaton,pysyvä,stabiili,stabiilinen,tasainen,tasapainoinen,vakio2)pysyvä -
18 vakinainen
штатный1)vakinainen,jatkuva,kiinteä,muuttumaton,pysyvä,säännöllinen,vaihtumaton,vakaa,vakituinen2)pysyvä -
19 kirjanmyyntiliike
kiinteä, pysyvä kirjanmyyntiliike - стационарное книготорговое предприятие -
20 laina
абонемент; выдачаantaa l-ksi lukusali-, sisäkäyttöön - выдавать для пользования на местеl-an, l-ksi annettu - выдан по абонементуl-ssa (oleva) - выдан; занятый; на руках; в чтенииuudistaa laina - возобновить (=продлить) абонемент
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pysyvä — • säännöllinen, alituinen, jatkuva, kiinteä, konstantti, pysyvä, staattinen, stabiili, vakinainen, vakio, vakituinen, varsinainen • vakaa, horjumaton, järkkymätön, konstantti, muuttumaton, pysyvä, staattinen, stabiili, säännöllinen, tasainen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
katoamaton — • pysyvä, ainainen, häviämätön, ikuinen, jatkuva, katoamaton, kestävä, konstantti, muuttumaton, pysyväinen, staattinen, stabiili, vaihtuva, vakinainen … Suomi sanakirja synonyymejä
pitkällinen — • pysyvä, ainainen, häviämätön, ikuinen, jatkuva, katoamaton, kestävä, konstantti, muuttumaton, pysyväinen, staattinen, stabiili, vaihtuva, vakinainen • krooninen, jatkuva, kauan kestävä, pitkä, pitkäaikainen, pitkällinen … Suomi sanakirja synonyymejä
pysyväinen — • pysyvä, ainainen, häviämätön, ikuinen, jatkuva, katoamaton, kestävä, konstantti, muuttumaton, pysyväinen, staattinen, stabiili, vaihtuva, vakinainen … Suomi sanakirja synonyymejä
vaihtuva — • pysyvä, ainainen, häviämätön, ikuinen, jatkuva, katoamaton, kestävä, konstantti, muuttumaton, pysyväinen, staattinen, stabiili, vaihtuva, vakinainen … Suomi sanakirja synonyymejä
säännöllinen — • vakinainen, jatkuva, kiinteä, muuttumaton, pysyvä, säännöllinen, vaihtumaton, vakaa, vakituinen • vakaa, horjumaton, järkkymätön, konstantti, muuttumaton, pysyvä, staattinen, stabiili, säännöllinen, tasainen, tasapainoinen, vakio •… … Suomi sanakirja synonyymejä
staattinen — • muuttumaton, definitiivinen, ehdoton, kiinteä, konstantti, lopullinen, perimmäinen, peruuttamaton, pysyvä, ratkaiseva, staattinen, stabiili, vakaa, vakinainen, vakio, valmis • vakaa, horjumaton, järkkymätön, konstantti, muuttumaton, pysyvä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
stabiili — • muuttumaton, definitiivinen, ehdoton, kiinteä, konstantti, lopullinen, perimmäinen, peruuttamaton, pysyvä, ratkaiseva, staattinen, stabiili, vakaa, vakinainen, vakio, valmis • staattinen, konstantti, muuttumaton, pysyvä, stabiili, stabiilinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vakio — • muuttumaton, definitiivinen, ehdoton, kiinteä, konstantti, lopullinen, perimmäinen, peruuttamaton, pysyvä, ratkaiseva, staattinen, stabiili, vakaa, vakinainen, vakio, valmis • vakaa, horjumaton, järkkymätön, konstantti, muuttumaton, pysyvä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
vakaa — • järkkymätön, hellittämätön, horjumaton, itsepintainen, järkähtämätön, luja, taipumaton, vakaa, vankka • vakaa, horjumaton, järkkymätön, konstantti, muuttumaton, pysyvä, staattinen, stabiili, säännöllinen, tasainen, tasapainoinen, vakio •… … Suomi sanakirja synonyymejä
vakinainen — • vakinainen, jatkuva, kiinteä, muuttumaton, pysyvä, säännöllinen, vaihtumaton, vakaa, vakituinen • muuttumaton, definitiivinen, ehdoton, kiinteä, konstantti, lopullinen, perimmäinen, peruuttamaton, pysyvä, ratkaiseva, staattinen, stabiili, vakaa … Suomi sanakirja synonyymejä