-
1 seedcracker
—1. LAT Pyrenestes ( Swainson)2. RUS пиренестес m3. ENG seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m -
2 seedcracker, black-bellied
—1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > seedcracker, black-bellied
-
3 seedcracker, lesser
—1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceauПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > seedcracker, lesser
-
4 seedcracker, Nyassa(land)
—1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceauПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > seedcracker, Nyassa(land)
-
5 seedcracker, Nyassa(land)
—1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceauПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > seedcracker, Nyassa(land)
-
6 10419
1. LAT Pyrenestes ( Swainson)2. RUS пиренестес m3. ENG seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m -
7 10420
1. LAT Pyrenestes minor ( Shelley)2. RUS пурпурный (огненный) астрильд m3. ENG lesser [Nyassa(land)] seedcracker4. DEU Kleiner Purpurastrild m, Grantastrild m5. FRA petit pyrenèste m, petit bec m ponceau -
8 10421
1. LAT Pyrenestes ostrinus ( Vieillot)2. RUS чернобрюхий пиренестес m, чернобрюхий астрильд m3. ENG black-bellied seedcracker4. DEU Purpurastrild m5. FRA pyrenèste m [gros-bec m] ponceau (à ventre noir)
См. также в других словарях:
pyréneste — purpurinės astrildos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes angl. seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. пиренестес, m pranc. pyréneste, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – juodapilvė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Pyréneste ponceau — Pyrenestes ostrinus … Wikipédia en Français
Pyréneste gros-bec — Pyrenestes sanguineus Pyrenestes … Wikipédia en Français
pyréneste gros-bec — raudonoji purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes sanguineus angl. crimson seedcracker vok. Karmesinastrild, m rus. малиновый астрильд, m; малиновый пиренестес, m pranc. pyréneste gros bec, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
pyréneste ponceau — juodapilvė purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes ostrinus angl. black bellied seedcracker vok. Purpurastrild, m rus. чернобрюхий астрильд, m; чернобрюхий пиренестес, m pranc. pyréneste ponceau, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
Petit Pyréneste — Pyrenestes minor Pyrenestes minor … Wikipédia en Français
petit pyréneste — mažoji purpurinė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrenestes minor angl. lesser seedcracker vok. Grantastrild, m; Kleiner Purpurastrild, m rus. пурпурный огненный астрильд, m pranc. petit pyréneste, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Estrildidae — Estrididés … Wikipédia en Français
Liste Des Espèces D'oiseaux Du Sénégal — Nombre d espèces: 663 Nombre d espèces globalement menacées: 7 Nombre d espèces introduites: 1 Sommaire … Wikipédia en Français
Liste des especes d'oiseaux du Senegal — Liste des espèces d oiseaux du Sénégal Nombre d espèces: 663 Nombre d espèces globalement menacées: 7 Nombre d espèces introduites: 1 Sommaire … Wikipédia en Français
Liste des espèces d'oiseaux du Sénégal — Sur les autres projets Wikimedia : « les oiseaux du Sénégal », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia) Nombre d espèces: 663 Nombre d espèces globalement menacées: 7 Nombre d espèces introduites: 1 Sommaire : Haut A B C… … Wikipédia en Français