-
1 doing(s)
• puuha -
2 хлопоты
puuha -
3 дело
-
4 befattning
puuhaaskarepuuhailufin., bus., econ. toimipaikkavakanssipaikkatouhutoimintotoimiinformal hommahankevirkatehtävätyöasema -
5 knog
puuharaadantaaherrustouhuinformal hommarehkintävaivannäköuurastustyöskentelytyöntekohuhkia -
6 приготовления
puuha, puuhailu -
7 activity
• oma-aloitteisuus• toiminta(suurkoneen,verkon)• toimi• toimeliaisuus• toiminta• toimet• toimekkuusautomatic data processing• toiminto(laitteen)• toiminto• toimeikkuus• toimenpide• touhu• työt• työnteko• työskentely• työ• humina• homma• vilkkaus• vireys• ahkeruus• aktiviteetti• aktiivisuus• askartelu• askarrus• askarointi• askare• vaikutus• puuha• puuhailu• puuhakkuus• tehtävä• hanke• hajoamisvoimakkuus• harjoitus• pirteys* * *plural - activities; noun1) (the state of being active or lively: The streets are full of activity this morning.) toiminta2) (something which one does as a pastime, as part of one's job etc: His activities include fishing and golf.) toimet, harrastukset -
8 attempt
• aie• ponnistus• puuha• pyrkiä• pyrkimys• koe• kokea• koettaa• hanke• yrittää• yritys• yritys (teon)* * *ə'tempt 1. verb(to try: He attempted to reach the dying man, but did not succeed; He did not attempt the last question in the exam.) yrittää2. noun1) (a try: They failed in their attempt to climb the Everest; She made no attempt to run away.) yritys2) (an attack: They made an attempt on his life but he survived.) hyökkäys -
9 busy
• touhukas• toimekas• toimelias• hyöriä• työntäyteinen• työteliäs• hommakas• varattu• vireä• viitseliäs• vilkas• vilkasliikenteinen• eloisa• aktiivinen• ahkera• uuttera• puuhakas• puuha• tekemässä• tekevä• kiireinen• menevä• tarmokas• käytössä* * *'bizi 1. adjective1) (having a lot (of work etc) to do: I am very busy.) kiireinen2) (full of traffic, people, activity etc: The roads are busy; a busy time of year.) vilkas3) ((especially American) (of a telephone line) engaged: All the lines to New York are busy.) varattu2. verb((sometimes with with) to occupy (oneself) with: She busied herself preparing the meal.) puuhailla jonkin kimpussa- busily -
10 chore
-
11 diligence
• touhu• toiminta• työteliäisyys• työnteko• työskentely• työ• huolellisuus• homma• ahkeruus• aherrus• uurastus• uutteruus• vaivannäkö• raadanta• puuha• kärsivällisyys* * *noun uutteruus -
12 duty
• palvelus• tullimaksu• tulli• toimeksisaanti• tulli (maksu)• työvuoro• homma• velvollisuus• vero• virkavelvollisuus• virkatehtävä• virantoimitus• sitoumus• askare• puuha• päivystysvuoro• päivystys• tehtävä• maksu* * *'dju:tiplural - duties; noun1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) velvollisuus2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) tehtävä, velvollisuus3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) vero, tulli•- dutiable- dutiful
- duty-free
- off duty
- on duty -
13 enterprising
• toimekas• edistyksellinen• aloitekykyinen• aloitteikas• puuha• puuhakas• tarmokas• yritteliäs• kunnianhimoinen* * *adjective ((negative unenterprising) full of enterprise; adventurous.) yritteliäs -
14 fuss
• touhuta• touhu• hääräily• hyörinä• hälinä• häly• hälistä turhaan• häärinä• hyöriä• häärätä• hössöttää• hyörintä• hääriä• hössötys• häärintä• hässäkkä• jupakka• huiskina• humina• huuto• homma• humu• askare• vouhottaja• vouhottaa• vouhotus• puuhailu• puuha• keikkuaradio / television• kohina• kohu• hanke• meteli• melu• kursailu* * *1. noun(unnecessary excitement, worry or activity, often about something unimportant: Don't make such a fuss.) tohina, hössötys2. verb(to be too concerned with or pay too much attention to (unimportant) details: She fusses over children.) touhottaa- fussy- fussily
- make a fuss of -
15 job
• paikka• toimi• toimintafinance, business, economy• toimipaikka• juttu• työkohde• työajo• työ• työpaikka• huono lohduttaja• hommeli• homma• duuni• elämänkutsumus• asia• ammatti• ansiotyö• askare• urakka• väärinkäyttää virka-asemaansa• puolipäivätoimi• puuha• tehdä tilapäistöitä• tietokoneajo• tehtävä• keikkafinance, business, economy• keinottelufinance, business, economy• keinotella• hanke* * *‹ob1) (a person's daily work or employment: She has a job as a bank-clerk; Some of the unemployed men have been out of a job for four years.) työ2) (a piece of work or a task: I have several jobs to do before going to bed.) tehtävä•- a good job
- have a job
- just the job
- make the best of a bad job -
16 plan
• organisoida• intentio• järjestää• jäsennys• tuuma• ehdotus• ehdotelma• esitys• ajatus• ajatella• aikomus• aikoa• aie• asemakaava• puuha• pyrkimys• rakennella• kartta• kaava• kaavailla• kaavoittaa• hahmotelma• hanke• hahmotella• hankkia• menetelmä• mieli• muotoilu• muotoilla• sepittää• sommitella• suunnitelma• suunnitella(tietotekn)• suunnitella• tarkoitus• kyhätä• laatia• laatia suunnitelma• pohtia• piirustus• pohjapiirros• konsepti• luonnostella• luonnos* * *1. noun1) (an idea of how to do something; a method of doing something: If everyone follows this plan, we will succeed; I have worked out a plan for making a lot of money.) suunnitelma2) (an intention or arrangement: My plan is to rob a bank and leave the country quickly; What are your plans for tomorrow?) aikomus, suunnitelma3) (a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above: These are the plans of/for our new house; a street-plan.) pohjapiirros, kaavio2. verb1) ((sometimes with on) to intend (to do something): We are planning on going to Italy this year; We were planning to go last year but we hadn't enough money; They are planning a trip to Italy.) aikoa, suunnitella2) (to decide how something is to be done; to arrange (something): We are planning a party; We'll have to plan very carefully if we are to succeed.) järjestää3) (to design (a building, town etc): This is the architect who planned the building.) suunnitella•- planner- planning
- go according to plan
- plan ahead -
17 task
• toimi• työ• työtehtävä• velvollisuus• askare• asia• urakka• puuha• pähkinä• rasittaa• tehtävä• koetella• hanke• kotitehtävä* * *(a piece of especially hard work; a duty that must be done: household tasks.) tehtävä -
18 undertaking
• toimeksiotto• toimenpide• toimi• hautaushuolto• homma• edesottamus• sitoumus• aie• puuha• hanke• yritys• lupaus* * *1) (a task or piece of work: I didn't realize what a large undertaking this job would be.) työ2) (a promise: He made an undertaking that he would pay the money back.) lupaus -
19 work
• olla työssä• olla käynnissä• ommella• onnistua• paja• tunkea• toimia• työstää• tutkia• työskennellä• työnteko• työ• työ (• työskentely• tuotanto• hommeli• homma• hoitaa• huhkia• vatkata• viljellä• diplomityö• esiintyä• aikaansaada• ahertaa• ahkeroida• aikaansaannos• aherrus• askarrella• askare• urakka• uurastaa• vaikuttaa• vaivata• valmistella• vääntyä• ponnistella• purra• puuha• pystyä• raataa• ratkaista• teettää työtä• tehdä• teos• teko• tekoset• tepsiä• tehota• tehdä työtä• tehdas• kirjoitus• kirjoa• linnoituslaitteet• harjoittaa• muokata• pelata• mekanismi• taivutella• kuohua• käyttää• käydä• käsitellä• laitteet• laitos• pitää käynnissä• pitää työssä• luomus* * *wə:k 1. noun1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) työ2) (employment: I cannot find work in this town.) työ3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) työt4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) teos5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) työsuoritus6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) työpaikka2. verb1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) työskennellä2) (to be employed: Are you working just now?) olla töissä3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) toimia, käyttää4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) toimia5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) raivata tiensä6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) irtautua7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) työstää•- - work- workable
- worker
- works 3. noun plural1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.)2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) koneisto•- work-box
- workbook
- workforce
- working class
- working day
- work-day
- working hours
- working-party
- work-party
- working week
- workman
- workmanlike
- workmanship
- workmate
- workout
- workshop
- at work
- get/set to work
- go to work on
- have one's work cut out
- in working order
- out of work
- work of art
- work off
- work out
- work up
- work up to
- work wonders -
20 avocation
• homma• puuha• harrastus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
puuha — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta,… … Suomi sanakirja synonyymejä
aherrus — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta,… … Suomi sanakirja synonyymejä
touhu — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • hälinä, äläkkä, häly,… … Suomi sanakirja synonyymejä
askare — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö … Suomi sanakirja synonyymejä
hyörinä — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö … Suomi sanakirja synonyymejä
puuhat — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö … Suomi sanakirja synonyymejä
toiminta — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • menettely, käytäntö, menettelytapa, proseduuri, toiminta … Suomi sanakirja synonyymejä
homma — informal • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta,… … Suomi sanakirja synonyymejä
työnteko — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta, aherrus, puuha … Suomi sanakirja synonyymejä
työskentely — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike,… … Suomi sanakirja synonyymejä
uurastus — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö … Suomi sanakirja synonyymejä
