Перевод: с финского на русский

с русского на финский

puuha

  • 1 puuha

    yks.nom. puuha; yks.gen. puuhan; yks.part. puuhaa; yks.ill. puuhaan; mon.gen. puuhien puuhain; mon.part. puuhia; mon.ill. puuhiinpuuha затея, замысел puuha, puuhailu хлопоты, приготовления, возня, занятия, дело uho: uho, touhu, puuha хлопоты (мн.ч.), спешка

    puuha, puuhailu хлопоты, приготовления, возня, занятия, дело

    Финско-русский словарь > puuha

  • 2 puuha

    1) затея, замысел
    2) хлопоты, приготовления, возня, занятия, дело
    * * *
    хлопо́ты pluraali, приготовле́ния pluraali

    Suomi-venäjä sanakirja > puuha

  • 3 puuha

    хлопоты

    Finnish-Russian custom dictionary > puuha

  • 4 puuha

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > puuha

  • 5 puuha, puuhailu


    хлопоты, приготовления, возня, занятия, дело ~ затея, замысел

    Финско-русский словарь > puuha, puuhailu

  • 6 uho


    yks.nom. uho; yks.gen. uhon; yks.part. uhoa; yks.ill. uhoon; mon.gen. uhojen; mon.part. uhoja; mon.ill. uhoihinuho, hengitys дыхание

    uho, hengitys дыхание uho, henki дух uho, kylmä холод uho, touhu, puuha хлопоты (мн.ч.), спешка uho, tuoksu запах, дух (уст., разг.) uho сквозняк, сквозящий ветер

    сквозняк, сквозящий ветер ~, kylmä холод ~, hengitys дыхание ~, tuoksu запах, дух (уст., разг.) ~, touhu, puuha хлопоты (мн.ч.), спешка ~, henki дух

    Финско-русский словарь > uho

  • 7 aherrus

    действие
    1)puuha,aherrus,askare,homma,hyörinä,liike,liikehdintä,puuhailu,toiminta,touhu,työnteko,työskentely,uurastus,vaivannäkö
    2)puuha

    Suomea test > aherrus

  • 8 hyörinä

    действие
    1)puuha,aherrus,askare,homma,hyörinä,liike,liikehdintä,puuhailu,toiminta,touhu,työnteko,työskentely,uurastus,vaivannäkö
    2)puuha

    Suomea test > hyörinä

  • 9 touhu


    yks.nom. touhu; yks.gen. touhun; yks.part. touhua; yks.ill. touhuun; mon.gen. touhujen; mon.part. touhuja; mon.ill. touhuihintouhu хлопоты (мн.ч.), суета, суматоха uho: uho, touhu, puuha хлопоты (мн.ч.), спешка

    хлопоты (мн.ч.), суета, суматоха

    Финско-русский словарь > touhu

  • 10 uho

    3) запах, дух (уст., разг.)
    4) сквозняк, сквозящий ветер
    5) хлопоты (мн.ч.), спешка

    touhu, puuha

    Suomi-venäjä sanakirja > uho

  • 11 raadanta

    тяжкий труд
    1)raadanta,aherrus,homma,puuha,touhu,työnteko,työskentely,uurastus,vaivannäkö

    Suomea test > raadanta

См. также в других словарях:

  • puuha — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aherrus — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • touhu — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • hälinä, äläkkä, häly,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • askare — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hyörinä — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • puuhat — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • toiminta — • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • menettely, käytäntö, menettelytapa, proseduuri, toiminta …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • homma — informal • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • työnteko — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • raadanta, aherrus, puuha …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • työskentely — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • aherrus, homma, puuha, raadanta, toiminta, touhu, työ, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uurastus — • raadanta, aherrus, homma, puuha, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö • puuha, aherrus, askare, homma, hyörinä, liike, liikehdintä, puuhailu, toiminta, touhu, työnteko, työskentely, uurastus, vaivannäkö …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»