-
1 палец строительных лесов
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > палец строительных лесов
-
2 палец строительных лесов
Русско-английский политехнический словарь > палец строительных лесов
-
3 гнездо в стене для бревна
1) General subject: putlog2) Construction: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > гнездо в стене для бревна
-
4 балки
Mining: putlog -
5 гнездо в каменной стене
Construction: putlog hole (для анкеровки лесов)Универсальный русско-английский словарь > гнездо в каменной стене
-
6 гнездо в каменной стене для анкеровки строительных лесов
Engineering: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > гнездо в каменной стене для анкеровки строительных лесов
-
7 гнездо в стене для пальца строительных лесов
Construction: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > гнездо в стене для пальца строительных лесов
-
8 гнездо для расстрела
Mining: bunton pocket, putlogУниверсальный русско-английский словарь > гнездо для расстрела
-
9 отверстие в стене для закрепления поперечины одностоечных лесов
Construction: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в стене для закрепления поперечины одностоечных лесов
-
10 отверстие в стене для пальца строительных лесов
Construction: putlog holeУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в стене для пальца строительных лесов
-
11 отверстия, остающиеся в кладке стен в результате установки строительных лесов и заделываемые в процессе отделки
Architecture: putholes, putlock holes, putlog holesУниверсальный русско-английский словарь > отверстия, остающиеся в кладке стен в результате установки строительных лесов и заделываемые в процессе отделки
-
12 палец
1) General subject: dactyl (животного), (в сложных словах имеет значение) dactylo, digit, rundle, thumb (рукавицы), toe3) Naval: tongue4) Medicine: digitus, pollex (кисти или стопы)5) Latin: dactylus6) Military: (stud) bolt, stop7) Engineering: board, claw, cog, crank pin, dog, finger, gudgeon (крейцкопфа), knuckle, nib, pin, spigot, spindle, stud, stud bolt, tappet, tooth, wrist (кривошипа, шатуна), (тормозной скобы) slide pin8) Agriculture: tine9) Construction: bearer (деревянных лесов), camb, pivot pin, putlog (строительных лесов), scaffolding bearer, nose11) Automobile industry: axis pin, (поршневой) pin, pivot stud, stud (кривошипа), trunnion block13) Electronics: stud (щёткодержателя)14) Oil: locking pin15) Astronautics: pivot18) Polymers: peg19) Automation: (установочный) dowel, engaging dog20) Arms production: lever21) General subject: shaft23) oil&gas: wrist (кривошипа)24) Yachting: clevis pin -
13 палец строительных лесов
1) Engineering: putlog2) Construction: transom polarizedУниверсальный русско-английский словарь > палец строительных лесов
-
14 поперечина
1) General subject: bolster, cross-bar, crossbar, crutch (костыля), quillon (у рукоятки меча), rail, tie-bar, tie-rod, transom, traverse, bar2) Aviation: tie-bar/tie-rod3) Naval: cross timber, crossbeam, ledger, thwart4) Engineering: bearer, cantilever (станка), cross brace, cross head, cross member, cross traverse, cross-beam, cross-piece, cross-rail, crosshead, crosspiece, crossrail, crosssite, main slide, mainslide, saddle, separator, slat (ящика), sleeper, strut (продольно-строгального станка), tie, tie bar, transversal, transverse rib, transverse sleeper, traverse beam, yoke5) Construction: cross-tie, dormant, ladder rung, ladder spoke, ladder step, scaffolding bearer (строительных лесов), sill timber, tie beam, transverse member7) Railway term: cantilever girder, cross bearer, cross-sleeper, jib arm (крановой тележки), sleeper (моста)8) Automobile industry: cross mechanized, cross-arm, cross-member, crossmember, jib, stay rod, tie rod, transverse cross bar, transverse mechanized11) Metallurgy: cross girder, top bridge12) Textile: wale13) Oil: cross bar, cross tie, jib arm, transverse beam, traverser15) Mechanics: crossarm, horizontal rail17) Sakhalin energy glossary: transverse18) Oil&Gas technology cross beam19) Automation: beam member, cross( - head) member, cross arm, cross piece, cross rail, cross slide, crossover, work beam20) General subject: balance bridge21) Makarov: ally arm, brace, cross tie (мостового полотна), cross-head member, cross-over, distance bar, jig, spanpiece, spar, spar piece, straining piece, transverse bar -
15 стойка коренных лесов
Construction: putlog, scaffold pole, scaffolding pole, scaffolding standard, trestle pole, scaffold polarizedУниверсальный русско-английский словарь > стойка коренных лесов
См. также в других словарях:
Putlog — Put log (?; 277), n. (Arch.) One of the short pieces of timber on which the planks forming the floor of a scaffold are laid, one end resting on the ledger of the scaffold, and the other in a hole left in the wall temporarily for the purpose. Oxf … The Collaborative International Dictionary of English
putlog — [poot′lôg΄] n. 〚altered (? infl. by LOG1) < earlier putlock < ? PUT + LOCK1〛 in masonry construction, any of the horizontal, wood or metal pieces which support the floor planks of a scaffold a … Universalium
putlog — [poot′lôg΄] n. [altered (? infl. by LOG1) < earlier putlock < ? PUT + LOCK1] in masonry construction, any of the horizontal, wood or metal pieces which support the floor planks of a scaffold and which are themselves supported at one end in… … English World dictionary
putlog — /ˈpʌtlɒg/ (say putlog) noun one of the short horizontal timbers or pipes that support the floor of a scaffolding. Also, putlock. {alteration of putlock, probably from put (past participle) + lock1} …
Putlog holes — were small holes deliberately left in castle walls and, in well preserved castles like Beaumaris, can be seen to this day.As the name implies, putlog holes were intended to receive the ends of logs (i.e. squared wooden beams). Sometimes these… … Wikipedia
putlog — noun Etymology: probably alteration of earlier putlock, perhaps from 3put + 2lock Date: 1645 one of the short timbers that support the flooring of a scaffold … New Collegiate Dictionary
putlog — [ pʌtlɒg] (also putlock lɒk) noun a short horizontal pole projecting from a wall, on which scaffold floorboards rest. Origin C17: of unknown origin … English new terms dictionary
putlog — put·log … English syllables
putlog — n. (also putlock) a short horizontal timber projecting from a wall, on which scaffold floorboards rest. Etymology: 17th c.: orig. uncert … Useful english dictionary
Putlog Hole — A hole intentionally left in the surface of a wall for insertion of a horizontal pole. Such holes held scaffolding used during construction, floor joists, or supported hourdings. Hemyock Castle has many such holes … Medieval glossary
Putlog Hole — A hole in a castle wall where a horizontal pole can be inserted. These poles supported hoardings during times of battle … The writer's dictionary of science fiction, fantasy, horror and mythology