Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

pursue)+a+course+of+action

  • 1 Taktik

    f; -, -en tactics Pl. (auch V. im Sg.) eine verfehlte Taktik bad tactics, an inappropriate course of action; die Taktik ändern change (one’s) tactics
    * * *
    die Taktik
    tactics; tactic
    * * *
    Tạk|tik ['taktɪk]
    f -, -en
    tactics pl

    eine Taktik — tactics pl, a tactical approach

    man muss mit Taktik vorgehen —

    * * *
    ((sometimes in singular) the art of arranging troops, warships etc during a battle, in order to win or gain an advantage over one's opponents: They planned their tactics for the election/game/meeting.) tactics
    * * *
    Tak·tik
    <-, -en>
    [ˈtaktɪk]
    f tactics pl
    [mit etw dat] eine bestimmte \Taktik verfolgen to pursue certain tactics [with sth]
    wir müssen herausbekommen, welche \Taktik die Konkurrenz verfolgt we must find out what tactics our competitors are pursuing
    * * *
    die; Taktik, Taktiken

    [eine] Taktik — tactics pl

    * * *
    Taktik f; -, -en tactics pl (auch v im sg);
    eine verfehlte Taktik bad tactics, an inappropriate course of action;
    die Taktik ändern change (one’s) tactics
    * * *
    die; Taktik, Taktiken

    [eine] Taktik — tactics pl

    * * *
    -en f.
    policy n.
    tactic n.
    tactics n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Taktik

  • 2 Politik

    f; -, -en, meist Sg. politics Pl.; (bestimmte Linie) policy (in Bezug auf, im Hinblick auf on; gegenüber towards); (Taktik) tactics Pl.; (Wissenschaft) politics (V. im Sg.) die internationale Politik international politics; eine Politik der Stärke a policy of strength; Politik der Härte hard-line policy ( oder politics); in die Politik gehen go into politics; über Politik sprechen talk politics; sich sehr / nicht für Politik interessieren be very interested / not interested in politics; machen III
    * * *
    die Politik
    politics; policy
    * * *
    Po|li|tik [poli'tiːk]
    f -, -en
    1) no pl politics sing; (= politischer Standpunkt) politics pl

    welche Politík vertritt er? — what are his politics?

    in die Politík gehen — to go into politics

    über Politík sprechen — to talk( about) politics

    2) (= bestimmte Politik) policy

    eine Politík der starken Hand treiben — to take a tough line

    eine Politík verfolgen or betreiben — to pursue a policy

    ihre gesamte Politík — all their policies

    * * *
    die
    1) (a planned or agreed course of action usually based on particular principles: the government's policies on education.) policy
    2) (the science or business of, or ideas about, or affairs concerning, government.) politics
    * * *
    Po·li·tik
    <-, -en>
    [poliˈti:k]
    f
    1. kein pl (die politische Welt) politics + sing vb, no art; (Politiker) politicians pl; (die Regierung) the government
    in die \Politik gehen to go into politics
    über \Politik reden to talk [about] politics
    2. (politischer Standpunkt) politics + sing vb, no art
    ▪ die/eine \Politik einer S. gen the politics of sth
    3. (Strategie) policy
    eine bestimmte \Politik betreiben [o verfolgen] to pursue a certain [or particular] policy
    eine \Politik der kleinen Schritte a step-by-step [or gradualist] policy
    * * *
    die; Politik, Politiken
    1) o. Pl. politics sing., no art.
    2) (eine spezielle Politik) policy
    * * *
    Politik f; -, -en, meist sg politics pl; (bestimmte Linie) policy (
    in Bezug auf, im Hinblick auf on;
    gegenüber towards); (Taktik) tactics pl; (Wissenschaft) politics (v im sg)
    die internationale Politik international politics;
    eine Politik der Stärke a policy of strength;
    Politik der Härte hard-line policy ( oder politics);
    in die Politik gehen go into politics;
    über Politik sprechen talk politics;
    sich sehr/nicht für Politik interessieren be very interested/not interested in politics; → machen C
    * * *
    die; Politik, Politiken
    1) o. Pl. politics sing., no art.
    * * *
    f.
    politics n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Politik

  • 3 politik

    f; -, -en, meist Sg. politics Pl.; (bestimmte Linie) policy (in Bezug auf, im Hinblick auf on; gegenüber towards); (Taktik) tactics Pl.; (Wissenschaft) politics (V. im Sg.) die internationale Politik international politics; eine Politik der Stärke a policy of strength; Politik der Härte hard-line policy ( oder politics); in die Politik gehen go into politics; über Politik sprechen talk politics; sich sehr / nicht für Politik interessieren be very interested / not interested in politics; machen III
    * * *
    die Politik
    politics; policy
    * * *
    Po|li|tik [poli'tiːk]
    f -, -en
    1) no pl politics sing; (= politischer Standpunkt) politics pl

    welche Politík vertritt er? — what are his politics?

    in die Politík gehen — to go into politics

    über Politík sprechen — to talk( about) politics

    2) (= bestimmte Politik) policy

    eine Politík der starken Hand treiben — to take a tough line

    eine Politík verfolgen or betreiben — to pursue a policy

    ihre gesamte Politík — all their policies

    * * *
    die
    1) (a planned or agreed course of action usually based on particular principles: the government's policies on education.) policy
    2) (the science or business of, or ideas about, or affairs concerning, government.) politics
    * * *
    Po·li·tik
    <-, -en>
    [poliˈti:k]
    f
    1. kein pl (die politische Welt) politics + sing vb, no art; (Politiker) politicians pl; (die Regierung) the government
    in die \Politik gehen to go into politics
    über \Politik reden to talk [about] politics
    2. (politischer Standpunkt) politics + sing vb, no art
    ▪ die/eine \Politik einer S. gen the politics of sth
    3. (Strategie) policy
    eine bestimmte \Politik betreiben [o verfolgen] to pursue a certain [or particular] policy
    eine \Politik der kleinen Schritte a step-by-step [or gradualist] policy
    * * *
    die; Politik, Politiken
    1) o. Pl. politics sing., no art.
    2) (eine spezielle Politik) policy
    * * *
    …politik f im subst:
    Abrüstungspolitik disarmament policy;
    Gehaltspolitik salary policy;
    Nahostpolitik Middle Eastern policy
    * * *
    die; Politik, Politiken
    1) o. Pl. politics sing., no art.
    * * *
    f.
    politics n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > politik

См. также в других словарях:

  • course — I n. organized program of study 1) to conduct, give, offer, teach a course 2) to take a course 3) to audit, sit in on a course 4) to enroll for, register for, sign up for a course 5) to fail; pass a course; to take a course pass fail (AE) 6) to… …   Combinatory dictionary

  • pursue — ► VERB (pursues, pursued, pursuing) 1) follow in order to catch or attack. 2) seek to attain (a goal). 3) engage in or continue with (an activity or course of action). 4) continue to investigate or discuss. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • Action — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Action >N GRP: N 1 Sgm: N 1 action action performance Sgm: N 1 doing doing &c. >V. Sgm: N 1 perpetration perpetration Sgm: N 1 exercise exercise excitation Sgm: N 1 movement …   English dictionary for students

  • course — /kawrs, kohrs/, n., v., coursed, coursing. n. 1. a direction or route taken or to be taken. 2. the path, route, or channel along which anything moves: the course of a stream. 3. advance or progression in a particular direction; forward or onward… …   Universalium

  • course — [[t]kɔrs, koʊrs[/t]] n. v. coursed, cours•ing 1) a direction or route taken or to be taken 2) the path, route, or channel along which anything moves: the course of a stream[/ex] 3) advance or progression in a particular direction 4) the… …   From formal English to slang

  • course — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 complete series of lessons or lectures ADJECTIVE ▪ computer, psychology, Spanish, etc. ▪ crash, intensive ▪ short …   Collocations dictionary

  • course — /kɔs / (say kaws) noun 1. advance in a particular direction; onward movement. 2. the path, route or channel along which anything moves: the course of a stream; the course of a ship. 3. the ground, water, etc., on which a race is run, sailed, etc …  

  • pursue — pur•sue [[t]pərˈsu[/t]] v. sued, su•ing 1) to follow in order to overtake, capture, kill, etc.; chase 2) to follow close upon; attend: Bad luck pursued us[/ex] 3) to strive to attain or accomplish (a goal, purpose, etc.) 4) to proceed in… …   From formal English to slang

  • pursue — pursuable, adj. /peuhr sooh /, v., pursued, pursuing. v.t. 1. to follow in order to overtake, capture, kill, etc.; chase. 2. to follow close upon; go with; attend: Bad luck pursued him. 3. to strive to gain; seek to attain or accomplish (an end,… …   Universalium

  • pursue — verb /pəˈsjuː,pəɹˈs(j)u/ a) To follow urgently, originally with intent to capture or harm; to chase. He now feared for his life, and believed US intelligence agents would pursue him. b) To follow, travel down (a particular way, course of action… …   Wiktionary

  • pursue — [c]/pəˈsju / (say puh syooh) verb (pursued, pursuing) –verb (t) 1. to follow with the view of overtaking, capturing, killing, etc.; chase. 2. to follow close upon; go with; attend: bad luck pursued him. 3. to strive to gain; seek to attain or… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»