-
1 zielbewusst
Adj. purposeful, single-minded; er ist sehr zielbewusst he knows exactly what he wants ( oder what he’s aiming for)* * *single-minded; purposeful* * *ziel|be|wusstadjpurposeful, decisive* * *ziel·be·wusstRRI. adj purposeful, decisiveII. adv purposefully* * *1.Adjektiv purposeful; determined2.adverbial purposefully; determinedly* * *zielbewusst adj purposeful, single-minded;er ist sehr zielbewusst he knows exactly what he wants ( oder what he’s aiming for)* * *1.Adjektiv purposeful; determined2.adverbial purposefully; determinedly* * *adj.purposeful adj. adv.purposefully adv. -
2 gezielt
I P.P. zielenII Adj.1. Schuss: well-aimed; Todesschuss2. fig. selective; Frage: specific; Maßnahme: calculated; Werbung: targeted; Bemerkung: pointed; (absichtlich) Beleidigung, Versuch etc.: deliberate; eine gezielte Indiskretion a deliberate ( oder calculated) indiscretion; durch einen gezielten Einsatz der Polizei through a concerted effort on the part of the policeIII Adv.1. gezielt schießen shoot to kill2. fig.: gezielt fragen ask specifically, ask s.o. straight umg.; gezielt handeln act purposefully; gezielt vorgehen proceed according to plan; das müssen wir ganz gezielt angehen we’ve got to plan our approach carefully* * *ge|zielt [gə'tsiːlt]1. adjpurposeful; Schuss well-aimed; Frage, Maßnahme, Forschung etc specific; Werbung selective, targeted; Hilfe well-directed; Indiskretion deliberate2. advvorgehen, ansetzen directly; forschen, planen, helfen specifically; werben selectivelygezíélt schießen — to shoot to kill
er hat sehr gezíélt gefragt — he asked very specific questions
See:→ auch zielen* * *ge·zieltI. adj1. (zielgerichtet) well-directed\gezielte Fragen specific questions2. MIL well-aimed\gezielte Bombardierung precision [or spec surgical] bombing3. HANDEL selective\gezielte Käufe selective purchasesII. adv1. (zielgerichtet) specificallyetw \gezielt forschen to research [the] specific aspects of sth\gezielt fragen to ask questions with a specific aim in mindjdm \gezielt helfen to offer sb specific aid2. MIL\gezielt schießen to shoot with great precision; (mit Tötungsabsicht) to shoot to kill [or with deadly accuracy]* * *1.Adjektiv specific <questions, measures, etc.>; deliberate <insult, indiscretion>; well-directed < advertising campaign>2.adverbial <proceed, act> purposefully, in a purposeful manner* * *B. adj2. fig selective; Frage: specific; Maßnahme: calculated; Werbung: targeted; Bemerkung: pointed; (absichtlich) Beleidigung, Versuch etc: deliberate;eine gezielte Indiskretion a deliberate ( oder calculated) indiscretion;durch einen gezielten Einsatz der Polizei through a concerted effort on the part of the policeC. adv1.gezielt schießen shoot to kill2. fig:gezielt handeln act purposefully;gezielt vorgehen proceed according to plan;das müssen wir ganz gezielt angehen we’ve got to plan our approach carefully* * *1.Adjektiv specific <questions, measures, etc.>; deliberate <insult, indiscretion>; well-directed < advertising campaign>2.adverbial <proceed, act> purposefully, in a purposeful manner -
3 zielstrebig
I Adj. single-minded, purposeful, determined* * *purposeful; go-ahead; single-minded; single-hearted* * *ziel|stre|big ['tsiːlʃtreːbɪç]1. adjMensch, Handlungsweise determined, single-minded2. advfull of determination* * *ziel·stre·big[ˈtsi:lʃtre:bɪç]I. adj determined, single-mindedII. adv with determination, single-mindedly* * *1.1) purposeful2) (energisch) single-minded < person>2.1) purposefully2) (energisch) single-mindedly* * *A. adj single-minded, purposeful, determined* * *1.1) purposeful2) (energisch) single-minded < person>2.1) purposefully2) (energisch) single-mindedly -
4 zielbewusst
-
5 absichtlich
I Adj. intentional, deliberate; JUR. wil(l)fulII Adv. intentionally etc.; on purpose* * *knowingly (Adv.); wilful (Adj.); purposely (Adv.); willful (Adj.); intentional (Adj.); deliberate (Adj.); on purpose (Adv.)* * *ạb|sicht|lich1. adjdeliberate, intentional2. advdeliberately, intentionally* * *1) (on purpose: You did that deliberately!) deliberately2) ((negative unintentional) done, said etc deliberately and not by accident: I'm sorry I offended you - it wasn't intentional; intentional cruelty.) intentional4) (deliberately or on purpose: He would not knowingly insult her.) knowingly5) (intentionally: Did you break the cup on purpose?) on purpose* * *ab·sicht·lich[ˈapzɪçtlɪç]I. adj deliberate, intended, intentionalII. adv deliberately, intentionally, on purpose* * *1.Adjektiv intentional; deliberate2.adverbial intentionally; deliberately* * *A. adj intentional, deliberate; JUR wil(l)fulB. adv intentionally etc; on purpose* * *1.Adjektiv intentional; deliberate2.adverbial intentionally; deliberately* * *adj.deliberate adj.intentional adj.intentional n.wilful (UK) adj.willful (US) adj. adv.deliberately adv.deliberately n.designedly n.intentionally n.on purpose n.purposefully adv.purposely n.studiedly adv.wilfully (UK) n.willfully (US) n.with intent n. -
6 zupackend
I Part. Präs. zupackenII Adj. Manager, Politiker etc.: attr. hands-on...; er hat eine zupackende Art he doesn’t waste any time (getting things done)* * *zu|pa|ckend1. adjFilm, Theaterstück, Steuersystem hard-hitting; (= forsch) straightforward, direct; (= aggressiv) vigorous2. advpurposefully* * *B. adj Manager, Politiker etc: attr hands-on …;er hat eine zupackende Art he doesn’t waste any time (getting things done)* * *adj.grasping adj.gripping adj. -
7 zielorientiert
ziel|ori|en|tiert1. adjgoal-directed; Handeln, Planen purposeful2. advwith clear goals in mind, purposefully* * *ziel·ori·en·tiertadj goal-oriented -
8 zielbewußt
1) (having a definite purpose: with a purposeful look on his face.) purposeful2) purposefully -
9 Streben
stre·ben1. stre·ben [ʼʃtre:bn̩]vinach etw \Streben to strive [or try hard] for sth;danach \Streben, etw zu tun to strive [or try hard] to do sth2. Stre·ben <-s> [ʼʃtre:bn̩] nt\Streben nach etw striving for sth;\Streben nach Geld und Ruhm aspirations to fame and fortune -
10 streben
stre·ben1. stre·ben [ʼʃtre:bn̩]vinach etw \streben to strive [or try hard] for sth;danach \streben, etw zu tun to strive [or try hard] to do sth2. Stre·ben <-s> [ʼʃtre:bn̩] nt\streben nach etw striving for sth;\streben nach Geld und Ruhm aspirations to fame and fortune -
11 absichtlich
-
12 zielbewusst
1. purposeful2. purposefully adv -
13 der Fleiß
- {application} sự gắn vào, sự áp vào, sự ghép vào, sự đính vào, sự đắp vào, sự tra vào appliance), vật gắn, vật áp, vật ghép, vật đính, vật đắp, vật tra, sự dùng, sự áp dụng, sự ứng dụng, sự chuyên cần - sự chuyên tâm, lời xin, lời thỉnh cầu, đơn xin - {assiduity} tính siêng năng, tính chuyên cần, sự chăm sóc ân cần, sự luôn luôn chiều chuộng vồn vã - {assiduousness} - {care} sự chăn sóc, sự chăm nom, sự giữ gìn, sự bảo dưỡng, sự chăm chú, sự chú ý, sự cẩn thận, sự thận trọng, sự lo âu, sự lo lắng - {diligence} sự siêng năng, sự cần cù, xe ngựa chở khách - {industriousness} sự chăm chỉ, tính cần cù, tính siêng năng industry) - {industry} công nghiệp, tính siêng năng industriousness), ngành kinh doanh, nghề làm ăn - {sedulity} tính cần mẫn, tính kiên trì = mit Fleiß {purposefully}+ = ein Wunder an Fleiß {a portent of industry}+ = er ist ein Ausbund an Fleiß {he is a model of industry}+ = sein Ziel durch Fleiß erreichen {to reach one's aim by diligence}+
См. также в других словарях:
purposefully — index knowingly, purposely Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
purposefully — purposely, purposefully Purposely is the older word (15c) and means ‘on purpose, intentionally’ • (We ve purposely changed our programmes on Tuesday to fit in with the Royal timetable BBC Press Release, 2002 [OEC]) whereas the more recent word… … Modern English usage
purposefully — See purposely, purposefully … Dictionary of problem words and expressions
purposefully — adv. Purposefully is used with these verbs: ↑avoid, ↑march, ↑stride … Collocations dictionary
purposefully — purposeful ► ADJECTIVE 1) having or showing determination. 2) having a purpose. DERIVATIVES purposefully adverb purposefulness noun … English terms dictionary
purposefully — adverb in a purposeful manner he caught the motorcycles in the full glare of his headlights, braked and slipped purposefully out of the car • Derived from adjective: ↑purposeful … Useful english dictionary
purposefully - purposely — ◊ purposefully If someone does something purposefully, they do it in a way that suggests that they have a definite purpose and a strong desire to achieve this purpose. A large young woman stepped purposefully towards John Franklyn. He walked… … Useful english dictionary
purposefully adv — The cat seems happy now it s been fed, said Tom purposefully … English expressions
Purposefully — Purposeful Pur pose*ful, a. Important; material. Purposeful accounts. Tylor. {Pur pose*ful*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
purposefully — adverb see purposeful … New Collegiate Dictionary
purposefully — See purposeful. * * * … Universalium
