Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

puppenhaft

  • 1 dollish

    ['dɒlɪʃ]
    adj
    puppenhaft
    * * *
    dollish adj (adv dollishly) puppenhaft

    English-german dictionary > dollish

  • 2 dolly

    noun
    Puppe, die; Püppchen, das; (child language) Püppi, die (Kinderspr.)
    * * *
    ['doli]
    plural - dollies; noun
    (a child's word for a doll.) das Püppchen
    * * *
    dol·ly
    [ˈdɒli, AM ˈdɑ:li]
    n
    1. ( childspeak: doll) Püppchen nt
    2. TRANSP [Transport]wagen m; FILM Kamerawagen m, Dolly m fachspr; RAIL (locomotive) Schmalspurrangierlokomotive f; (small railway wagon) Rollfahrzeug nt; TECH fahrbares Montagegestell
    * * *
    ['dɒlɪ]
    1. n
    1) (inf: doll) Püppchen nt
    2) (= wheeled frame) (Transport)wagen m; (FILM, TV) Dolly m, Kamerawagen m; (RAIL) Schmalspurrangierlokomotive f
    3) (for washing clothes) Wäschestampfer m
    4) (TECH for rivet) Gegenhalter m
    5) (inf: girl) Puppe f
    shot lahm; catch leicht
    * * *
    A s
    1. Kindersprache: Püppchen n
    2. TECH
    a) niedriger Transportwagen
    b) fahrbares Montagegestell
    c) Schmalspurlokomotive f (besonders an Baustellen)
    d) FILM, TV Kamerawagen m
    3. MIL Munitionskarren m
    4. TECH
    a) Niethammer m
    b) Gegen-, Vorhalter m
    5. Rammschutz m (einer Pfahlramme)
    6. Bergbau: Rührer m
    7. (Wäsche)Stamper m, Stößel m
    8. US Anhängerblock m (des Sattelschleppers)
    9. auch dolly bird bes Br umg Püppchen n (hübsches, aber dummes Mädchen)
    B adj puppenhaft
    C v/t dolly in (out) ( FILM, TV) die Kamera vorfahren (zurückfahren)
    D v/i dolly in (out) ( FILM, TV) vorfahren (zurückfahren)
    * * *
    noun
    Puppe, die; Püppchen, das; (child language) Püppi, die (Kinderspr.)
    * * *
    n.
    Puppe -n f.

    English-german dictionary > dolly

См. также в других словарях:

  • puppenhaft — pụp|pen|haft 〈Adj.〉 hübsch, aber ausdruckslos * * * pụp|pen|haft <Adj.>: (bes. von weiblichen Personen) in Aussehen, Bewegungen o. Ä. wie eine ↑ Puppe (1 a) wirkend. * * * pụp|pen|haft <Adj.>: (bes. von weiblichen Personen) in… …   Universal-Lexikon

  • puppenhaft — pụp|pen|haft …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kommen und Gehen — (engl. Originaltitel: Come and Go; franz. Titel: Va et vient) ist ein kurzes Theaterstück[1] von Samuel Beckett, das er seinem Verleger John Calder gewidmet hat. Es wurde zwar ursprünglich im Januar 1965 auf Englisch geschrieben, aber zuerst in… …   Deutsch Wikipedia

  • 98. Sinfonie (Haydn) — Die Sinfonie Nr. 98 B Dur komponierte Joseph Haydn im Jahr 1791/92. Das Werk gehört zu den berühmten „Londoner Sinfonien“ und wurde am 2. März 1792 uraufgeführt. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2 Zur Musik 2.1 1. Satz: Adagio – Allegro …   Deutsch Wikipedia

  • Kunstwerke in der „Ästhetik des Widerstands“ — Eugène Delacroix: Die Dante Barke. Eines von über 100 erwähnten Kunstwerken und zugleich Sinnbild für den Einfluss von Dantes Divina Commedia Die Vielzahl der Kunstwerke in der „Ästhetik des Widerstands“, die Peter Weiss in seinen Roman Die… …   Deutsch Wikipedia

  • Babydoll — I Babydoll   [ beːbi , auch dɔl] das, (s)/ s, Damenschlafanzug mit kurzem Pluderhöschen und weitem hüftlangem Hemd, benannt nach dem Kleidungsstück, das die Titeldarstellerin in dem amerikanischen Film »Baby Doll« (1956) von E. Kazan trug. II… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»