-
1 воспитанник
-
2 пансионер
м.1) ( учащийся) pupilo m, pensionista m2) (тот, кто снимает комнату в пансионе) huésped m, pupilo m; pensionista m (Лат. Ам.)* * *ngener. (тот, кто снимает комнату в пансионе) huэsped, (ó÷à¡èìñà) pupilo, pensionista (Лат. Ам.), porcionista, pupillo -
3 питомец
-
4 нахлебник
м.1) ( приживальщик) gorrón m, parásito m; chupóptero m (fam.)* * *n1) gener. (приживальщик) gorrюn, chupóptero (fam.), parásito, comensal, conmensal2) obs. (ïîñáîàëåö) pupilo, huésped (en una casa particular) -
5 пансион
пансио́н1. (учебное заведение) edukejo, edukpensiono;2. (гостиница) pensiono.* * *м.1) ( учебное заведение) pensionado m, colegio m2) ( гостиница) casa de huéspedes (de hospedaje), pensión f, pupilaje m3) ( полное содержание)ко́мната с пансио́ном — pensión completa
жить на по́лном пансио́не — estar en una pensión, estar de pupilo
* * *м.1) ( учебное заведение) pensionado m, colegio m2) ( гостиница) casa de huéspedes (de hospedaje), pensión f, pupilaje m3) ( полное содержание)ко́мната с пансио́ном — pensión completa
жить на по́лном пансио́не — estar en una pensión, estar de pupilo
* * *ngener. (ãîñáèñèöà) casa de huéspedes (de hospedaje), colegio, pupilaje, hospedaje, hospedamiento, pensionado, pensión, pupillaje -
6 воспитанник
мaluno m, pupilo m, tutelado m -
7 питомец
мpupilo m -
8 подопечный
прлtutelado; м pupilo m -
9 жить на полном пансионе
vgener. estar de pupilo, estar en una pensiónDiccionario universal ruso-español > жить на полном пансионе
-
10 зрачок
зрачо́кpupilo.* * *м.pupila m, niña f, niñeta f* * *м.pupila m, niña f, niñeta f* * *n1) gener. niña, niñeta, pupila2) anat. niña del ojo -
11 подопечный
См. также в других словарях:
pupilo — pupilo, la (Del lat. pupillus, dim. de pupus, niño). 1. m. y f. Huérfano menor de edad, respecto de su tutor. 2. Persona que se hospeda en casa particular por precio ajustado. medio, dia pupilo. m. y f. Persona que solamente come al mediodía en… … Diccionario de la lengua española
pupilo — pupilo, la sustantivo masculino,f. 1. Huérfano menor de edad respecto de su tutor. 2. Uso/registro: elevado, literario. Pragmática: a veces humorístico. Alumno respecto de su profesor o educador: Miguel es el pupilo del profesor Pérez. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pupilo — pupilo, la sustantivo huérfano*, doctrino, guácharo (Ecuador). * * * Sinónimos: ■ huérfano ■ huésped, pensionista, realquilado, interno … Diccionario de sinónimos y antónimos
pupilo — s. m. 1. Órfão que está sob a direção de um tutor; tutelado. 2. Colegial interno. 3. [Figurado] Protegido … Dicionário da Língua Portuguesa
pupilo — (Del lat. pupillus .) ► sustantivo 1 Huérfano o huérfana menor de edad, respecto de su tutor. 2 Persona que se hospeda en una casa particular por un precio convenido. ► sustantivo masculino 3 DEPORTES Jugador respecto de su entrenador.… … Enciclopedia Universal
pupilo — {{#}}{{LM P32311}}{{〓}} {{SynP33088}} {{[}}pupilo{{]}}, {{[}}pupila{{]}} ‹pu·pi·lo, la› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que está bajo la tutela de un tutor o de un educador. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En el ojo,{{♀}} círculo negro y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pupilo — la m. y f. Huérfano o huérfana menor de edad, respecto de su tutor. Medio pupilo, alumno o alumna que permanece en un colegio hasta la noche comiendo sólo al mediodía … Diccionario Castellano
pupilo — s m Niño o joven que está bajo la custodia, protección o cuidado de una persona mayor: Tanto la niña como los adolescentes se colocan en actitud de pupilos frente a sus maestros y escuchan con reverencia … Español en México
a pupilo — ► locución adverbial Alojado y mantenido por un precio determinado … Enciclopedia Universal
medio pupilo — ► locución 1. El que solamente come el mediodía en una casa de huéspedes. 2. Alumno mediopensionista … Enciclopedia Universal
Jascha Heifetz — Nacimiento … Wikipedia Español