-
1 дыропробивной
-
2 прокол
puncturing, paracentesisРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прокол
-
3 пунктирование
puncturing мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > пунктирование
-
4 колющий медицинский инструмент
колющий медицинский инструмент
Медицинский инструмент с острием на конце, предназначенный для введения в ткань организма с диагностической или лечебной целью и для различных манипуляций, не связанных с прониканием в ткань организма.
[ ГОСТ 25725-89]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колющий медицинский инструмент
-
5 прокалывание
1) picking
2) puncturing -
6 ускорять
•The appearance of molten rock at the surface was precipitated by the puncturing effect of...
•This stimulates the cortex of the adrenal gland to step (or speed) up (or accelerate, or quicken) its synthesis.
•The particles were accelerated to maximum velocities.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ускорять
-
7 дыропробивной станок
1) General subject: perforator, punching press3) Engineering: punch press5) Metallurgy: punching machine6) Polymers: perforating machine7) Automation: (переносный) bear punch, punch machine8) Makarov: hole punching machineУниверсальный русско-английский словарь > дыропробивной станок
-
8 образование сквозных отверстий
Electrochemistry: puncturingУниверсальный русско-английский словарь > образование сквозных отверстий
-
9 прибор для испытания сплошного картона на продавливание шариком
Forestry: ball puncturing testing deviceУниверсальный русско-английский словарь > прибор для испытания сплошного картона на продавливание шариком
-
10 продавливание
1) General subject: breakdown2) Engineering: forcing through, forcing-through, pressing through, pressing-through, punching shear, puncturing, squirting3) Construction: pushing4) Polygraphy: squeezing-through5) Oil: driving (трубопровода)7) Makarov: depression, punching (отверстий), squeezing-through (краски ракелем через трафаретную форму)8) oil&gas: pipe ramming -
11 продавливание на прессе
Engineering: impact puncture test, impact puncturingУниверсальный русско-английский словарь > продавливание на прессе
-
12 пунктирование
Medicine: puncturation, puncturing -
13 штриковка колбас
Food industry: casing pricking, sausage pricking, sausage puncturing -
14 электрический пробой плёнки
Railway term: electric puncturing of a filmУниверсальный русско-английский словарь > электрический пробой плёнки
-
15 дыропробивной пресс
Русско-английский политехнический словарь > дыропробивной пресс
-
16 прибор для испытания сплошного картона на продавливание шариком
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > прибор для испытания сплошного картона на продавливание шариком
-
17 штриковка колбас
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > штриковка колбас
-
18 прокалывание
picking, puncturing, paracentesis, stabbingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > прокалывание
-
19 пунктирование
с.puncturation, puncturingБольшой русско-английский медицинский словарь > пунктирование
-
20 прокалывание
1. picking2. puncturing3. transfixion
См. также в других словарях:
Puncturing — In coding theory, puncturing is the process of removing some of the parity bits after encoding with an error correction code. This has the same effect as encoding with an error correction code with a higher rate, or less redundancy. However, with … Wikipedia
Puncturing — Puncture Punc ture, v. t. [imp. & p. p. {Punctured}; p. pr. & vb. n. {Puncturing}.] To pierce with a small, pointed instrument, or the like; to prick; to make a puncture in; as, to puncture the skin. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
puncturing — n. perforating, creating holes; piercing with a stab object, stabbing; deflating by piercing; damaging, wounding; destroying, ruining punc·ture || pʌŋktʃə(r) n. hole, perforation; blowout, flat tire v. perforate, make a hole; pierce, stab… … English contemporary dictionary
Electro-puncturing — Electro puncturation E*lec tro punc tu*ra tion, Electro puncturing E*lec tro punc tur*ing (?; 135), n. (Med.) See {Electropuncture}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Convolutional code — In telecommunication, a convolutional code is a type of error correcting code in which each m bit information symbol (each m bit string) to be encoded is transformed into an n bit symbol, where m/n is the code rate (n ≥ m) and the transformation… … Wikipedia
Prick — Prick, v. t. [imp. & p. p. {Pricked}; p. pr. & vb. n. {Pricking}.] [AS. prician; akin to LG. pricken, D. prikken, Dan. prikke, Sw. pricka. See {Prick}, n., and cf. {Prink}, {Prig}.] 1. To pierce slightly with a sharp pointed instrument or… … The Collaborative International Dictionary of English
Pricked — Prick Prick, v. t. [imp. & p. p. {Pricked}; p. pr. & vb. n. {Pricking}.] [AS. prician; akin to LG. pricken, D. prikken, Dan. prikke, Sw. pricka. See {Prick}, n., and cf. {Prink}, {Prig}.] 1. To pierce slightly with a sharp pointed instrument or… … The Collaborative International Dictionary of English
Pricking — Prick Prick, v. t. [imp. & p. p. {Pricked}; p. pr. & vb. n. {Pricking}.] [AS. prician; akin to LG. pricken, D. prikken, Dan. prikke, Sw. pricka. See {Prick}, n., and cf. {Prink}, {Prig}.] 1. To pierce slightly with a sharp pointed instrument or… … The Collaborative International Dictionary of English
puncture — I. noun Etymology: Middle English, from Latin punctura, from punctus, past participle of pungere Date: 14th century 1. an act of puncturing 2. a hole, wound, or perforation made by puncturing 3. a minute depression II. verb (punctured; punctu … New Collegiate Dictionary
Razer (Robot) — Razer is a contestant on the TV show Robot Wars. Despite suffering chronic mechanical problems in its first three years, it was the champion of the fifth UK series of Robot Wars and won the first two Robot Wars World Championships. They also got… … Wikipedia
Body piercing — For other uses, see Piercing (disambiguation). Nipple piercings, vertical labret piercing and stretched ears Body piercing, a form of body modification, is the practice of puncturing or cutting a part of the human body, creating an opening in… … Wikipedia