-
1 Pumpensumpf
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Pumpensumpf
-
2 Pumpensumpf
скважина водопонижающая
Скважина, служащая для откачки воды из грунта с целью понижения её уровня
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Pumpensumpf
-
3 Pumpensumpf
сущ.1) мор. льяло2) тех. зумпф насоса, приямок насоса3) стр. насосный приямок4) горн. зумпф землесоса, насосный зумпф -
4 Pumpensumpf
-
5 Pumpensumpf
m1) зумпф [приямок]2) мор. льяло -
6 Pumpensumpf
льяло -
7 Pumpensumpf
mприямок насоса; зумпф насосаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Pumpensumpf
-
8 Pumpensumpf
m зумпф м. насоса; льяло с. мор.; приямок м. насосаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pumpensumpf
-
9 Pumpensumpf
Einlaufkammer, vor der Pumpe errichteter Sammelraum, durch den das Fördermedium (Wasser, Abwasser) der Pumpe zuströmt. Der Sammelraum bewirkt eine ausgeglichene, wirbelfreie Zuströmung zur Pumpe.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Pumpensumpf
-
10 Pumpentopf
mсм. Pumpensumpf 2) -
11 Sumpf
Sumpf m 1. swamp, bog, marsh, morass, quagmire, sump lodge, slough, slop; 2. pump sump, pump well (Pumpensumpf)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Sumpf
-
12 Pumpen
n нагнетание с.; накачка ж.; накачка ж. (лазера) элн.; непрерывное автоматическое включение с. и выключение с. выключателя; перекачка ж.; подача ж. насосом; помпаж м. (область неустойчивой работы компрессора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pumpen
-
13 Sumpf
m болото с.; горн м. (ватержакетной печи, вагранки); зумпф м. горн. мет.; незатвердевшая центральная часть ж. непрерывного слитка (при непрерывном литье) мет.; отстойник м.; противолокационное покрытие с.; топь ж.; трясина ж.→ Sumpferz→ Sumpfgas→ Ölsumpf -
14 Einlaufkammer
Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Einlaufkammer
-
15 offene Wasserhaltung
das durch Böschungen und durchlässige Wände strömende Wasser wird durch offene Gräben in der Baugrube zu einem Pumpensumpf geleitet, wo es dann abgepumpt wird.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > offene Wasserhaltung
-
16 Wasserhaltung
alle Maßnahmen, die zur Beherrschung des einer Baugrube zuströmenden Wassers getroffen werden. Man unterscheidet die offene und die geschlossene W. Bei der offenen W. wird das Wasser durch Gräben gesammelt und einem Tiefpunkt, dem Pumpensumpf, zugeführt, von wo es einer Vorflut zugeführt wird. Die geschlossene W. ist eine Grundwasserabsenkung, die durch Wasserentnahme mit Hilfe von Brunnen betrieben wird. Künstliche Absenkung des Grundwasserspiegels, z. B. für Baumaßnahmen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Wasserhaltung
См. также в других словарях:
Pumpensumpf — ist ein Begriff aus dem Bauwesen und Maschinenbau und bezeichnet einen Behälter oder kleinen Raum, in dem sich das Fördermedium einer zugehörigen Pumpe sammelt. Der Pumpensumpf liegt in der Regel am tiefsten Punkt eines Entwässerungssystems, das… … Deutsch Wikipedia
Pumpensumpf — Einlaufkammer, vor der Pumpe errichteter Sammelraum, durch den das Fördermedium (Wasser, Abwasser) der Pumpe zuströmt. Der Sammelraum bewirkt eine ausgeglichene, wirbelfreie Zuströmung zur Pumpe … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Pfannenberger Einigkeit — Die Grube um 1935 von Südosten aus gesehen Abbau von Braun , Spateisenstein, ( … Deutsch Wikipedia
Abwasserhebeanlage — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Gunter Haug — (* 5. August 1955 in Stuttgart Bad Cannstatt) ist ein deutscher Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk … Deutsch Wikipedia
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Dwarssee — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Fahrensmann — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Flurplattenindianer — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia