-
1 cochenille floconneuse
сущ.энт. подушечница продолговатая (Pulvinaria floccifera), червец тисовый (Pulvinaria floccifera)Французско-русский универсальный словарь > cochenille floconneuse
-
2 cochenille floconneuse
1. LAT Pulvinaria floccifera Westwood2. RUS червец m тисовый, подушечница f продолговатая3. ENG cushion [camellia] scale, camellia pulvinaria4. DEU —5. FRA cochenille f floconneuseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille floconneuse
-
3 2347
-
4 2348
1. LAT Pulvinaria acericola Borchsenius2. RUS подушечница f кленовая3. ENG maple leaf pulvinaria4. DEU —5. FRA — -
5 2351
1. LAT Pulvinaria aurantii Cockerell2. RUS подушечница f пушистая3. ENG orange pulvinaria, citrus cottony scale4. DEU —5. FRA — -
6 2353
1. LAT Pulvinaria floccifera Westwood2. RUS червец m тисовый, подушечница f продолговатая3. ENG cushion [camellia] scale, camellia pulvinaria4. DEU —5. FRA cochenille f floconneuse -
7 cochenille floconneuse de la vigne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cochenille floconneuse de la vigne
-
8 cochenille rouge
сущ. -
9 floconneuse de la vigne
прил.Французско-русский универсальный словарь > floconneuse de la vigne
-
10 kermès de la vigne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > kermès de la vigne
-
11 kermès floconneux du pêcher
сущ.Французско-русский универсальный словарь > kermès floconneux du pêcher
-
12 pulvinaire de la vigne
Французско-русский универсальный словарь > pulvinaire de la vigne
-
13 cochenille des goyaviers
1. LAT Pulvinaria psidii Maskell2. RUS —3. ENG guava [green shield] scale4. DEU —5. FRA cochenille f des goyaviersDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille des goyaviers
-
14 cochenille floconneuse de la vigne
1. LAT Pulvinaria betulae Linnaeus2. RUS подушечница f берёзовая3. ENG woolly currant scale, cottonwood maple scale4. DEU wollige Napfschildlaus f [Rebenschildlaus f, Johannisbeerwollaus f]5. FRA cochenille f rouge [floconneuse de la vigne], pulvinaire f [kermès m] de la vigneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille floconneuse de la vigne
-
15 cochenille rouge
1. LAT Pulvinaria betulae Linnaeus2. RUS подушечница f берёзовая3. ENG woolly currant scale, cottonwood maple scale4. DEU wollige Napfschildlaus f [Rebenschildlaus f, Johannisbeerwollaus f]5. FRA cochenille f rouge [floconneuse de la vigne], pulvinaire f [kermès m] de la vigneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille rouge
-
16 cochenille rouge de l'oranger
1. LAT Aonidiella auranti Maskell2. RUS щитовка f померанцевая красная3. ENG (citrus) red scale, California red scale, red orange scale, orange pulvinaria4. DEU rote Orangenschildlaus f [Zitrusschildlaus f], rote kalifornische Schildlaus f5. FRA cochenille f rouge de l'oranger, pou m rouge de CalifornieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > cochenille rouge de l'oranger
-
17 floconneuse de la vigne
1. LAT Pulvinaria betulae Linnaeus2. RUS подушечница f берёзовая3. ENG woolly currant scale, cottonwood maple scale4. DEU wollige Napfschildlaus f [Rebenschildlaus f, Johannisbeerwollaus f]5. FRA cochenille f rouge [floconneuse de la vigne], pulvinaire f [kermès m] de la vigneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > floconneuse de la vigne
-
18 kermès de la vigne
1. LAT Pulvinaria betulae Linnaeus2. RUS подушечница f берёзовая3. ENG woolly currant scale, cottonwood maple scale4. DEU wollige Napfschildlaus f [Rebenschildlaus f, Johannisbeerwollaus f]5. FRA cochenille f rouge [floconneuse de la vigne], pulvinaire f [kermès m] de la vigneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > kermès de la vigne
-
19 kermès floconneux de l'érable
1. LAT Pulvinaria innumerabilis Rathvon2. RUS —3. ENG cottony maple scale4. DEU —5. FRA kermès m floconneux de l'érableDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > kermès floconneux de l'érable
-
20 kermès floconneux du pêcher
1. LAT Pulvinaria amygdali Cockerell2. RUS подушечница f миндальная3. ENG cottony peach scale4. DEU —5. FRA kermès m floconneux du pêcherDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > kermès floconneux du pêcher
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pulvinaria — Pulvinaria … Wikipédia en Français
pulvinaria — ˌpəlvəˈna(a)rēə noun Etymology: New Latin, from Latin pulvinus cushion + New Latin aria; from the appearance of the egg case 1. capitalized : a genus of scales in which the females are large, flat … Useful english dictionary
Pulvinaria innumerabilis — P. innumerabilis waxy egg sacs … Wikipedia
PULVINARIA BETULAE L. (P. VITIS L.) - БЕРЕЗОВАЯ ПОДУШЕЧНИЦА — см. Pulvinaria betulae L. (P. vitis L.) Березовая подушечница. Многоядный вид, на Дальнем Востоке отмечен на смородине и ряде других деревьев и кустарников. Россия: о в Сахалин, юг Приморского края; Сибирь, европ. часть. Япония, Закавказье, Иран … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
PULVINARIA RIBESIAE SIGN. - СМОРОДИНОВАЯ ПОДУШЕЧНИЦА — см. Pulvinaria ribesiae Sign. Смородиновая подушечница. Вопрос о наличии этого вида на Дальнем Востоке и вообще о его самостоятельности (или идентичности с Р. betulae) пока неясен. Насек. и клещи, 1972: 205; Опред. сельскохоз. вредит., 1976: 599 … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Pulvinaria innumerabilis — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the … The Collaborative International Dictionary of English
Pulvinaria innumerabilis — Bark louse Bark louse (Zo[ o]l.) An insect of the family {Coccid[ae]}, which infests the bark of trees and vines. [1913 Webster] Note: The wingless females assume the shape of scales. The bark louse of the vine is {Pulvinaria innumerabilis}; that … The Collaborative International Dictionary of English
pulvinaria — n. cushioned seat held in readiness for the visitation of a god (ancient Rome); projecting part located in on the rear section of the thalamus of the human brain (Anatomy) … English contemporary dictionary
pulvinaria — pul·vi·nar·ia … English syllables
Щитовка виноградная — (Pulvinaria vitis) насекомое из семейства червецов (Coccidae, см.). Род Pulvinaria весьма близок к роду Lecanium (см. Червецы) и отличается от него тем, что взрослые самки выделяют более или менее значительное количество ватообразной массы,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
PULVINAR — idem aliquando cum Templo. Romani en im in honorem Deorum in Templis pulvinaria sternere soliti, passim leguntur apud Auctores. Sic Epulum, quod Iovi aliisque Diis apparabatur, Lectisternium dictum reperimus, quod, placandae nonnumquam alicuius… … Hofmann J. Lexicon universale