-
1 почкование
-
2 versonta
• pullulation -
3 pupanje
-
4 arterias pulmonares
• pullulation• pulmonary artery -
5 прорастание
1) General subject: germinating, intergrowth, shoot2) Biology: emergence of seedlings3) Medicine: budding (напр. кровеносных сосудов), invasion, pullulation, pullulation (напр. дрожжевых клеток), pullulation (напр. дрожжевых клеток)4) Engineering: germination5) Agriculture: appearance, germination (семян), sprouting6) Mining: intergrowth (минералов)7) Information technology: penetration (кристаллов)8) Food industry: (спор) outgrowth9) Crystallography: intergrowth (кристаллов)10) Makarov: emergence of seedings, germination (семян, зерна, спор бактерий), sprouting (семян, зерна) -
6 εκβράσει
ἔκβρασιςpullulation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐκβράσεϊ, ἔκβρασιςpullulation: fem dat sg (epic)ἔκβρασιςpullulation: fem dat sg (attic ionic)ἐκβράζωthrow out: aor subj act 3rd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind mid 2nd sgἐκβράζωthrow out: fut ind act 3rd sgἐκβράζωthrow out: aor subj act 3rd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind mid 2nd sgἐκβράζωthrow out: fut ind act 3rd sg -
7 ἐκβράσει
ἔκβρασιςpullulation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)ἐκβράσεϊ, ἔκβρασιςpullulation: fem dat sg (epic)ἔκβρασιςpullulation: fem dat sg (attic ionic)ἐκβράζωthrow out: aor subj act 3rd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind mid 2nd sgἐκβράζωthrow out: fut ind act 3rd sgἐκβράζωthrow out: aor subj act 3rd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind mid 2nd sgἐκβράζωthrow out: fut ind act 3rd sg -
8 почкование
1) General subject: gemmation, pullulation2) Biology: blastogenesis, bud reproduction3) Medicine: budding, pullulation (напр. дрожжевых клеток)5) Makarov: budding (дрожжевых клеток) -
9 распространение
1) General subject: advancement, amplification (мысли или выражения), circulation (слухов и т. п.), contagion (идей, настроений, обычаев), diffusion, dilatation, dilation, dispersal, dispersion, dissemination, distribution, emission, escalation, expanse, expansion, extending, extension, occurrence, outspread, pervasion, promulgation, pullulation (теории), scattering, semination (учения, взглядов), spread, spreading, sweep, prevalence, proliferation2) Biology: irradiation (напр. процесса возбуждения)3) Medicine: communication (напр. болезни), dissemination (патологического процесса), extension (напр. инфекции), generalization (напр. патологического процесса), irradiation (процесса возбуждения или торможения в центральной нервной системе или болевого ощущения за пределы поражённого участка), propagation (напр. инфекции)5) Military: dissemination, proliferation (напр. ЯО), promulgation (сведений)6) Engineering: advance, dessimination, extent, transmission (волны)7) Agriculture: cumulative distribution curve, dispersion (напр. болезней, вредителей)8) Construction: wave advance9) Mathematics: extensivity, propagating, propagation, range10) Religion: planting11) Accounting: widening12) Automobile industry: circulating13) Diplomatic term: escalation (конфликта и т.п.)14) Cinema: handing out15) Forestry: dispersal (растений и животных), enlargement16) Polygraphy: dissemination (книг, тиража издания), distributing, marketing17) Psychology: propagation (слухов, идей)18) Information technology: expansion (волны при трассировке ВИС), expansion (волны при трассировке БИС)19) Oil: advance (взрыва), areal extent (горизонта)23) Patents: extension to services24) Business: growth26) Polymers: passage27) Labor protection: propagation (аварии, газа)28) Automation: propagation (напр. волн, сигналов), travel (волн)29) Marine science: stretch30) leg.N.P. publication31) Psychoanalysis: propagation (слухов, идей)32) International law: (RU-EN-RU.COM dissemination (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)33) Makarov: Diaspora (культуры, языка и т.п.), advancing, broadening, broadering, circumfusion (во все стороны), development, dispersal (биологических видов), dissemination (напр., сигнала), distribution (в криптографии), emission (напр. тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.), expanding, extension (to) (напр. выводов, теории, положения), extrapolation, incidence, move, movement, prevalency, progression, propagation (звука, света, тепла), radiation, transit, transmitting, transport -
10 εκβράσεις
ἔκβρασιςpullulation: fem nom /voc pl (attic epic)ἔκβρασιςpullulation: fem nom /acc pl (attic)ἐκβράζωthrow out: aor subj act 2nd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind act 2nd sgἐκβράζωthrow out: aor subj act 2nd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind act 2nd sg -
11 ἐκβράσεις
ἔκβρασιςpullulation: fem nom /voc pl (attic epic)ἔκβρασιςpullulation: fem nom /acc pl (attic)ἐκβράζωthrow out: aor subj act 2nd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind act 2nd sgἐκβράζωthrow out: aor subj act 2nd sg (epic)ἐκβράζωthrow out: fut ind act 2nd sg -
12 быстрое размножение
1) General subject: proliferation2) Makarov: pullulationУниверсальный русско-английский словарь > быстрое размножение
-
13 прорастание или почкование
Medicine: pullulation (напр. дрожжевых клеток)Универсальный русско-английский словарь > прорастание или почкование
-
14 размножение
1) General subject: breeding, breeding (животных, птиц), copying, duplication, increase, multiplication, propagation, reproduction2) Biology: parturiating, reproduction (растений)3) Medicine: generation, procreation4) Botanical term: pullulation5) Engineering: duplicating (документов), fission, growth, replication6) Mathematics: birth7) Diplomatic term: reproduction (документов)8) Polygraphy: copy duplication, copy duplication (документа), duplicating (документа), duplication (документа), imitation, multiplication (документов), multiplying (документов)9) Physics: manifolding10) Immunology: amplification (плазмиды), expansion11) Cartography: duplication (карты)12) Food industry: propagating13) Metrology: multiplication (частиц)14) Marine science: proliferation, spawning15) Cables: duplication (документов)16) Makarov: duplication (напр. документов), increasing, multiplying, photomask replication (фотошаблонов), propagation (ошибок, отказов)17) Security: extension -
15 быстрое размножение
2) pullulationРусско-английский биологический словарь > быстрое размножение
-
16 почкование
-
17 прорастание
-
18 έκβρασις
-
19 ἔκβρασις
-
20 εκβράσεσιν
См. также в других словарях:
pullulation — ● pullulation nom féminin Fait de pulluler : Pullulation microbienne. ⇒PULLULATION, subst. fém. A. 1. Fait d être en abondance, ou de se multiplier en grand nombre, rapidement et hors de tout contrôle. Synon. foisonnement, prolifération,… … Encyclopédie Universelle
Pullulation — Pul lu*la tion, n. [Cf. F. pullulation.] A germinating, or budding. Dr. H. More. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
PULLULATION — n. f. Multiplication rapide et abondante. La pullulation des mulots, des rats … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
pullulation — (pul lu la sion) s. f. 1° Action de pulluler ; multiplication rapide et abondante. • Les mulots, dont la pullulation prodigieuse n est arrêtée que par les cruautés qu ils exercent entre eux, dès que les vivres commencent à leur manquer, BUFF … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pullulation de méduses — Pullulation et échouage massif de méduses Pelagia noctiluca au sud de l Espagne. La pullulation de méduses, prolifération de méduses ou invasion de méduses est un phénomène de multiplication massive de certaines espèces de méduses (cnidaires… … Wikipédia en Français
pullulation — noun see pullulate … New Collegiate Dictionary
Pullulation — Invasion (écologie) Des espèces introduites hors de leur contexte naturel (ici Kudzu envahissant la lisère) peuvent devenir invasives et perturber les écosystèmes, voire induire la disparition d espèces autochtones Dans le domaine de l écologie,… … Wikipédia en Français
pullulation — See pullulate. * * * … Universalium
pullulation — noun A teeming, swarming, or multiplying … Wiktionary
pullulation — The act of sprouting, or of budding as seen in yeast. [L. pullulo, pp. atus, to sprout forth] * * * pul·lu·la·tion (pul″u laґshən) [L. pullulare to sprout] the act or process of budding, as in yeast, or of sprouting; germination … Medical dictionary
pullulation — pul·lu·la·tion … English syllables