-
1 puhtaus
yks.nom. puhtaus; yks.gen. puhtauden; yks.part. puhtautta; yks.ill. puhtauteen; mon.gen. puhtauksien; mon.part. puhtauksia; mon.ill. puhtauksiinpuhtaus чистота (отсутствие примеси) puhtaus чистота, безошибочность, безупречность puhtaus чистота, невинность, непорочность puhtaus чистота, опрятность
чистота, опрятность ~ чистота (отсутствие примеси) ~ чистота, безошибочность, безупречность ~ чистота, невинность, непорочность -
2 puhtaus
yks.nom. puhtaus; yks.gen. puhtauden; yks.part. puhtautta; yks.ill. puhtauteen; mon.gen. puhtauksien; mon.part. puhtauksia; mon.ill. puhtauksiinchastity (noun)cleanliness (noun)cleanness (noun)purity (noun)* * *• hygiene• tidiness• innocence• cleanness• cleanliness• chastity• purity• fineness -
3 puhtaus
2) чистота, безошибочность, безупречность3) чистота, невинность, непорочность4) чистота, опрятность* * *чистота́ -
4 puhtaus
чистотаФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > puhtaus
-
5 puhtaus
nounpureté fchasteté fxxxinnocence fpureté fpropreté f -
6 kolorimetrinen puhtaus
xxxpureté colorimétrique -
7 spektrinen puhtaus
xxxpureté d'excitation -
8 taattu puhtaus
xxxpureté garantie f -
9 siivo
yks.nom. siivo; yks.gen. siivon; yks.part. siivoa; yks.ill. siivoon; mon.gen. siivojen; mon.part. siivoja; mon.ill. siivoihinsiivo, hiljainen тихий, спокойный, кроткий syrjäinen: syrjäinen, hiljainen глухой, захолустный
siivo, hiljainen тихий, спокойный, кроткий siivo, säädyllinen приличный, пристойный, порядочный siivo (kunto, järjestys) порядок siivo (puhtaus) чистота, опрятность säädyllinen: säädyllinen, siivo приличный
siivo, säädyllinen приличный, пристойный, порядочный sovelias: sovelias, säädyllinen приличный, пристойный säädyllinen: säädyllinen, kunniallinen порядочный säädyllinen, nuhteeton безупречный säädyllinen, siivo приличный säädyllinen (asiallinen) строгий säädyllinen (siivo) благопристойный
приличный, пристойный, порядочный ~ тихий, спокойный, кроткий ~ порядок, чистота, опрятность -
10 siveys
yks.nom. siveys; yks.gen. siveyden; yks.part. siveyttä; yks.ill. siveyteen; mon.gen. siveyksien; mon.part. siveyksiä; mon.ill. siveyksiinsiveys благонравие siveys (neitseellisyys) девственность siveys (siveellinen puhtaus) целомудренность, целомудрие siveys (säädyllisyys) приличие, пристойность, чистота
приличие, пристойность, чистота ~ целомудренность, целомудрие, девственность ~ скромность, кротость -
11 siveys
1) благонравие3) приличие, пристойность, чистота4) целомудренность, целомудрие* * *нра́вственность, мора́ль feminiini -
12 siivo
1) порядокsiivo (kunto, järjestys)
2) приличный, пристойный, порядочный3) тихий, спокойный, кроткий4) чистота, опрятность
Перевод: с финского на все языки
со всех языков на финский- Со всех языков на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский