Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

puellula

  • 1 puellula

    puellula, ae, f. (Demin. v. puella), das Mägdlein = das junge, niedliche Mädchen, Pompon. com. 67. Ter. Phorm. 81. Catull. 61, 57 u. 182 188. Arnob. 6, 25. Hieron. in Isai. 3, 7, 14.

    lateinisch-deutsches > puellula

  • 2 puellula

    puellula, ae, f. (Demin. v. puella), das Mägdlein = das junge, niedliche Mädchen, Pompon. com. 67. Ter. Phorm. 81. Catull. 61, 57 u. 182 188. Arnob. 6, 25. Hieron. in Isai. 3, 7, 14.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > puellula

  • 3 puellula

        puellula ae, f dim.    [puella], a little girl, little sweetheart, T., Ct.
    * * *
    girl (young/little), lass, (female) child; maiden

    Latin-English dictionary > puellula

  • 4 puellula

    pŭellŭla, ae, f. dim. [id.], a little girl, Ter. Phorm. 1, 2, 31; Cat. 61, 57, and 182 and 188; Hier. in Isa. 3, 7, 14.

    Lewis & Short latin dictionary > puellula

  • 5 puellula

    ae f. [demin. к puella ]

    Латинско-русский словарь > puellula

  • 6 floridus

    flōridus, a, um (flos) = ἀνθηρός, mit Blüten od. Blumen versehen, I) eig.: a) in der Blüte stehend, blühend, ramuli, Catull.: pinus, Verg.: vitis, Hyg. – b) aus Blumen bestehend, corollae, Catull.: serta, Tibull. u. Ov. (auch Corp. inscr. Lat. 10, 5469). – Plur. subst., florida et varia, eine bunte Blumenfülle, Cic. Tusc. 3, 43. – c) mit Blumen versehen, blumig, blumenreich, prata, Lucr.: montes, Varro: Hybla, Ov. – II) übtr.: a) v. den Farben, lebhaft (Ggstz. austerus, düster), Plin. 35, 30 u. 97. – u. v. Lichte, glänzend, sol, Apul. met. 8, 15. – u. übh. der Farbe nach glänzend, prächtig, vestis, Apul. met. 2, 8: vestis muliebris, Apul. met. 7, 8: vellera, Ps. Cypr. de aleat. 2 extr. – b) v. Alter usw., in der Blüte stehend, blühend, frisch, aetas, Catull.: puellula, Catull.: filia, Arnob.: Galatea floridior pratis, Ov.: forma alcis adhuc fl. et vegeta, Suet. – c) v. der Art des Ausdrucks, α) blumig, blühend, sententiae, Sen.: oratio, Quint. u. Macr.: floridius dicendi genus, Quint.: Demetrius est floridior, Cic. – β) lieblich duftend, ille floridus tui sermonis adflatus, Auson. epist. 17. p. 177, 7 Schenkl.

    lateinisch-deutsches > floridus

  • 7 floridus

    flōridus, a, um (flos) = ἀνθηρός, mit Blüten od. Blumen versehen, I) eig.: a) in der Blüte stehend, blühend, ramuli, Catull.: pinus, Verg.: vitis, Hyg. – b) aus Blumen bestehend, corollae, Catull.: serta, Tibull. u. Ov. (auch Corp. inscr. Lat. 10, 5469). – Plur. subst., florida et varia, eine bunte Blumenfülle, Cic. Tusc. 3, 43. – c) mit Blumen versehen, blumig, blumenreich, prata, Lucr.: montes, Varro: Hybla, Ov. – II) übtr.: a) v. den Farben, lebhaft (Ggstz. austerus, düster), Plin. 35, 30 u. 97. – u. v. Lichte, glänzend, sol, Apul. met. 8, 15. – u. übh. der Farbe nach glänzend, prächtig, vestis, Apul. met. 2, 8: vestis muliebris, Apul. met. 7, 8: vellera, Ps. Cypr. de aleat. 2 extr. – b) v. Alter usw., in der Blüte stehend, blühend, frisch, aetas, Catull.: puellula, Catull.: filia, Arnob.: Galatea floridior pratis, Ov.: forma alcis adhuc fl. et vegeta, Suet. – c) v. der Art des Ausdrucks, α) blumig, blühend, sententiae, Sen.: oratio, Quint. u. Macr.: floridius dicendi genus, Quint.: Demetrius est floridior, Cic. – β) lieblich duftend, ille floridus tui sermonis adflatus, Auson. epist. 17. p. 177, 7 Schenkl.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > floridus

  • 8 floridus

    flōrĭdus, a, um, adj. [flos], full of or abounding with flowers, flowery (mostly poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit.:

    hydrauli hortabere, ut audiat voces potius quam Platonis? expones, quae spectet, florida et varia?

    Cic. Tusc. 3, 18, 43:

    serta,

    garlands of flowers, Ov. F. 6, 312:

    prata,

    Lucr. 5, 785; cf.

    Hybla,

    Ov. Tr. 5, 6, 38.—
    B.
    Transf., of color, lively, gay, bright:

    colores,

    Plin. 35, 6, 12, § 30; 35, 10, 36, § 97. —
    II.
    Trop., blooming, beautiful:

    puellula,

    Cat. 61, 57; cf.:

    Galatea Floridior prato, longa procerior alno,

    Ov. M. 13, 790:

    aetas,

    the bloom of youth, Cat. 68, 16; cf.:

    novitas mundi,

    Lucr. 5, 943:

    florida et vegeta forma,

    Suet. Galb. 20:

    Demetrius Phalereus est floridior, ut ita dicam, quam Hyperides,

    flowery, florid, Cic. Brut. 82, 285; cf.: tertium (dicendi genus) alii medium ex duobus, alii floridum (namque id anthêron appellant) addiderunt, Quint. 12, 10, 58:

    floridius genus (scriptorum),

    id. 2, 5, 18:

    oratio,

    id. 8, 3, 74:

    floridissimus tui sermonis afflatus,

    Aus. Ep. 17:

    floridior in declamando quam in agendo,

    Sen. Contr. 4 praef. 5. — Adv.: flōrĭde, with flowers, brightly:

    depicta vestis,

    App. M. 11 fin.:

    ecclesia clarius ac floridius enituit,

    Lact. Mort. Pers. 3.

    Lewis & Short latin dictionary > floridus

См. также в других словарях:

  • Buchen-Zwerg-Täubling — Buchenzwergtäubling Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) Unterklasse: Hutpilze (Agaricomycetidae) Ordnung: Sprödblättler (Russulales) Famili …   Deutsch Wikipedia

  • Lindsay Ashford — (born approx 1969) is an American pro pedophile activist based in the Netherlands. Ashford says that he realized he was a pedophile at the age of 30. In a February 2004 New Jersey newspaper interview, he said that he was tired of being forced… …   Wikipedia

  • Lindsay Ashford — est un militant pédophile américain né en 1969, connu pour avoir dévoilé publiquement sa pédophilie en 2004 au cours d une interview publiée dans un journal du New Jersey et intitulée « Je suis fatigué d être rejeté par la société »… …   Wikipédia en Français

  • Kumari — Kumari, or Kumari Devi, is a living goddess in Nepal. Kumari literally means virgin in Nepali and was the name of the goddess Durga as a child. [Karel R. “van” Kooij Religion in Nepal ISBN 9004058273] A Kumari is a prepubescent girl selected from …   Wikipedia

  • List of spiders of India — This is a list of the spiders found in India and is based on Siliwal, Molur and Biswas (2005). [Siliwal, Manju, S. Molur and B.K. Biswas (2005) Indian spiders (Arachnida: Araneae): updated checklist 2005. ZOOS PRINT JOURNAL 20(10): 1999 2049… …   Wikipedia

  • List of Lycosidae species — See also the List of Lycosidae genera, sorted by subfamilies. This page lists all described species of the spider family Lycosidae as of May 6, 2008.Acantholycosa Acantholycosa Dahl, 1908 * Acantholycosa aborigenica Zyuzin Marusik, 1988 Russia,… …   Wikipedia

  • Aeolidiidae — Taxobox name = Aeolidiidae image caption = Aeolidia papillosa regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda subclassis = Orthogastropoda superordo = Heterobranchia ordo = Opisthobranchia subordo = Nudibranchia superfamilia =… …   Wikipedia

  • Joachim Cureus — Joachim Cureus, auch: Curäus, Scheer (* 23. Oktober 1532 in Freystadt; † 21. Januar 1573 in Glogau) war ein deutscher theologischer Schriftsteller, Historiker und Mediziner. Leben Geboren als Sohn des Tuchmachers und Stadtrichters Georg Scheer… …   Deutsch Wikipedia

  • Joachim Curäus — Joachim Cureus, auch: Curäus, Scheer (* 23. Oktober 1532 in Freistadt; † 21. Januar 1573 in Glogau) war ein deutscher theologischer Schriftsteller, Historiker und Mediziner. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke(Auswahl) 3 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Activisme Pédophile — Militantisme pédophile Le militantisme pédophile rassemble les personnes favorables à un changement de la perception sociale de la pédophilie dans le sens de son acceptation, ainsi qu à une évolution législative permettant la reconnaissance de… …   Wikipédia en Français

  • Activisme pedophile — Militantisme pédophile Le militantisme pédophile rassemble les personnes favorables à un changement de la perception sociale de la pédophilie dans le sens de son acceptation, ainsi qu à une évolution législative permettant la reconnaissance de… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»