-
61 todavía
todavía adverbio 1◊ ¿todavía estás aquí? are you still here?2 ( en comparaciones) even, still;◊ sus primos son todavía más ricos her cousins are even richer o richer still3 (fam) ( encima) still;◊ ¡y todavía se queja! and he still complains!
todavía adverbio
1 (en afirmativas e interrogativas) still: todavía viven en Francia, they're still living in France
todavía puedes ganar, you can still win
¿todavía me quieres? do you still love me? (en negativas) yet: todavía no he acabado, I haven't finished yet
2 (en comparaciones) todavía más/menos, even more/less: es todavía más tonto que su novia, he's still o even sillier than his girlfriend
3 (a pesar de eso) ... y todavía se queja,... and still he complains ➣ Ver nota en still y yet
' todavía' also found in these entries: Spanish: aterrizar - cojera - contrapartida - curiosamente - deber - designar - entendimiento - enterrar - escrutinio - flete - grogui - guardar - llamear - sangrar - subsistir - tiniebla - viva - vivo - amoldar - aún - camino - cobrar - comida - dormir - estar - estrenar - fase - hacer - hora - jorobado - quedar - rato - seguro - siempre - ver English: account for - accustom - adjust - air - alive - all - as - crack - dizziness - even - finish - go - log in - log on - minor - nearly - shall - should - sink in - still - thaw - yet - anywhere - attraction - be - catch - feel - from - hang - in - on - plow - short - trickle - unborn - up - weigh - word -
62 get
s.1 el acto de engendrar o lo engendrado.2 progenie, casta.3 bastardo, cabrón, hijo de puta.vt.1 conseguir (obtain) (Estados Unidos) ; comprar (buy)2 recibir (receive) (present, reply, shock)3 coger (catch) (person, disease) (España) ; agarrar (Am.); tomar (train, bus), coger (España), agarrar (Am.)4 ganar, adquirir, granjear alguna cosa con su trabajo; conseguir, obtener, alcanzar, llevar un premio, una ventaja, una victoria, etc.; recibir.5 poseer, tener. (familiar)6 aprender de memoria.7 engendrar, procrear.8 hacer ser, hacer, mandar.9 persuadir, inducir, incitar, procurar, adquirir, conseguir, ganar, granjear, ir a buscar, traer.10 estar obligado, haber de ser.11 hallar el tiempo, los medios o la oportunidad. (familiar)now I get you! ¡ahora te entiendo!13 (enviar)to get something to somebody mandar o enviar algo a alguienI got a message to them les mandé o envié un mensajeto get something dry/wet secar/mojar algoto get something dirty ensuciar algoshe got her work finished terminó su trabajoto get something fixed arreglar algoyou've got him worried lo has dejado preocupadoto get the children to bed acostar a los niños15 (solicitar)she got me to help her me pidió que la ayudarawhy don't you get your mother to do it? ¿por qué no le pides a tu madre que lo haga ella?I finally got my mother to do it por fin conseguí que lo hiciera mi madreyou can get them to wrap it for you puedes pedir que te lo envuelvanto get to know somebody llegar a conocer a alguienyou'll get to like him te llegará a gustarshe soon got to thinking that… pronto empezó a pensar que…to get to do something llegar a o tener la ocasión de hacer algoyou get to travel a lot in this job en este trabajo se viaja muchoI finally got to see her por fin pude o conseguí verla18 [poseer] [con "have" ]they've got a big house tienen una casa grandeshe's got measles/AIDS tiene (el) sarampión/sidawe've got a choice tenemos una alternativaI've got something to do tengo algo que hacerwhat's that got to do with it? ¿qué tiene eso que ver?19 [deber] [con "have" ]I've got to go me tengo que irhave you got to work? ¿tienes que trabajar?it's got to be done hay que hacerlowhat gets me is that… lo que me saca de quicio es que…21 (traer)to get something for somebody traerle algo a alguienget me the hammer tráeme el martillogo and get a doctor ve a buscar a un médico22 quedarse, quedar, volverse, hacerse.23 ponerse.24 contraer, dar, adquirir, atrapar.25 captar, detectar.26 ponerse a.27 comprender, entender.28 ir por.29 lograrse, crearse, llevarse.30 llegar.31 poner.32 salir.vi.1 llegar (arrive)2 (mover)to get in the way ponerse en medioto get in the way of somebody, to get in somebody's way ponerse delante de alguienshe got over the wall sorteó o pasó el muroto get better mejorarto get drunk emborracharseto get old envejecerto get broken romperseto get stolen ser robado(a)to get dressed vestirseto get married casarseto get talking with somebody empezar a hablar con alguien(pt & pp got o gotten) -
63 hell
intj.caramba, demonio, qué mierda.s.1 infierno.to feel like hell sentirse fatal o muy malto make somebody's life hell amargarle a alguien la vidathese shoes are giving me hell estos zapatos me están matandothere'll be hell to pay if… alguien lo va a pasar muy mal si…go to hell! ¡vete a la mierda!to run like hell correr como alma que lleva el diablolike hell (I will)! ¡ni de coña! (español de España), ¡ya mero! (español de México), ¡ni en joda! (RP)you can wait till hell freezes over puedes esperar hasta que las ranas críen pelocome hell or high water pase lo que paseto go hell for leather ir a toda mechato do something for the hell of it hacer algo porque sía hell of a price un precio altísimohe put up a hell of a fight opuso muchísima resistenciato have a hell of a time pasárselo como Dios o (good) como los dioses; (RP) pasarlas negras o (bad) moradas (español de España)a hell of a lot of… una porrada de… (español de España), un chorro de… (español de México), un toco de… (RP)what the hell do you think you're doing? ¿me quieres decir qué demonios estás haciendo?who the hell are you? ¿y tú quién diablos o leches eres? (español de España)4 pandemónium.
См. также в других словарях:
Si no puedes lo que quieres, quiere lo que puedes. — Aconseja conformarse con lo que se tiene y no aspirar a algo mejor cuando ello es un imposible … Diccionario de dichos y refranes
Worms: Open Warfare 2 — Worms Open Warfare II es un videojuego tipo estrategia plataforma tiros por turnos. Pertenece a la saga Worms. Fue desarrollado por la compañía THQ. Fue estrenado en el año 2007. Está disponible para PlayStation Portable y para Nintendo DS. Está… … Wikipedia Español
Soul of Darkness — Teléfono móvil Desarrolladora(s) Gameloft Distribuidora(s) Gameloft … Wikipedia Español
Flavor of Love: Charm School — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Huehuetoca — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Pedro Fernández de Castro y Andrade — Para otros usos de este término, véase Pedro Fernández. Retrato de Pedro Fernández de Castro y Andrade, VII Conde de Lemos, conservado en la Biblioteca Nacional de España. Pedro Fernández de Castro, Andrade y Portugal (Monforte de Lemos, 1560… … Wikipedia Español
Portal:Andalucía — Portales de Wikipedia: Arte • Ciencias Naturales • Ciencias Sociales • Deporte • Geografía • Historia • Religión • Tecnología … Wikipedia Español
Gramática del turco — Contenido 1 Olmak Eylemi (Los verbos Ser y Estar) 2 Contenidos 2.1 Introducción 2.2 Partes de la oración … Wikipedia Español
Modern Talking — en su último concierto, en Berlín, Alemania … Wikipedia Español
You Can Win If You Want (álbum) — You Can Win If You Want Álbum compilatorio de Modern Talking Publicación 1988 Grabación 1984 1987 … Wikipedia Español
abatible — {{#}}{{LM A00070}}{{〓}} {{[}}abatible{{]}} ‹a·ba·ti·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{♂}}Referido a un objeto,{{♀}} que se puede abatir o pasar de la posición vertical a la horizontal girando sobre un eje: • Los asientos del coche son abatibles y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos