-
1 pucować
-uję, -ujesz, wy-; perf; vt(pot) ( buty) to shine* * *ipf.pot. (= dokładnie czyścić) rub ( sth clean); (= polerować) polish, shine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pucować
-
2 wypuc|ować
pf pot. Ⅰ vt to polish (up) [szyby, buty, naczynia]; to shine [buty] ⇒ pucować Ⅱ wypucować się to clean (oneself) up pot. ⇒ pucować sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wypuc|ować
-
3 puc|ować
impf Ⅰ vt pot. (glansować) to shine, to polish up, to polish [sth] up [buty, meble, podłogę]; (szorować) to scrub [podłogę, twarz]- pucował sobie twarz gąbką he was scrubbing his face with a sponge ⇒ wypucowaćⅡ pucować się to scrub oneself ⇒ wypucowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > puc|ować
См. также в других словарях:
pucować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, pucowaćcuję, pucowaćcuje, pucowaćany {{/stl 8}}– wypucować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} myć, czyścić, wycierać coś bardzo dokładnie, aż do połysku; glancować, szorować : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pucować — ndk IV, pucowaćcuję, pucowaćcujesz, pucowaćcuj, pucowaćował, pucowaćowany pot. «czyścić, myć coś dokładnie; szorować, glansować» Pucować buty, podłogę, samochód. pucować się strona zwrotna czas. pucować Pucował się po pracy w polu. ‹niem.› … Słownik języka polskiego
pucować się – wypucować się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} myć dokładnie własne ciało; szorować się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie musisz się tak pucować, bo za chwilę wracamy do pracy. Wreszcie się porządnie wypucowałeś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie pucować — nie przyznawać się … Słownik gwary warszawskiej
Liste der Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Fremdwörter in anderen Sprachen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter im Russischen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen — Inhaltsverzeichnis 1 Albanisch 2 Arabisch 3 Bosnisch/Kroatisch/Serbisch 4 Bulgarisch 5 … Deutsch Wikipedia
Liste von Germanismen — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Vasistas — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn oder… … Deutsch Wikipedia
Paul Erich Krawc — (Schneider) (* 11. März 1907 in Puschwitz; † 30. März 1995 in Bautzen) war ein sorbischer Pädagoge und Heimatforscher. Schneider studierte Pädagogik, war Lehrer und wissenschaftlicher Mitarbeiter. Er war Schulbuchautor. Im Domowina Verlag war er… … Deutsch Wikipedia