-
1 publicitaria
publicitària -
2 publicitaria
adj.&f.feminine of PUBLICITARIO.f.hoarding.* * *
Del verbo publicitar: ( conjugate publicitar)
publicitaría es:
1ª persona singular (yo) condicional indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) condicional indicativo
publicitario,-a adjetivo advertising
' publicitaria' also found in these entries:
Spanish:
cuña
- orientar
- valla
- campaña
English:
hoarding
- jingle
- publicity
* * *I adj advertising atrII m, publicitaria f advertising executive -
3 campaña publicitaria
f.advertising campaign, publicity campaign, campaign.* * *advertising campaign* * ** * *(n.) = advertising campaign, publicity campaign, media campaign, press campaignEx. The Act was launched with a glossy advertising campaign that led claimants to believe they were entitled to larger sums of money than they in fact received.Ex. Neither campaign had much impact, mainly because the decisions to use publicity campaigns were misconceived.Ex. The public responded well to the media campaign and came forward with many missing issues and titles.Ex. He claims that the press campaign he is about to unleash will be a 'publicity firestorm'.* * ** * *(n.) = advertising campaign, publicity campaign, media campaign, press campaignEx: The Act was launched with a glossy advertising campaign that led claimants to believe they were entitled to larger sums of money than they in fact received.
Ex: Neither campaign had much impact, mainly because the decisions to use publicity campaigns were misconceived.Ex: The public responded well to the media campaign and came forward with many missing issues and titles.Ex: He claims that the press campaign he is about to unleash will be a 'publicity firestorm'.* * *advertising campaign -
4 valla publicitaria
f.billboard, advertisement fence, signboard for adverts, hoarding.* * *hoarding, US billboard* * *billboard (AmE), hoarding (BrE)* * *(n.) = billboard, hoardingEx. Standard advertising mechanisms, such as spots on radio and television, signs in buses and on billboards, and widely disseminated leaflets are used if money is available.Ex. TIP was promoted citywide through a variety of media including handbills, posters on hoardings and buses, television and radio commercials.* * *billboard (AmE), hoarding (BrE)* * *(n.) = billboard, hoardingEx: Standard advertising mechanisms, such as spots on radio and television, signs in buses and on billboards, and widely disseminated leaflets are used if money is available.
Ex: TIP was promoted citywide through a variety of media including handbills, posters on hoardings and buses, television and radio commercials.* * *billboard, Brhoarding -
5 cuña publicitaria
-
6 pausa publicitaria
-
7 campaña f publicitaria
El diccionario Español-ruso económico > campaña f publicitaria
-
8 banderola publicitaria
(n.) = banner ad, banner advertisementEx. Love them or hate them, banner ads are one of the dominant forms of advertising online.Ex. It is a well-known fact that text links are far more effective than banner advertisements.* * *(n.) = banner ad, banner advertisementEx: Love them or hate them, banner ads are one of the dominant forms of advertising online.
Ex: It is a well-known fact that text links are far more effective than banner advertisements. -
9 cartelera publicitaria
(n.) = hoardingEx. TIP was promoted citywide through a variety of media including handbills, posters on hoardings and buses, television and radio commercials.* * *(n.) = hoardingEx: TIP was promoted citywide through a variety of media including handbills, posters on hoardings and buses, television and radio commercials.
-
10 compañía publicitaria
(n.) = advertising firmEx. In the early days of the service they received a $100,000 donation in kind from a major advertising firm.* * *(n.) = advertising firmEx: In the early days of the service they received a $100,000 donation in kind from a major advertising firm.
-
11 estrategia publicitaria
f.advertising strategy.* * *(n.) = sales pitchEx. The term 'commercial communications' covers all forms of advertising promoting products and services but not packaging and sales pitches by individual salesperson.* * *(n.) = sales pitchEx: The term 'commercial communications' covers all forms of advertising promoting products and services but not packaging and sales pitches by individual salesperson.
-
12 frase publicitaria
(n.) = catchphraseEx. Catchphrases like this are all the rage these days, especially among those who allow current trends to dictate their lifestyles.* * *(n.) = catchphraseEx: Catchphrases like this are all the rage these days, especially among those who allow current trends to dictate their lifestyles.
-
13 histeria publicitaria
(n.) = media hypeEx. The perceived threat from computer viruses is exaggerated by media hype, misinformation and misunderstanding.* * *(n.) = media hypeEx: The perceived threat from computer viruses is exaggerated by media hype, misinformation and misunderstanding.
-
14 hoja publicitaria
(n.) = flyer [flier, -USA], advertising flyer, publicity flyerEx. Bibliographies were compiled from holdings of major research libraries, CIP records, and publishers' flyers.Ex. The collection contains objects such as keepsake dishes, playing cards, scarves, postcards, advertising flyers and brochures = La colección contiene objetos como, por ejemplo, platos de recuerdo, cartas de barajas, bufandas, postales, hojas publicitarias y guías informativas.Ex. The author makes recommendations for improving the impact of publicity 'flyers'.* * *(n.) = flyer [flier, -USA], advertising flyer, publicity flyerEx: Bibliographies were compiled from holdings of major research libraries, CIP records, and publishers' flyers.
Ex: The collection contains objects such as keepsake dishes, playing cards, scarves, postcards, advertising flyers and brochures = La colección contiene objetos como, por ejemplo, platos de recuerdo, cartas de barajas, bufandas, postales, hojas publicitarias y guías informativas.Ex: The author makes recommendations for improving the impact of publicity 'flyers'. -
15 campaña publicitaria
сущ.экон. рекламная компанияИспанско-русский универсальный словарь > campaña publicitaria
-
16 facturación publicitaria
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > facturación publicitaria
-
17 inversión publicitaria
сущ.СМИ. инвестиции в СМИИспанско-русский универсальный словарь > inversión publicitaria
-
18 lona publicitaria
сущ.рекл. рекламная растяжка -
19 valla publicitaria
сущ.рекл. рекламный щит -
20 actividad publicitaria
• advertising trade
См. также в других словарях:
Valla publicitaria — Valla publicitaria. Una valla publicitaria (Panel publicitario, Anuncio espectacular o simplemente espectacular en ciertas regiones de América latina) es un soporte plano sobre el que se fijan carteles publicitarios. Las vallas se han convertido… … Wikipedia Español
Fotografía publicitaria — Saltar a navegación, búsqueda Fotografía Tecnología y técnica La cámara fotográfica Fotografía química Fotografía digital Composición fotográfica Iluminación en fotografía Fotografía en blanco y negro Fotog … Wikipedia Español
Campaña publicitaria — Saltar a navegación, búsqueda Una campaña publicitaria es el conjunto de estrategias que tienen como objetivo dar a conocer un producto determinado o servicio. La campaña publicitaria es un amplio abanico para una serie de anuncios diferentes,… … Wikipedia Español
Estrategia publicitaria — Saltar a navegación, búsqueda El discurso publicitario usa elementos persuasivos y seductores para convencer al público objetivo de que tiene que comprar un determinado producto. Estos elementos se configuran en distintas estrategias… … Wikipedia Español
La Comunidad Publicitaria — Logotipo … Wikipedia Español
Persuasión publicitaria — Saltar a navegación, búsqueda La persuasión publicitaria es uno de los factores discursivos utilizados en publicidad que remite a un enfoque informativo y argumentativo. Tradicionalmente, es el método más vinculado con las tácticas publicitarias … Wikipedia Español
Revista publicitaria — Saltar a navegación, búsqueda Revista publicitaria, revista que editan algunos fabricantes o distribuidores para presentar sus productos a sus potenciales consumidores a lo que puede añadirse otra información de interés para los mismos. La… … Wikipedia Español
Lona publicitaria — sobre un andamio Sus ubicaciones más habituales son fachadas de edificios a las que se unen bien clavadas (si tienen carácter permanente) bien atadas a rejas, puertas, ventanas, etc. Son muy habituales en edificios públicos, tales como museos,… … Wikipedia Español
Seducción publicitaria — La seducción publicitaria es uno de los factores discursivos utilizados en publicidad que remite a una enfoque irracional, fugaz y que interpela el deseo del espectador. A diferencia de la persuasión, el objetivo fundamental de la seducción en… … Wikipedia Español
César a la mejor película publicitaria — Premio César a la mejor película publicitaria En la lista siguiente se muestra la relación de los ganadores del Premio César de la Academia del cine francés a la mejor película publicitaria. Este premio se entregó por primera vez en el año 1985:… … Enciclopedia Universal
Valla publicitaria atea — Una Atheist Billboard (en español Valla publicitaria atea) es una campaña de información que promueve la difusión del mensaje de personas ateas, no teístas o Irreligiosas. Similar a la campaña del Bus ateo que ha tenido en lugar en varios países… … Wikipedia Español