-
1 public relations department
public relations department а) пресс-бюро; отдел информации; б) отдел ин-формации коммерческого предприятия -
2 public relations department
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > public relations department
-
3 public relations department
отдел по связям с общественностью; отдел информацииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > public relations department
-
4 Public Relations Department
Общая лексика: отдел информации и рекламыУниверсальный англо-русский словарь > Public Relations Department
-
5 public relations department
Общая лексика: отдел информации и рекламыУниверсальный англо-русский словарь > public relations department
-
6 public-relations department
Politics english-russian dictionary > public-relations department
-
7 public relations department
управління громадських зв'язків; відділ зв'язків з громадськістюThe English-Ukrainian Dictionary > public relations department
-
8 public-relations department
bagian hubungan masyarakat -
9 public relations department
пресс бюро, отдел информации, отдел информации коммерческого предприятия -
10 public relations department
Англо-русский экономический словарь > public relations department
-
11 public relations department
отдел по связям с общественностью; отдел общественных коммуникаций -
12 public relations department
English-Russian library and information terminology dictionary > public relations department
-
13 public relations department
halkla iliskiler departmani -
14 public relations
public relations [ˏpʌblɪkrɪˊleɪʃnz] n1) связь (лица, организации) с обще́ственностью; информа́ция о (чьей-л.) де́ятельности2) (сокр. PR) пиа́р, де́ятельность, напра́вленная на созда́ние дове́рия к фи́рме, лицу́ и т.п.3) attr. рекла́мный, относя́щийся к рекла́ме или информа́ции;a) пресс-бюро́; отде́л информа́ции;б) отде́л информа́ции комме́рческого предприя́тия;public relations officer слу́жащий отде́ла информа́ции
;public relations man аге́нт по рекла́ме
-
15 public relations
(PR)n рек., марк. зв'язки з громадськістю; організація громадської думки; представницькі функції; піар; a піарівськийформування позитивних настанов та переконань широких соціальних кіл щодо підприємств, установ, організацій чи окремих осіб; ♦ серед засобів популяризації через громадські зв'язки найефективнішими є: публічність (publicity); організація спеціальних подій, напр. конференцій, конкурсів тощо; виступи керівників підприємств на торговельних, промислових та ін. форумах; публікація рекламних або іміджевих брошур, аудіовізуальних матеріалів, щорічних звітів-оглядів тощо═════════□═════════marketing public relations діяльність у галузі громадських зв'язків; public relations advertising рекламування громадських зв'язків; public relations agency агентство громадських зв'язків; public relations briefing інструктаж стосовно громадських зв'язків; public relations budget бюджет забезпечення сприятливої громадської думки; public relations campaign піар-кампанія; public relations company компанія у галузі громадських зв'язків; public relations consultant спеціаліст з громадських зв'язків; public relations department відділ громадських зв'язків; public relations exercise захід у галузі громадських зв'язків; public relations machine склад персоналу відділу громадських зв'язків; public relations manager керівник відділу громадських зв'язків; public relations officer службовець відділу громадських зв'язків; public relations personnel персонал відділу громадських зв'язків; public relations proposal пропозиція з організації громадських зв'язків; public relations strategy стратегія громадських зв'язківpublic relations ‡ A. four principles of marketing (386)▹▹ publicity* * *скор. PRзв'язки з громадськістю; робота з громадськістю; організація громадської думки; формування громадської думки -
16 public relations
сокр. PR марк. связи с общественностью, паблик релейшнз, пиар (система взаимосвязи фирмы с общественностью, направленная на формирование и поддержание благоприятного имиджа фирмы, на убеждение общественности в необходимости деятельности фирмы и ее благотворном влиянии на жизнь общества)See:public relations advertisement, public relations advertising, public relations consultant, director of public relations, public relations director, public relations managers, public relations officer, public relations specialists, public relations mix, government public, director of public relations, agitation, propaganda, Central Office of Information, community relations officer, agitprop, gatekeeper, gatekeeping, institutional campaign, government in the sunshine law, consumer report, reprint, political propaganda, PR man, speech writer, spin
* * *
"паблик рилейшнз" (общественные отношения): система форм и методов создания благоприятного имиджа компании; в основном имеется в виду распространение информации о компании среди клиентов, сотрудников и широкой публики.* * *связи с общественностью; работа с общественностью; организация общественного мнения; формирование общественного мнения. . Словарь экономических терминов .* * *оказание на широкую публику воздействия, в результате которого отношение последней к данному индивидуальному предпринимателю, данной компании, благотворительному учреждении и пр. становится лучше, чем ее отношение к конкурентам названных организаций-----«паблик рилейшнз»комплекс мероприятий по формированию общественного мнения в отношении общего образа фирмы и производимому ею впечатлению abbr PR -
17 public relations
noun1) общественная информация2) (attr.) рекламный, относящийся к рекламе или информации;public relations departmentа) пресс-бюро; отдел информации;б) отдел информации коммерческого предприятия; public relations officer служащий отдела информации; public relations man агент по рекламе* * *относящийся к рекламе или информации, рекламный, общественная информация* * *1) а) связь с общественностью б) связь, установление отношений с другими компаниями в) взаимопонимание (между кем-либо) 2) представительские функции; установление связей с общественностью 3) отдел связей с общественностью; служба информации -
18 public relations
[ˌpʌblɪkrɪ'leɪʃ(ə)nz]n (pl)1) грома́дська інформа́ція; зв'язки́ з грома́дськістю2) attr. рекла́мний; що стосу́ється рекла́ми (інформа́ції)public relations department — прес-бюро́; ві́дділ інформа́ції
public relations man — аге́нт з рекла́ми
English-Ukrainian transcription dictionary > public relations
-
19 public relations
[ˌpʌblik ri΄leiʃnz] n հասարա կական կապեր/կարծիք. public relations department տեղե կատվության բաժին -
20 public relations
public relations, PRB modif [manager, department] des relations publiques ; [consultant, expert] en relations publiques ; [firm] de relations publiques.
См. также в других словарях:
public relations department — /ˌpʌblɪk rɪ leɪʃ(ə)nz dɪˌpɑ:tmənt/ noun the section of a company which deals with relations with the public. Abbr PR department … Marketing dictionary in english
Kerala Information and Public Relations Department — The Information Public Relations Department (I PRD) is an agency within the Government of Kerala. It is charged with disseminating information on various activities of the Government to the people through the media and providing feedback to the… … Wikipedia
PUBLIC RELATIONS — as a profession developed in the 20th century, mainly in the U.S. Until the beginning of the 20th century public relations was a refined form of propaganda employed almost exclusively to defend a movement, cause, or individual or institution,… … Encyclopedia of Judaism
Department of Information and Public Relations (Kerala) — Department of Information and Public Relations of State of Kerala Pothu Vivara Sambarka Mantralayam PRD Agency … Wikipedia
Public relations of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — (LDS Church) has become of increased importance to the church s hierarchy since the church s increased international growth after World War II.[citation needed] By the 1960s and 1970s, the LDS Church was no longer primarily an Intermountain West… … Wikipedia
Public relations — Journalism News · Writing style Ethics · Objectivity Values · … Wikipedia
Public Relations - PR — The act of communicating with the public. Although not inherent in the definition, public relations, or PR for short, is often thought of as spin, with the goal being to present the person, company or event in the best light possible. Most major… … Investment dictionary
5W Public Relations — 5W Public Relations, also known as 5WPR, is an American public relations firm originally founded in 2003 by Ronn Torossian, within a Manhattan based travel agency with three clients and two employees. Since its establishment, the company s… … Wikipedia
Mountain Meadows massacre and Mormon public relations — Mountain Meadows massacre Precur … Wikipedia
Department for Communities and Local Government — Logo of the Department for Communities and Local Government Department overview Formed May 2006 … Wikipedia
Department of Public Works (South Africa) — Department of Public Works Department overview Jurisdiction Government of South Africa Ministers responsible Geoff Doidge[1], Minister of Public Works Ntoplie Kganyago, Deputy Minister of Public Works Department executive Themba James Mas … Wikipedia
