-
1 public house
krog, bar, pub (mötesplats där man kan köpa alkoholhaltiga drycker)* * *( usually abbreviated to pub) (a house where alcoholic drinks are sold to the public.) pub -
2 house
n. hus; teatersalong--------v. inkvartera, hysa; hysas* * *1. plural - houses; noun1) (a building in which people, especially a single family, live: Houses have been built on the outskirts of the town for the workers in the new industrial estate.) hus, bostad2) (a place or building used for a particular purpose: a hen-house; a public house.) -hus3) (a theatre, or the audience in a theatre: There was a full house for the first night of the play.) hus4) (a family, usually important or noble, including its ancestors and descendants: the house of David.) familj, släkt2. verb1) (to provide with a house, accommodation or shelter: All these people will have to be housed; The animals are housed in the barn.) skaffa bostad åt, hysa in, härbärgera2) (to store or keep somewhere: The electric generator is housed in the garage.) förvara•- housing- housing benefit
- house agent
- house arrest
- houseboat
- housebreaker
- housebreaking
- house-fly
- household
- householder
- household word
- housekeeper
- housekeeping
- houseman
- housetrain
- house-warming 3. adjectivea house-warming party.) inflyttnings-- housework
- like a house on fire -
3 public
adj. allmän; offentlig--------n. allmänhet; publik* * *(of, for, or concerning, the people (of a community or nation) in general: a public library; a public meeting; Public opinion turned against him; The public announcements are on the back page of the newspaper; This information should be made public and not kept secret any longer.) offentlig, allmän- publicly- publicity
- publicize
- publicise
- public holiday
- public house
- public relations
- public service announcement
- public spirit
- public-spirited
- public transport
- in public
- the public
- public opinion poll -
4 bar
n. stång; regel; skiljevägg; hinder; bar, pub; bardisk--------prep. utom--------v. regla, bomma för, blockera* * *1. noun1) (a rod or oblong piece (especially of a solid substance): a gold bar; a bar of chocolate; iron bars on the windows.) tacka, stång, []kaka,2) (a broad line or band: The blue material had bars of red running through it.) strimma, band3) (a bolt: a bar on the door.) tvärslå, regel4) (a counter at which or across which articles of a particular kind are sold: a snack bar; Your whisky is on the bar.) bar5) (a public house.) krog, pub6) (a measured division in music: Sing the first ten bars.) takt, taktstreck7) (something which prevents (something): His carelessness is a bar to his promotion.) hinder8) (the rail at which the prisoner stands in court: The prisoner at the bar collapsed when he was sentenced to ten years' imprisonment.) skrank2. verb1) (to fasten with a bar: Bar the door.) bomma till (för, igen)2) (to prevent from entering: He's been barred from the club.) stänga ute (av)3) (to prevent (from doing something): My lack of money bars me from going on holiday.) hindra3. preposition(except: All bar one of the family had measles.)- barmaid- barman
- bar code -
5 barmaid
n. (kvinnlig) bartender* * *[-tendə]noun (a person who serves at the bar of a public-house or hotel.) -
6 barman
-
7 landlord
n. husägare; värd; jordägare; hyresvärd; uthyrare; värdshusvärd; godsägare* * *1) (a person who has tenants or lodgers: My landlady has just put up my rent.) hyresvärd2) (a person who keeps a public house: The landlord of the `Swan' is Mr Smith.) värdshusvärd -
8 licensee
n. licensinnehavare; licensmottagare* * *noun (a person to whom a licence (especially to keep a licensed hotel or public house) has been given.) licensinnehavare, person med spriträttigheter -
9 pub
-
10 publican
n. pubägare (i Storbritannien); publikan (i det antika Rom)* * *(the keeper of a public house.) pubinnehavare, krogvärd -
11 tavern
n. krog; värdshus* * *['tævən](an inn or public house: The travellers stopped at a tavern for a meal and a mug of ale.) värdshus -
12 common
adj. gemensam; vanlig; allmän; enkel, vulgär--------n. allmänt område* * *['komən] 1. adjective1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) vanlig2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) gemensam3) (publicly owned: common property.) allmän, offentlig4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) vulgär, tarvlig5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) vanlig, enkel6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) appellativ2. noun((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) allmänning- commoner- common knowledge
- common law
- common-law
- commonplace
- common-room
- common sense
- the Common Market
- the House of Commons
- the Commons
- in common -
13 park
n. park; naturskyddsområde; (AE.) (idrotts) plats; parkera; placera; flyttningen av drivenhets-huvuden till en särskild plats så att de inte skadar magnetbandet när huvuden skakas--------v. parkera* * *1. noun1) (a public piece of ground with grass and trees: The children go to the park every morning to play.) park2) (the land surrounding a large country house: Deer run wild in the park surrounding the mansion.) park2. verb(to stop and leave (a motor car etc) for a time: He parked in front of our house.) parkera- parking-meter -
14 advertise
v. annonsera* * *(to make (something) known to the public by any of various methods: I've advertised (my house) in the newspaper; They advertised on TV for volunteers.) annonsera, göra reklam- advertiser -
15 auction
n. auktion--------v. auktionera, sälja vid allmän budgivning* * *['o:kʃən] 1. noun(a public sale in which each thing is sold to the person who offers the highest price: They held an auction; He sold the house by auction.) auktion2. verb(to sell something in this way: He auctioned all his furniture before emigrating.) auktionera -
16 hall
n. aula, korridor; matsal* * *[ho:l]1) (a room or passage at the entrance to a house: We left our coats in the hall.) hall2) ((a building with) a large public room, used for concerts, meetings etc: a community hall.) sal, samlingslokal, konserthus3) (a building with offices where the administration of a town etc is carried out: a town hall; (American) the city hall.) []hus4) ((American) a passageway through a building; a corridor.) korridor5) (a building of a university, college etc, especially one in which students etc live.) studentbyggnad•- hallmark- hallway -
17 inn
n. värdshus, pub* * *[in]1) (a name given to some small hotels or public houses especially in villages or the countryside.) värdshus2) (in former times, a house providing food and lodging for travellers.) värdshus, gästgivaregård• -
18 servant
n. tjänare; slav; tjänstefolk; hemhjälp* * *['sə:vənt]1) (a person who is hired to work for another, especially in helping to run a house.) tjänare2) (a person employed by the government, or in the administration of a country etc: a public servant; civil servants.) tjänsteman -
19 sign
n. tecken; märke; antydan, fingervisning; skylt; stjärntecken; symbol--------v. skriva i; signera, skriva under; ge tecken, teckna; antyda; skriva upp* * *1. noun1) (a mark used to mean something; a symbol: is the sign for addition.) tecken, symbol2) (a notice set up to give information (a shopkeeper's name, the direction of a town etc) to the public: road-sign.) skylt, []märke3) (a movement (eg a nod, wave of the hand) used to mean or represent something: He made a sign to me to keep still.) tecken4) (a piece of evidence suggesting that something is present or about to come: There were no signs of life at the house and he was afraid they were away; Clouds are often a sign of rain.) spår, tecken2. verb1) (to write one's name (on): Sign at the bottom, please.) signera, underteckna2) (to write (one's name) on a letter, document etc: He signed his name on the document.) signera, underteckna, skriva3) (to make a movement of the head, hand etc in order to show one's meaning: She signed to me to say nothing.) teckna•- signpost
- sign in/out
- sign up -
20 view
n. syn; sikte; utsikt; bild; (jur.) syn; betrakta; syna; en synvinkel av en tredimensonell bild i ett CAD/CAM-program (data)--------v. se, betrakta; anse* * *[vju:] 1. noun1) ((an outlook on to, or picture of) a scene: Your house has a fine view of the hills; He painted a view of the harbour.) utsikt, vy2) (an opinion: Tell me your view/views on the subject.) syn, åsikt3) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) visning, anblick2. verb(to look at, or regard (something): She viewed the scene with astonishment.) betrakta, se på- viewer- viewpoint
- in view of
- on view
- point of view
См. также в других словарях:
Public house — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
public-house — [pyblikaws] n. m. ÉTYM. 1786; mot angl., de public « public » et house « maison ». ❖ ♦ Anglic. Débit de boisson public, en Grande Bretagne. ⇒ Pub … Encyclopédie Universelle
public house — public houses N COUNT A public house is the same as a pub. [BRIT, FORMAL] … English dictionary
public house — n BrE formal a ↑pub … Dictionary of contemporary English
public house — noun count BRITISH FORMAL a PUB … Usage of the words and phrases in modern English
public house — n. 1. an inn or tavern 2. Brit. an establishment licensed to sell alcoholic drinks for consumption on the premises and often serving meals as well … English World dictionary
Public house — Not to be confused with Public housing. A thatched country pub, The Williams Arms, near Braunton, North Devon, England … Wikipedia
Public house — Pub (lieu) Pour les articles homonymes, voir Pub. The Eagle and Child, bien connu à Oxford, était le pub préféré des Inklings … Wikipédia en Français
public house — UK / US noun [countable] Word forms public house : singular public house plural public houses British formal a pub … English dictionary
public house — 1. Brit. a tavern. 2. an inn or hostelry. [1565 75] Syn. See hotel. * * * or pub Establishment that serves alcoholic beverages for consumption on the premises, especially in Britain. Under English common law, inns and taverns were declared public … Universalium
public house — Synonyms and related words: alehouse, bar, barrel house, barroom, beer garden, beer parlor, bistro, blind tiger, boardinghouse, cabaret, cafe, cocktail lounge, dive, dorm, dormitory, doss house, dramshop, drinkery, drinking saloon, fleabag,… … Moby Thesaurus