-
1 public library
Библиотека, бесплатно обслуживающая жителей города или округа [ county], неотъемлемый элемент культурной жизни и образования в стране. Финансируется полностью или большей частью за счет местного бюджета. Первая публичная библиотека была основана в г. Питерборо, шт. Нью-Хэмпшир, в 1833. Система таких библиотек стала быстро расти после 1854 [ Boston Public Library] и особенно в конце XIX столетия, когда они стали финансироваться ведущими промышленниками, прежде всего Э. Карнеги [ Carnegie, Andrew], пожертвовавшим более 40 млн. долларов на их строительство. Публичные библиотеки первоначально находились в ведении штатов. Федеральные власти включились в этот процесс в период администрации Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)], а 1950-60-е Конгресс принял ряд законов, способствовавших их развитию. В стране насчитывается более 9 тыс. публичных библиотек, среди них 1,3 тыс. имеют филиалы [branches]. Крупнейшая - Нью-Йоркская [ New York Public Library]. Часто служат не только местом, где можно получить любую информацию, но и центром досуга. Большое внимание всегда уделялось архитектурному облику библиотек.English-Russian dictionary of regional studies > public library
-
2 public library
публичная библиотека
Общедоступная библиотека, предназначенная для удовлетворения информационных потребностей широких слоев населения.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public library
-
3 public library
общая библиотека; общедоступная библиотека -
4 public library
Большой англо-русский и русско-английский словарь > public library
-
5 public library
-
6 public library
1) Общая лексика: публичная библиотека, публичная лекция2) Техника: общая библиотека3) Вычислительная техника: общедоступная библиотека4) Макаров: публичная библиотека (бесплатная) -
7 public library
публичная библиотекаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > public library
-
8 public library
общая [общедоступная] библиотекаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > public library
-
9 public library
-
10 public library
публичная библиотекаEnglish-Russian dictionary of technical terms > public library
-
11 public library
English-Russian library and information terminology dictionary > public library
-
12 public library
-
13 public library
общая библиотека; общедоступная библиотека -
14 public library
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > public library
-
15 New York Public Library
Крупнейшая публичная библиотека [ public library] страны. Основана в 1895. Фактически - комплекс научных библиотек, финансируемых благотворительными организациями, и сеть из 83 публичных филиалов, находящихся на бюджете города. Совокупный 35-миллионный фонд доступен в центральной библиотеке и через любой из филиалов. Создан электронный каталог на все поступления после 1972. Среди специализированных коллекций: фонд редких книг, фонд эстампов (около 6 млн. единиц хранения), рукописи, кинофильмы, видео- и фонозаписи, крупная коллекция почтовых марок США. Находится на пересечении Пятой авеню [ Fifth Avenue] и 42-й улицы [ 42nd Street]. В центральной библиотеке и филиалах часто организуются выставки. Главное здание знаменито скульптурами львов при входе, ставшими своеобразным символом библиотеки. Филиалом Библиотеки является исследовательский Центр сценических искусств при Линкольновском центре [ Lincoln Center for the Performing Arts]. Издает популярный настольный справочник [New York Public Library Desk Reference]English-Russian dictionary of regional studies > New York Public Library
-
16 Akron-Summit County Public Library
Публичная библиотека [ public library] в г. Акроне, шт. Огайо, входящая в библиотечную систему графства [ county library system]. Фонды составляют более 1,4 млн. томов. Имеет 16 филиалов.English-Russian dictionary of regional studies > Akron-Summit County Public Library
-
17 Atlanta-Fulton County Public Library
Находится в штате Джорджия; публичная библиотека [ public library], входящая в библиотечную систему графства [ county library system]. Фонды составляют более 1,7 млн. томов. Имеет 30 филиаловEnglish-Russian dictionary of regional studies > Atlanta-Fulton County Public Library
-
18 Boston Public Library
Старейшая муниципальная библиотека в стране. Фонды насчитывают более 5,9 млн. томов. Имеет 25 филиалов. Основана в 1848. С ее открытием начался процесс создания публичных библиотек [ public library] по всей стране. Находится в районе Бэк-Бэй [ Back Bay]English-Russian dictionary of regional studies > Boston Public Library
-
19 Cincinnati Public Library
Фонды составляют более 4,2 млн. томов. Имеет 41 филиалтж Public Library of Cincinnati and Hamilton CountyEnglish-Russian dictionary of regional studies > Cincinnati Public Library
-
20 District of Columbia Public Library
Фонды составляют более 1,7 млн. томов. Имеет 27 филиалов. Создана по решению Конгресса США [ Congress, U.S.] в 1896тж D.C. Public LibraryEnglish-Russian dictionary of regional studies > District of Columbia Public Library
См. также в других словарях:
Public Library — [ pʌblɪk laɪbrərɪ], in England und den USA in der Mitte des 19. Jahrhunderts entstandene Form der öffentlichen Bibliothek. Grundlage waren die »Public Library Acts«, die ersten gesetzlichen Regelungen (USA 1847, Großbritannien 1850), in denen… … Universal-Lexikon
public library — noun count a building with books in it that are available for anyone to read or borrow … Usage of the words and phrases in modern English
Public library — The Toronto Reference Library, centerpiece of the Toronto Public Library system … Wikipedia
public library — noun a nonprofit library maintained for public use • Hypernyms: ↑library * * * noun : a nonprofit library maintained for public use and usually supported in whole or in part by local taxation * * * a nonprofit library established for the use of… … Useful english dictionary
public library — UK / US noun [countable] Word forms public library : singular public library plural public libraries a building with books in it that are available for anyone to read or borrow … English dictionary
public library — viešoji biblioteka statusas Aprobuotas sritis bibliotekos apibrėžtis Visiems vartotojams prieinama biblioteka, kaupianti ir sauganti universalų teritorijos (apskrities, savivaldybės), kurioje ji yra, bendruomenės poreikius tenkinantį dokumentų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Public Library of Science — Логотип PLOS Год основани … Википедия
Public library of science — La Public Library of Science (PLoS) (Bibliothèque publique scientifique) est un projet américain à but non lucratif de publication scientifique anglophone à accès ouvert fonctionnant sur la base de licences libres. En 2006, la PLoS publie PLoS… … Wikipédia en Français
Public library funding — Public libraries, long supported by various government entities, have seen a decline in monetary support for several decades,Fact|date=November 2007 due to various influences.Cases in point are the libraries in Salinas, California and Buffalo,… … Wikipedia
Public Library of Cincinnati and Hamilton County — PLCH redirects here. For the airport with that ICAO code, see Cassidy International Airport. Public Library of Cincinnati and Hamilton County Country United States Established March 14, 1853 … Wikipedia
Public Library of Science — The Public Library of Science (PLoS) is a nonprofit open access scientific publishing project aimed at creating a library of open access journals and other scientific literature under an open content license. As of January 2008 it publishes PLoS… … Wikipedia