-
61 державний
державний апарат — machinery of State, State machinery
державний архів — State Archives; Record Office, Public Record Office ( в Англії)
державний бюджет — state budget, public account
державний злочинець — state criminal, political offender
державний лад — political regime; state organization; polity
державний переворот — overthrow of the government ( constitution), coup d'etat фр.
державний чиновник — government official, state official
-
62 red pública de datos
• PDA• PDP series• public credit• public debt• public order• public pawnshop -
63 государственность
жен. State system/organizationгосударственн|ость - ж. political system, State system;
(государственный суверенитет) statehood;
~ый State attr. ;
(национальный) national;
~ый строй political/State system;
~ое устройство political organization, form of government;
~ая власть State power;
~ый флаг national flag;
~ая граница State frontier;
~ый язык official language (of the State) ;
~ый деятель statesman*;
~ый долг national debt;
~ые доходы (public) revenues;
~ заказ order for government, account;
~ кредит public credit;
~ое регулирование цен state price adjustment;
~ые испытания state testing;
~ый служащий civil servant;
~ая служба public service;
~ый переворот coup-d`еtat;
~ый преступник State criminal, political offender;
дело ~ой важности affair of national importance;
~ые закупки State purchases;
~ое право юр. constitutional law.Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственность
-
64 государственный кредит
Большой англо-русский и русско-английский словарь > государственный кредит
-
65 государственный кредит
Русско-английский словарь по экономии > государственный кредит
-
66 общественное доверие
1) General subject: public confidence2) Law: public creditУниверсальный русско-английский словарь > общественное доверие
-
67 concejo abierto
• full council• public conveyance• public credit -
68 crédito público
m.public credit, public debt. -
69 communion
kəˈmju:njən сущ.
1) сходство, общность, разделение( взглядов, интересов) In France there was no public credit, no communion of interests. ≈ Во Франции не было общественного доверия, не было общности интересов. Syn: community, combination, union
2) контакт, общение, коммуникация Syn: intercourse, contact, communication
3) а) вера, вероисповедание, исповедание Syn: creed, religion б) люди одинакового вероисповедания;
лица, принадлежащие к одной конфессии
4) а) церк. причащение (исполнение таинства) б) причастие (название обряда) communion service общность;
- * of interests общность интересов общение, связь;
- close * with nature тесное общение с природой;
- * with one's fellows общение с товарищами вероисповедание;
принадлежность к какой-л церкви;
- the Anglican C. англиканская церковь;
- to be of the same * быть одного и того же вероисповедания (церковное) причастие, приобщение святых тайн;
потир, чаша( церковное) евхаристия, божественная литургия;
- C. cloth напрестольная пелена;
- C. table престол > to hold * with oneself глубоко задуматься о чем-л;
заниматься медитацией communion вероисповедание ~ группа людей одинакового вероисповедания ~ общение;
общность ~ церк. причастиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > communion
-
70 кредит, предоставляемый местным органам власти
Economy: public creditУниверсальный русско-английский словарь > кредит, предоставляемый местным органам власти
-
71 кредит, предоставляемый правительству
Economy: public creditУниверсальный русско-английский словарь > кредит, предоставляемый правительству
-
72 кредит, предоставляемый правительству или местным органам власти
Economy: public creditУниверсальный русско-английский словарь > кредит, предоставляемый правительству или местным органам власти
-
73 öffentliches Ansehen
öffentliches Ansehen
public credit -
74 SHCP
f.SHCP, Ministry of Finance and Public Credit.* * *(en Méx) = Secretaría de Hacienda y Crédito Público -
75 öffentliches Kreditinstitut
Business german-english dictionary > öffentliches Kreditinstitut
-
76 Secretaría de Hacienda y Crédito Público
• Ministry of Finance and Public CreditDiccionario Técnico Español-Inglés > Secretaría de Hacienda y Crédito Público
-
77 communion
[kə'mjuːnɪən]сущ.1) сходство, общность (взглядов, интересов)In France there was no public credit, no communion of interests. — Во Франции не было общественного доверия, не было общности интересов.
Syn:community 1.2) контакт, общение, коммуникацияSyn:3) вероисповедание, исповеданиеSyn:4)а) (литургическое, евхаристическое) общениеBefore the eleventh century, most of the Eastern churches were in communion with Rome. — До одиннадцатого века большинство восточных церквей находилось в общении с Римом.
б) христианские церкви, находящиеся в (литургическом, евхаристическом) общении5) ( Communion) рел.; = the Holy Communion причастие, евхаристия ( церковное таинство)Syn:6) ( Communion) рел.; = Communion service обедня; месса ( у католиков) -
78 государственный кредит
-
79 государственный кредит
crédit gouvernemental, crédit publicРусско-французский финансово-экономическому словарь > государственный кредит
-
80 государственный средства
Русско-английский большой базовый словарь > государственный средства
См. также в других словарях:
Public credit — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Public credit — Credit Cred it (kr[e^]d [i^]t), n. [F. cr[ e]dit (cf. It. credito), L. creditum loan, prop. neut. of creditus, p. p. of credere to trust, loan, believe. See {Creed}.] 1. Reliance on the truth of something said or done; belief; faith; trust;… … The Collaborative International Dictionary of English
public credit — The value of a thing, the worth of a performance, in the opinion of the public. See seals of public credit … Ballentine's law dictionary
First Report on the Public Credit — The First Report on Public Credit was the first of three major reports on economic policy issued by American Founding Father and first United States Treasury Secretary Alexander Hamilton on the request of Congress. The report analyzed the… … Wikipedia
Ministry of Finance and Public Credit (Colombia) — Ministry of Finance and Public Credit Ministerio de Hacienda y Crédito Público Ministry Headquarters in Bogotá … Wikipedia
Secretariat of Finance and Public Credit — The Secretariat of Finance and Public Credit (Secretaría de Hacienda y Crédito Público or SHCP) is Mexico s finance ministry. The Secretary of Finance and Public Credit is a member of the federal executive cabinet and is appointed by the… … Wikipedia
Ministry of Finance and Public Credit — Colombian ministries and agencies department=Ministry of Finance and Public Credit spanish=Ministerio de Hacienda y Credito Publico logo=noimage.png current minister=Oscar Iván Zuluaga vice minister=Gloria Ines Cortes Arango established=1821… … Wikipedia
Second Report on Public Credit — The Second Report on Public Credit was the second report of three major reports on economic policy issued by Founding Father of the United States and first United States Treasury Secretary Alexander Hamilton on the request of Congress for… … Wikipedia
Public — Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the public… … The Collaborative International Dictionary of English
public act — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Public funds — Public Pub lic, a. [L. publicus, poblicus, fr. populus people: cf. F. public. See {People}.] 1. Of or pertaining to the people; belonging to the people; relating to, or affecting, a nation, state, or community; opposed to {private}; as, the… … The Collaborative International Dictionary of English