-
1 pediculus pubis
лат.ингвинальный фтириаз, лобковая вшивостьItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > pediculus pubis
-
2 pube
m pubis* * ** * *['pube]* * *pube/'pube/sostantivo m. -
3 arco pubico
лобковая дуга ( arcus pubis), лонная дуга ( arcus pubis)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > arco pubico
-
4 osso del pube
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > osso del pube
-
5 pube
mлонная кость, лобок ( pubis), ( mons pubis)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > pube
-
6 arcata pubica
лобковая дуга, дуга лонной кости ( arcus pubis)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > arcata pubica
-
7 corpo del pube
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corpo del pube
-
8 corpo di osso del pube
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > corpo di osso del pube
-
9 cresta pettinea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > cresta pettinea
-
10 legamento arcuato del pube
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > legamento arcuato del pube
-
11 legamento inferiore del pube
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > legamento inferiore del pube
-
12 monte
m mountainfig mountain, pilea monte upstreamfig mandare a monte ruin, mess up colloq* * *monte s.m.1 mountain; (spec. usato davanti ai no.pr.sing.) mount: catena di monti, mountain range (o chain); in cima a un monte, on the top of a mountain; monte sottomarino, (con la sommità piatta) gnyot; il Monte Rosa è uno dei monti più alti d'Europa, Monte Rosa is one of the highest mountains in Europe // Monte Bianco, Mont Blanc; i Monti Cantabrici, the Cantabrian Mountains; Monte Everest, Mount Everest // a monte, (di fiume) upriver (o upstream), (fig.) andare a monte di un problema, to get to the bottom of a problem; le cause del suo comportamento vanno cercate a monte, you have to go to the source to find the reasons for his behaviour // per valli e per monti, up hill and down dale // promettere mari e monti a qlcu., to promise s.o. the earth2 (gran quantità) mountain, heap, lot, great deal: un monte di cose, a lot of things; un monte di difficoltà, a mountain of difficulties; un monte di libri, a heap of books // (econ.): monte salari, total wages; monte ore, paid working hours3 (carte scartate al gioco) discarded cards (pl.) // andare a monte, (annullare la partita) to scrap the game, (fig.) (andare in fumo) to fail (o to come to nothing): il fidanzamento è andato a monte, the engagement was broken off; tutti i miei piani sono andati a monte, all my plans have fallen through (o have come to nothing); mandare a monte, to cause to fail, (disdire) to cancel: mandò a monte i nostri progetti, he wrecked our plans; l'incontro fu mandato a monte, the meeting fell through (o was cancelled)4 (insieme delle poste dei giocatori) pool; (fam.) kitty // monte premi → montepremi5 ( banca) bank: monte dei pegni, monte di pietà, pawnshop (o pawn agency), (amer.) hockshop; portare l'orologio al monte di pietà, to pawn one's watch6 (anat.) monte di Venere, del pube, mons veneris, mons pubis.* * *['monte]sostantivo maschile1) (montagna) mountain2) geogr. (seguito da un nome proprio)3) fig. (grande quantità) mountain, mound, heap, pileho un monte di cose da fare — I have a mountain o heaps of things to do
4) gioc. (carte scartate) discarded cards pl.5) a monte upstream, upriverlo sci a monte — the upper o uphill ski
andare a monte — [progetto, piano] to fall through, to go down the drain colloq.
mandare a monte — to wreck, to scrap [negoziati, progetti]
•monte ore — burocr. total number of hours
monte dei pegni o di pietà pawnshop; impegnare qcs. al monte di pietà to pawn sth.; monte di Venere — anat. mons veneris
••per -i e per valli — up hill and down dale BE, over hill and dale AE
cercare qcs. per mari e per -i — to search o hunt high and low for sth
* * *monte/'monte/sostantivo m.1 (montagna) mountain3 fig. (grande quantità) mountain, mound, heap, pile; ho un monte di cose da fare I have a mountain o heaps of things to do4 gioc. (carte scartate) discarded cards pl.5 a monte upstream, upriver; lo sci a monte the upper o uphill ski; risolvere un problema a monte to get to the root of the problem; andare a monte [progetto, piano] to fall through, to go down the drain colloq.; mandare a monte to wreck, to scrap [negoziati, progetti]; mandare a monte il fidanzamento to break (off) the engagementper -i e per valli up hill and down dale BE, over hill and dale AE; cercare qcs. per mari e per -i to search o hunt high and low for sth.\monte ore burocr. total number of hours; monte dei pegni o di pietà pawnshop; impegnare qcs. al monte di pietà to pawn sth.; monte di Venere anat. mons veneris. -
13 piattola
piattola s.f.3 (fig.) ( persona noiosa) bore: levati di torno quella piattola!, get rid of that pain in the neck!* * *['pjattola]sostantivo femminile1) crab louse*2) fig.* * *piattola/'pjattola/sostantivo f.1 crab louse*2 fig. è una piattola he's a pain in the neck. -
14 pube sm
['pube]Anat pubis -
15 piattola
piattola s.f. 1. ( Entom) morpion m., pou m. du pubis. 2. ( fig) ( persona molesta) importun m., ( colloq) casse-pieds m./f.inv. -
16 pube
-
17 pube
sm ['pube]Anat pubis
См. также в других словарях:
pubis — pubis … Dictionnaire des rimes
pubis — [ pybis ] n. m. • 1478; mot lat., var. de pubes 1 ♦ Anat. Pubis ou os pubis : partie antérieure de chacun des os iliaques. 2 ♦ Plus cour. Région triangulaire médiane du bas ventre, dont la partie saillante est le mont de Vénus (ou pénil), et qui… … Encyclopédie Universelle
pubis — PÚBIS, pubise, s.n. Os pereche care formează partea anterioară a oaselor iliace. – Din fr. pubis. Trimis de oprocopiuc, 24.04.2004. Sursa: DEX 98 púbis s. n., pl. púbise Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic PÚBIS pubise n … Dicționar Român
pubis — m. anat. Hueso de la región anterior del hueso coxal o ilíaco. ⊆ Región inferior, media, del hipogástrico. También se denomina monte de Venus. Medical Dictionary. 2011. pubis … Diccionario médico
Pubis — may refer to:* Pubis (bone) * Mons pubis, a padding of fat that protects the pubis bone … Wikipedia
pubis — (plural pubis) sustantivo masculino 1. Parte inferior del vientre, de forma triangular, que se cubre de vello en la pubertad. 2. Área: anatomía Uno de los tres huesos que forman el hueso coxal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pubis — (Del lat. pubes y pubis). 1. m. Parte inferior del vientre, que en la especie humana se cubre de vello al llegar a la pubertad. 2. Anat. Hueso que en los mamíferos adultos se une al ilion y al isquion para formar el hueso innominado … Diccionario de la lengua española
pubis — ► NOUN (pl. pubes) ▪ either of a pair of bones forming the two sides of the pelvis. ORIGIN from Latin os pubis bone of the pubes … English terms dictionary
Pubis — Pu bis, n. [NL. See {Pubes}.] (Anat.) The ventral and anterior of the three principal bones composing either half of the pelvis; sharebone; pubic bone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pubis — Pubis, Schambein ⇒ Beckengürtel … Deutsch wörterbuch der biologie
púbis — s. f. ou m. 2 núm. 1. Eminência triangular, na extremidade inferior do baixo ventre, que se cobre de pelos ao começar a puberdade. 2. [Anatomia] Parte anterior dos ossos ilíacos. • Sinônimo geral: PUBE ‣ Etimologia: latim pubes, is, pelo,… … Dicionário da Língua Portuguesa
