-
1 psychologia
-i* * *f.Gen. -ii psychology; psychologia funkcjonalna functionalism; psychologia głębi depth psychology; psychologia kliniczna clinical psychology; psychologia nauczania educational psychology; psychologia postaci Gestalt psychology; psychologia poznawcza cognitive psychology; psychologia rozwojowa developmental psychology; psychologia społeczna social psychology; psychologia stosowana applied psychology; psychologia zwierząt animal psychology.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > psychologia
-
2 psychologia
• psychology -
3 psychologia psychologi·a
-
4 psychologi|a
f sgt (GD psychologii) 1. Nauk. psychology- psychologia kliniczna/eksperymentalna clinical/experimental psychology- psychologia pracy industrial psychology2. Uniw. the psychology departmentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > psychologi|a
-
5 asocjacyjny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > asocjacyjny
-
6 funkcjonalny
adjfunctional, practical* * *a.1. (= związany z funkcjonowaniem czegoś) functional; semantyka funkcjonalna jęz. functional semantics; psychologia funkcjonalna psych. functional psychology.2. (= użyteczny) practical, functional.3. mat. functional; analiza funkcjonalna functional analysis.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > funkcjonalny
-
7 podświadomość
- ci* * *f.psych. subconsciousness, the subconscious; psych. preconscious, subliminal self; psychologia podświadomości depth psychology.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podświadomość
-
8 postać
-ci, -cie lub -ci; gen pl -ci; m( forma) form; (sylwetka, osoba) figure; ( w utworze literackim) character* * *I.postać1f.pl. -i l. -e1. (= kształt, wygląd) shape, form; postać stała/ciekła/gazowa zwł. fiz. solid/liquid/gaseous state; to zmienia postać rzeczy it puts a different l. new complexion on things l. the matter, it changes l. alters the complexion of things l. the matter; pod postacią czegoś l. w postaci czegoś in the form of sth; komunia pod dwiema postaciami rel. wafer and wine ( holy communion in the form of consecrated bread and wine).2. (= sylwetka, figura) figure; barczysta postać broad-shouldered figure.3. (= osobowość; osobistość) personality, personage, figure; Adam to znana postać w kręgu literatów Adam is a well-known figure among men of letters; ciekawa postać interesting personality; wybitna l. znakomita postać celebrity, celebrated personality; psychologia postaci psych. Gestalt psychology.4. (= bohater utworu literackiego, filmu) character, protagonist; postać pierwszoplanowa leading character; postać drugoplanowa supporting character; postać historyczna/legendarna historical/legendary figure; odtwarzać/kreować/grać postać play a character.II.postać2pf.- stoję -stoisz, - stój (= przetrwać jakiś czas, wytrwać, nie ustawać) stand ( for some time); ten dom, choć już stary, postoi jeszcze z 50 lat this house will stand about 50 years though it is already old.III.postać3pf.postanę, postaniesz (= zjawić się) przest. appear; ta myśl mi ani w głowie nie postała I didn't even think about it, this idea did not even come to my mind, it didn't even occur to me; niech twoja noga już tu nigdy nie postanie! don't you dare set your foot in here again!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postać
-
9 rozwojowy
adj* * *a.1. (= dotyczący rozwoju jako procesu zmian) developmental, evolutionary, growth; prace badawczo-rozwojowe research and development.2. biol. developmental; cykl rozwojowy developmental cycle; psychologia rozwojowa developmental psychology; wada rozwojowa developmental anomaly.3. (= rokujący nadzieje na rozwój) progressive, developing; ( o inwestycji) sound; ( o dziedzinie) advanced.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozwojowy
См. также в других словарях:
psychologia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nauka zajmująca się powstawaniem, istotą i przebiegiem zjawisk oraz procesów psychicznych, opisem psychiki człowieka, a także jego zachowaniem… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
psychologia — ż I, DCMs. psychologiagii, blm 1. «nauka zajmująca się powstawaniem i przebiegiem procesów psychicznych, cechami psychicznymi człowieka i regulacją jego stosunków z otoczeniem» Psychologia eksperymentalna. Psychologia wychowawcza. ∆ Psychologia… … Słownik języka polskiego
Rationale Seelenlehre — Mit dem Ausdruck rationalen Psychologie (r.P.) bezeichnet man primär die Bewusstseinsphilosophie und Seelenlehre v.a. des kontinentalphilosophischen Rationalismus (17. 19. Jh.). Dabei werden methodisch Phänomene wie Bewusstseinsqualitäten,… … Deutsch Wikipedia
Rationale Psychologie — Mit dem Ausdruck rationale Psychologie bezeichnet man primär die Bewusstseinsphilosophie und Seelenlehre vor allem des kontinentalphilosophischen Rationalismus (17.–19. Jahrhundert). Die rationale Psychologie ist ein Teilbereich der… … Deutsch Wikipedia
Psychology — • The science which treats of the soul and its operations Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Psychology Psychology † … Catholic encyclopedia
Christian Wolff (philosophe) — Pour les articles homonymes, voir Wolff et Christian Wolff. Christian Wolff Philosophe et juriste Époque Moderne … Wikipédia en Français
Geschichte der Psychologie — Die Psychologie „hat eine lange Vergangenheit, aber nur eine kurze Geschichte“ (Ebbinghaus, 1908). Die Wurzeln dieser Disziplin reichen weit in die Vergangenheit zurück, als anerkannte Wissenschaft jedoch gibt es die Psychologie erst seit dem 19 … Deutsch Wikipedia
Psychologiegeschichte — Die Psychologie „hat eine lange Vergangenheit, aber nur eine kurze Geschichte“ (Ebbinghaus, 1908). Die Wurzeln dieser Disziplin reichen weit in die Vergangenheit zurück, als anerkannte Wissenschaft jedoch gibt es die Psychologie erst seit dem 19 … Deutsch Wikipedia
Психологические журналы — Периодические издания по проблемам психологии стали выходить в различных странах в последней четверти 19 в., отражая процесс становления психологии как самостоятельной науки. Среди первых П. ж. были: «Mind» (L., с 1876) в Великобритании,… … Большая советская энциклопедия
History of psychology — The history of psychology as a scholarly study of the mind and behavior dates back to the Ancient Greeks. There is also evidence of psychological thought in ancient Egypt. Psychology was a branch of philosophy until the 1870s, when psychology… … Wikipedia
Christian Lupus — Christian Wolff (philosophe) Pour les articles homonymes, voir Wolff et Christian Wolff. Christian Wolff (1679 1754) … Wikipédia en Français