-
1 psychiater
♦voorbeelden: -
2 Psychiater
-
3 Psychiater
* * *der Psychiaterpsychiatrist* * *Psy|chi|a|ter [psy'çiaːtɐ]1. m -s, -,Psy|chi|á|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenpsychiatrist* * *Psy·chi·a·ter(in)<-s, ->[psyˈçi̯a:tɐ]* * *der; Psychiaters, Psychiater: psychiatrist* * ** * *der; Psychiaters, Psychiater: psychiatrist* * *m.psychiatrist n.shrink* (headshrinker) n. -
4 psychiater
-
5 psychiater
n. psychiatrist, alienist -
6 Psychiater
-
7 psychiater
psychiatrist; shrink -
8 Psychiater
m1. psychiatrist2. shrink [coll.: short for headshrinker]3. trick cyclist Br. [sl.: psychiatrist] -
9 je moet naar een psychiater
je moet naar een psychiaterVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > je moet naar een psychiater
-
10 Psychiaterin
-
11 elmeorvos
psychiater, psychopathist, alienist -
12 психиатър
psychiatrist, psychiater; alienist; mental specialist* * *психиа̀тър,м., -ри psychiatrist, psychiater; alienist; mental specialist.* * *psychiatrist; mental specialist* * *psychiatrist, psychiater;alienist; mental specialist -
13 Sitzung
f (Konferenz) meeting, conference; PARL. etc. session, sitting; JUR. sitting, hearing; beim Psychiater etc.: session; beim Arzt etc.: appointment; beim Maler etc.: sitting; auf oder bei, in einer Sitzung at a meeting; eine lange Sitzung umg. auf der Toilette: a long session* * *die Sitzungsession; sitting; conference; meeting* * *Sịt|zung ['zɪtsʊŋ]f -, -en1) (= Konferenz) meeting; (JUR = Gerichtsverhandlung) session; (= Parlamentssitzung) sitting* * *die1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) session2) (a period of continuous action, meeting etc: I read the whole book at one sitting; The committee were prepared for a lengthy sitting.) sitting* * *Sit·zung<-, -en>f1. (Konferenz) meeting, conferencezu einer \Sitzung zusammentreten to gather for a meeting, to meet; (im Parlament) [parliamentary] session; (Gericht) session, hearingaußerordentliche \Sitzung special sessioneine \Sitzung anberaumen to fix a date [or to appoint a day] for a [parliamentary] sessioneine \Sitzung vertagen to adjourn a meetingin öffentlicher/nicht öffentlicher \Sitzung in open court/chambers [or camera]öffentliche \Sitzung des Gerichtshofes public sitting of the court3. (Porträtstunde) sitting4. (spiritistische Sitzung) seance5. INFORM sessiondie \Sitzung eröffnen/schließen to log in/off* * *die; Sitzung, Sitzungen meeting; (ParlamentsSitzung) sitting; session* * *Sitzung f (Konferenz) meeting, conference; PARL etc session, sitting; JUR sitting, hearing; am Computer, beim Psychiater etc: session; beim Arzt etc: appointment; beim Maler etc: sitting;bei, in einer Sitzung at a meeting;eine lange Sitzung umg auf der Toilette: a long session* * *die; Sitzung, Sitzungen meeting; (ParlamentsSitzung) sitting; session* * *-en f.meeting n.session n. -
14 психиатр
1) General subject: guru, head feeler, mental specialist, psychiater, squirrel, therapist2) Medicine: alienist, mental physician, psychopathist3) Colloquial: mad-doctor4) American: A&E5) Psychiatry: psychiatrist6) Psychology: alienator7) Jargon: head doctor, head shrinker, head-feeler, headshrinker, nutpick, shrink, couch-doctor, spook -
15 психиатр
м.psychiatrist, psychiater, alienator, alienist, mental physician, mental health counselor -
16 Seelenklempner
* * *See|len|klemp|ner(in)m(f)pej inf = Psychiater) head shrinker (hum inf), shrink (inf), trick cyclist (Brit hum sl)* * * -
17 Seelenklempnerin
See|len|klemp|ner(in)m(f)pej inf = Psychiater) head shrinker (hum inf), shrink (inf), trick cyclist (Brit hum sl)* * * -
18 sitzung
f (Konferenz) meeting, conference; PARL. etc. session, sitting; JUR. sitting, hearing; beim Psychiater etc.: session; beim Arzt etc.: appointment; beim Maler etc.: sitting; auf oder bei, in einer Sitzung at a meeting; eine lange Sitzung umg. auf der Toilette: a long session* * *die Sitzungsession; sitting; conference; meeting* * *Sịt|zung ['zɪtsʊŋ]f -, -en1) (= Konferenz) meeting; (JUR = Gerichtsverhandlung) session; (= Parlamentssitzung) sitting* * *die1) (a meeting, or period for meetings, of a court, council, parliament etc: The judge will give his summing up at tomorrow's court session.) session2) (a period of continuous action, meeting etc: I read the whole book at one sitting; The committee were prepared for a lengthy sitting.) sitting* * *Sit·zung<-, -en>f1. (Konferenz) meeting, conferencezu einer \Sitzung zusammentreten to gather for a meeting, to meet; (im Parlament) [parliamentary] session; (Gericht) session, hearingaußerordentliche \Sitzung special sessioneine \Sitzung anberaumen to fix a date [or to appoint a day] for a [parliamentary] sessioneine \Sitzung vertagen to adjourn a meetingin öffentlicher/nicht öffentlicher \Sitzung in open court/chambers [or camera]öffentliche \Sitzung des Gerichtshofes public sitting of the court3. (Porträtstunde) sitting4. (spiritistische Sitzung) seance5. INFORM sessiondie \Sitzung eröffnen/schließen to log in/off* * *die; Sitzung, Sitzungen meeting; (ParlamentsSitzung) sitting; session* * *…sitzung f im subst:Kommissionssitzung committee meeting;Prunksitzung state session;Therapiesitzung therapy session* * *die; Sitzung, Sitzungen meeting; (ParlamentsSitzung) sitting; session* * *-en f.meeting n.session n. -
19 Sorte
f; -, -n1. (Art) sort, kind; Obst: auch variety; Speiseeis etc.: flavo(u)r; (Marke) brand; WIRTS. (Qualität) quality, grade; beste oder erste Sorte finest ( oder prime) quality, top grade; eine ganz teure / billige Sorte Zigarren a very expensive / cheap type of cigar; milde Sorte Kaffee: mild blend; ein Schwindler etc. übelster Sorte a swindler etc. of the worst kind ( oder sort); das ist eine komische Sorte ( Mensch) umg. they’re a strange bunch ( oder lot); selten I* * *die Sortequality; sort; grade quality; brand; type; kind* * *Sọr|te ['zɔrtə]f -, -n1) sort, type, kind; (von Waren) variety, type; (= Qualität, Klasse) grade; (= Marke) branddiese Psychiater sind eine ganz komische Sorte — these psychiatrists are quite a peculiar bunch (inf)
* * *Sor·te<-, -n>[ˈzɔrtə]f1. (Art) kind, varietywelche \Sorte [von] Tomaten? what kind [or sort] of tomatoes?2. (Marke) brand3. (fam)was für eine \Sorte Mensch ist er? what's he like?diese Werbeleute sind eine komische \Sorte these admen are a funny bunch fam* * *die; Sorte, Sorten1) sort; type; kind; (Marke) brandbitte ein Pfund von der besten Sorte — a pound of the best quality, please
* * *1. (Art) sort, kind; Obst: auch variety; Speiseeis etc: flavo(u)r; (Marke) brand; WIRTSCH (Qualität) quality, grade;erste Sorte finest ( oder prime) quality, top grade;eine ganz teure/billige Sorte Zigarren a very expensive/cheap type of cigar;milde Sorte Kaffee: mild blend;ein Schwindler etc2. FIN:* * *die; Sorte, Sorten1) sort; type; kind; (Marke) brandbitte ein Pfund von der besten Sorte — a pound of the best quality, please
* * *breed n.grade n.kind n.sort n.species n.variety n. -
20 sorte
f; -, -n1. (Art) sort, kind; Obst: auch variety; Speiseeis etc.: flavo(u)r; (Marke) brand; WIRTS. (Qualität) quality, grade; beste oder erste Sorte finest ( oder prime) quality, top grade; eine ganz teure / billige Sorte Zigarren a very expensive / cheap type of cigar; milde Sorte Kaffee: mild blend; ein Schwindler etc. übelster Sorte a swindler etc. of the worst kind ( oder sort); das ist eine komische Sorte ( Mensch) umg. they’re a strange bunch ( oder lot); selten I* * *die Sortequality; sort; grade quality; brand; type; kind* * *Sọr|te ['zɔrtə]f -, -n1) sort, type, kind; (von Waren) variety, type; (= Qualität, Klasse) grade; (= Marke) branddiese Psychiater sind eine ganz komische Sorte — these psychiatrists are quite a peculiar bunch (inf)
* * *Sor·te<-, -n>[ˈzɔrtə]f1. (Art) kind, varietywelche \Sorte [von] Tomaten? what kind [or sort] of tomatoes?2. (Marke) brand3. (fam)was für eine \Sorte Mensch ist er? what's he like?diese Werbeleute sind eine komische \Sorte these admen are a funny bunch fam* * *die; Sorte, Sorten1) sort; type; kind; (Marke) brandbitte ein Pfund von der besten Sorte — a pound of the best quality, please
* * *…sorte f im subst1. (Art):Apfelsorte variety of apple;Getreidesorte (type of) grain;Käsesorte (type of) cheese2. (Marke):Zigarettensorte brand of cigarette* * *die; Sorte, Sorten1) sort; type; kind; (Marke) brandbitte ein Pfund von der besten Sorte — a pound of the best quality, please
* * *breed n.grade n.kind n.sort n.species n.variety n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Psychiater — (aus griechisch ψυχή psychē „Seele, Leben“ und ἰατρός iatros „Arzt“) ist der Titel eines Arztes mit psychiatrischer Facharztausbildung. Als solcher beschäftigt er sich mit der Diagnose, Behandlung und Erforschung von Erkrankungen oder Störungen… … Deutsch Wikipedia
Psychiater — Sm erw. fach. (19. Jh.) Neoklassische Bildung. Neubildung zu gr. psӯchḗ Seele und gr. iātrós Arzt . Abstraktum: Psychiatrie. Ebenso nndl. psychiater, ne. psychiatrist, nfrz. psychiatre, nschw. psykiater, nnorw. psykiater. ✎ Cottez (1980), 353 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Psychiāter — (v. gr.), Seelenarzt. Psychiatrie (Psychiatrik), Seelenheilkunde … Pierer's Universal-Lexikon
Psychiater — (griech.), der Irrenarzt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Psychiater — Psychiāter (grch.), Irrenarzt; Psychiatrīe, Seelen oder Irrenheilkunde, Lehre von den Geisteskrankheiten (s.d.) und ihrer Behandlung. (S. auch Irrenanstalten.) … Kleines Konversations-Lexikon
Psychiater — Klapsdoktor (scherzhaft) (umgangssprachlich); Seelenklempner (umgangssprachlich); Nervenarzt * * * Psy|chi|a|ter [psy çi̯a:tɐ], der; s, , Psy|chi|a|te|rin [psy çi̯a:tərɪn], die; , nen: Facharzt, Fachärztin für psychische Störungen und… … Universal-Lexikon
Psychiater — der Psychiater, (Mittelstufe) Arzt, der sich mit Psychiatrie beschäftigt Beispiel: Er arbeitet als Psychiater in einer Fachklinik … Extremes Deutsch
Psychiater — Psy·chi·a·ter [psy çi̯aːtɐ] der; s, ; ein Arzt, der Krankheiten der Psyche feststellt und behandelt <zu einem Psychiater gehen>: Das Gericht forderte das Gutachten eines Psychiaters an … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Psychiater — Psyche »Seele; Seelenleben; Wesen, Eigenart«: Das seit dem 17. Jh. – zunächst als Name eines schönen jungen Mädchens der griechischen Mythologie – bezeugte, seit dem Anfang des 19. Jh.s dann fachsprachlich und gemeinsprachlich gebräuchliche Wort… … Das Herkunftswörterbuch
Psychiater — ↑ Psychiaterin Nervenarzt, Nervenärztin; (ugs.): Seelenarzt, Seelenärztin; (scherzh.): Seelenklempner, Seelenklempnerin. * * * PsychiaterNervenarzt,Psychiatriefacharzt;ugs.:Seelenarzt,Seelenklempner … Das Wörterbuch der Synonyme
Psychiater — Psych|i|a|ter auch: Psy|chi|a|ter 〈m.; Gen.: s, Pl.: ; Med.〉 Facharzt für Psychiatrie [Etym.: <Psyche + …iater] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch