-
1 przyskakiwać
impf ⇒ przyskoczyć* * *ipf.przyskoczyć pf. jump over l. up, spring over l. up (do czegoś/kogoś to sb/sth); jednym susem przyskoczył do okna he jumped over l. up to the window in one leap l. a single bound.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przyskakiwać
-
2 przyskakiwać
глаг.• подскакивать* * *несов. do kogo-czego подскакивать, кидаться, бросаться к кому-чему* * *несов. do kogo-czegoподска́кивать, кида́ться, броса́ться к кому-чемуSyn: -
3 przyskakiwać
sauter -
4 podskakiwać
глаг.• вздрагивать• впрыгнуть• вскакивать• вспрыгивать• выскакивать• запрыгать• отпрыгивать• отскакивать• перепрыгивать• перепрыгнуть• перескакивать• перескочить• подпрыгивать• подпрыгнуть• подскакивать• прыгать• прыгнуть• сигать• скакать* * *несов. 1. подпрыгивать; подскакивать;2. do kogo-czego подскакивать, кидаться к кому-чему; ср. podskoczyć; 3. разг. хорохориться, петушиться+2. przyskakiwać, rzucać się 3. stawiać się
* * *несов.1) подпры́гивать; подска́кивать3) разг. хорохо́риться, петуши́тьсяSyn:
См. также в других словарях:
przyskakiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przyskakiwaćkuję, przyskakiwaćkuje {{/stl 8}}– przyskoczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, przyskakiwaćczę, przyskakiwaćczy {{/stl 8}}{{stl 7}} skacząc, zbliżać się do kogoś, czegoś; doskakiwać : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przyskakiwać — → przyskoczyć … Słownik języka polskiego
przyskoczyć — dk VIb, przyskoczyćczę, przyskoczyćczysz, przyskoczyćskocz, przyskoczyćczył przyskakiwać ndk VIIIb, przyskoczyćkuję, przyskoczyćkujesz, przyskoczyćkuj, przyskoczyćiwał «skoczywszy dopaść kogoś lub czegoś, zbliżyć się do kogoś, do czegoś;… … Słownik języka polskiego
