-
1 przysiąc
przysi|ąc\przysiącęgnę, \przysiącęgnie, \przysiącęgnij, \przysiącągł, \przysiącęglicoe. поклясться, дать клятву; присягнуть, принести присягу;\przysiąc na honor поклясться честью; \przysiąc wierność присягнуть на верность; поклясться в верности
+ przysiąc się, przysięgnąć, przysięgnąć się* * *przysięgnę, przysięgnie, przysięgnij, przysiągł, przysięgli сов.покля́сться, дать кля́тву; присягну́ть, принести́ прися́гуprzysiąc na honor — покля́сться че́стью
przysiąc wierność — присягну́ть на ве́рность; покля́сться в ве́рности
Syn: -
2 przysięgać
глаг.• выругаться• клясть• клясться• присягать• ругать• ругаться• ругнуть• ругнуться• чертыхаться* * *несов. клясться, давать клятву; присягать; ср. przysiąc* * *несов.кля́сться, дава́ть кля́тву; присяга́ть; ср. przysiącSyn: -
3 poprzysiąc
poprzysięgnę, poprzysięgnie, poprzysiągł, poprzysięgli сов.присягну́ть, покля́стьсяSyn: -
4 poprzysląc
poprzysl|ąc\poprzyslącęgnę, \poprzyslącęgnie, \poprzyslącągł, \poprzyslącęgli сов. присягнуть, поклясться+przysiąc, przysięgnąć
-
5 beschwören
ich kann beschwören, dass … mogę przysiąc, że …; ( anflehen) zaklinać (a Schlange, Geister), błagać; Erinnerungen przywoł(yw)ać
См. также в других словарях:
przysiąc — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przysięgać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przysiąc — a. przysięgnąć dk Vc, przysiącsięgnę, przysiącsięgniesz, przysiącsięgnij (przysiącsiąż), przysiącsiągł, przysiącsięgła, przysiącsięgli, przysiącsiągłszy przysięgać ndk I, przysiącam, przysiącasz, przysiącają, przysiącaj, przysiącał «złożyć… … Słownik języka polskiego
przysiąc — Przysięgać na wszystkie świętości zob. świętość … Słownik frazeologiczny
przysięgnąć — → przysiąc … Słownik języka polskiego
przysięgać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przysięgaćam, przysięgaća, przysięgaćają, przysięgaćany {{/stl 8}}– przysiąc, przysięgnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc b, przysięgaćsięgnę, przysięgaćsięgnie, przysięgaćsięgnij, przysięgaćsiągł, przysięgaćsięgli… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ewangelia — ż I, DCMs. ewangelialii; lm D. ewangelialii (ewangelialij) 1. rel. «utwór wczesnochrześcijański zawierający opis życia i naukę Jezusa» Ewangelie apokryficzne, kanoniczne. Tekst ewangelii św. Łukasza a. według św. Łukasza. Głosić, opowiadać… … Słownik języka polskiego
przyjaźń — ż V, DCMs. przyjaźńźni; lm M. przyjaźńźnie, D. przyjaźńźni «bliskie, serdeczne stosunki z kimś oparte na wzajemnej życzliwości, szczerości, zaufaniu, możności liczenia na kogoś w każdej okoliczności; życzliwość, serdeczność okazywana komuś»… … Słownik języka polskiego
przysięgać — ndk I, przysięgaćam, przysięgaćasz, przysięgaćają, przysięgaćaj, przysięgaćał → przysiąc przysięgać się pot. to samo, co przysięgać Przysięgał się na wszystko, że nie zawiedzie zaufania … Słownik języka polskiego
z ręką na sercu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} szczerze, mogąc przysiąc : {{/stl 7}}{{stl 10}}Z ręką na sercu zapewniać kogoś, obiecywać coś. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
