-
1 boat spar
przypora łodziowawytyk burtowywytyk szalupowy -
2 cocker sprag
przyporazastrzał -
3 counterfort
przypora muru -
4 straining arch
przypora łukowałuk przyporowy -
5 buttress
-
6 подпорка
сущ.• nawias• podpora• podpórka• przypora* * *podpórka, stempel -
7 контрфорс
сущ.• przypora -
8 abamurus
kontrfosaprzypora -
9 arc of recess
łuk schodzący przypora w przekładni zębatejłuk zejścia przyporu -
10 back cone pressure angle
kąt przypora na stożku czołowymEnglish-Polish dictionary for engineers > back cone pressure angle
-
11 contact point
punkt przyporapunkt zazębienia wprzekładni zębatejpunkt zetknięciastyczka -
12 contact ratio
liczba przypora w przekładni zębatejstopień pokrycia -
13 drive ratio
liczba przypora w przekładni zębatejstopień pokrycia -
14 line of action
linia przyporalinia zazębienia w przekładni zębatej -
15 line of contact
linia przyporalinia zazębienia w przekładni zębatej -
16 point of action
punkt przyporapunkt zazębienia w przekładni zębatej -
17 pressure angle
kąt przypora w przekładni zębatej -
18 pressure angle of generation
kąt zerowy przypora w przekładni zębatejEnglish-Polish dictionary for engineers > pressure angle of generation
-
19 standard pressure angle
kąt przypora nominalny w połączeniu wielowypustowym ewolwentowymEnglish-Polish dictionary for engineers > standard pressure angle
-
20 tooth contact ratio
liczba przypora w przekładni zębatejstopień pokryciaEnglish-Polish dictionary for engineers > tooth contact ratio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
przypora — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. przyporaorze; lm D. przyporapór {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}archit. {{/stl 8}}{{stl 7}} wąski pionowy mur podpierający z zewnątrz ścianę budowli, charakterystyczny dla… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przypora — ż IV, CMs. przyporaorze; lm D. przyporapór 1. archit. «pionowe wzmocnienie zewnętrznej ściany budowli w postaci wysuniętej do przodu klinowatej części muru, charakterystyczne dla architektury gotyckiej; skarpa» 2. bud. «rusztowanie przylegające… … Słownik języka polskiego
przyporowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} będący przyporą lub funkcjonujący jako przypora : {{/stl 7}}{{stl 10}}Łuki przyporowe. Belka przyporowa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Контрфорс — Вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. Сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. В случае возникновения сравнительно небольших нагрузок,… … Строительный словарь
przyporowy — przym. od przypora a) w zn. 1: Filary przyporowe. b) w zn. 2: Rusztowanie przyporowe. Wzmocnienie przyporowe … Słownik języka polskiego
skarpa — ż IV, CMs. skarpapie; lm D. skarp 1. «podpora muru w kształcie wystającego na zewnątrz filara, wzmacniająca wysokie budowle; często stosowana w budownictwie gotyckim; przypora» 2. «naturalna spadzista płaszczyzna terenu, stok; pochyła ściana… … Słownik języka polskiego
skarpa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. skarpapie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pochyła ściana naturalnego wzniesienia, wykopu lub nasypu {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} wąski… … Langenscheidt Polski wyjaśnień