-
1 przypilić
-
2 przypilić
(розм.)1. приспічити, закортіти;2. поквапити, підігнати -
3 przypilać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przypilać
-
4 przypilać
przypilić kogoś, [żeby coś zrobił] jdn zur Eile antreiben [, dass er etw tut], jdn auf Trab bringen [, dass er etw tut] ( fig fam) -
5 pil|ić
impf vt pot. [osoba] to nag, to chivy a. chivvy GB, to urge- pilili mnie do drogi they urged me to go- od tygodnia ją pili, żeby mu oddała pieniądze he’s been nagging her for a week to give him his money back- terminy nas pilą we have pressing deadlines to meet- robota pili the job has to be done, the job can’t wait ⇒ przypilićThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pil|ić
См. также в других словарях:
przypilić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, przypilićlę, przypilićli, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} zmusić kogoś do pośpiechu; przynaglić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Co cię tak przypiliło? {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przypilić — dk VIa, przypilićlę, przypilićlisz, przypilićpil, przypilićlił, przypilićlony przypilać ndk I, przypilićam, przypilićasz, przypilićają, przypilićaj, przypilićał, przypilićany, pot. «zmusić do pośpiechu; przynaglić» Przypilał wszystkich, żeby… … Słownik języka polskiego