-
21 turn up
1. vi 2. vtcollar stawiać (postawić perf); radio podgłaśniać (podgłośnić perf); heater podkręcać (podkręcić perf)* * *1) (to appear or arrive: He turned up at our house.) przybyć2) (to be found: Don't worry - it'll turn up again.) znaleźć się3) (to increase (the level of noise, light etc) produced by (something): Turn up (the volume on) the radio.) podkręcić -
22 прибыть
глаг.• dochodzić• nadchodzić• nadciągać• nadejść• nastawać• pochodzić• przybywać• przybyć• przychodzić• przyjechać• przyjeżdżać• przyjść• przywędrować• zdarzać -
23 приехать
глаг.• dochodzić• nadchodzić• nadciągać• nadejść• nastawać• pochodzić• przybywać• przybyć• przychodzić• przyjechać• przyjeżdżać• przyjść• przywędrować• zdarzać -
24 прийти
глаг.• dochodzić• nadchodzić• nadciągać• nadejść• nastawać• pochodzić• przybywać• przybyć• przychodzić• przyjechać• przyjeżdżać• przyjść• przywędrować• zdarzać -
25 прилететь
глаг.• nadchodzić• nadejść• nadlecieć• przybywać• przybyć• przyjechać• przyjeżdżać• przyjść• przylecieć -
26 arriver
1. dochodzić2. docierać3. dojeżdżać4. dziać5. nadarzać6. nadchodzić7. nadjeżdżać8. osiągać9. przybywać10. przybyć11. przychodzić12. przyjechać13. przyjeżdżać14. przyjść15. przylatywać16. przylecieć17. spóźniać18. wydarzać19. zachodzić20. zajechać21. zdarzać -
27 parvenir'
1. dojść2. dotrzeć3. przybyć -
28 tagtha
1 chodzić 2 dochodzić 3 dolatywać 4 nastawać 5 pochodzić 6 przybywać 7 przybyć 8 przychodzić 9 przyjeżdżać 10 przyjść 11 spuścić 12 wynosić 13 zdarzać -
29 teacht
1 dochodzić 2 dojść 3 dotrzeć 4 nadchodzić 5 nadejście 6 przybycie 7 przybyć 8 przyjazd 9 przyjechać 10 przyjeżdżać 11 przyjść 12 przylot -
30 arrij
dochodzićdocieraćdogonićdojechaćdojśćdosięgaćnadchodzićosiągaćosiągnąćprzybywaćprzybyćprzyjechaćprzyjeżdżaćprzyjśćsięgać -
31 varmak
dochodzić; nadchodzić; przybyć; przybywać; przychodzić; przyjechać; przyjeżdżać; przyjść; zdarzać -
32 адбыцца
dobywaćdochodzićdocieraćnadchodzićosiągnąćprodukowaćprzybywaćprzybyćprzychodzićprzyjechaćprzyjeżdżaćprzyjśćstwarzaćstworzyćtworzyćwydarzaćwyprodukowaćwyrabiaćwytwarzaćzdarzać -
33 прыстань
dochodzićdocieraćnadchodzićosiągnąćportowyprzybywaćprzybyćprzychodzićprzyjechaćprzyjeżdżaćprzyjśćprzystańwydarzaćzdarzać -
34 прыходзiць
dochodzićdocieraćnadchodzićnastawaćosiągnąćpochodzićprzybywaćprzybyćprzychodzićprzyjechaćprzyjeżdżaćprzyjśćwydarzaćzdarzać -
35 dating
1 nadchodzić2 przybywać3 przybyć4 przyjechać5 przyjeżdżać6 przyjść -
36 dumatíng
1 dostawać2 dostać3 nadchodzić4 otrzymać5 otrzymywać6 pobierać7 przybywać8 przybyć9 przyjechać10 przyjeżdżać11 przyjść12 przynosić13 stawać14 stać15 zaczynać16 zostać -
37 sumapit
1 ilość2 kwota3 nadchodzić4 przybywać5 przybyć6 przyjechać7 przyjeżdżać8 przyjść9 suma -
38 çemeleşmek
nadchodzić; przybliżyć; przybyć; przybywać; przyjechać; przyjeżdżać; przyjść; zbliżać; zwracać -
39 gelmek
chodzić; cierpieć; dochodzić; dźwigać; nadchodzić; nastawać; nieść; nosić; pochodzić; przybyć; przybywać; przychodzić; przyjechać; przyjeżdżać; przyjść; rodzić; unosić; wynosić; wytrzymać; zdarzać; znosić -
40 έρχομαι
1) dochodzić czas.2) nastawać czas.3) pochodzić czas.4) przybyć czas.5) przybywać czas.6) przychodzić czas.7) przyjeżdżać czas.8) przyjść czas.9) zdarzać czas.
См. также в других словарях:
przybyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}przybywać {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przybyć — dk, przybyćbędę, przybyćbędziesz, przybyćbądź, przybyćbył, przybyćbywszy przybywać ndk I, przybyćam, przybyćasz, przybyćają, przybyćaj, przybyćał 1. «z odcieniem uroczystym: stawić się, zjawić się gdzieś, przyjść, przyjechać» Przybyła delegacja.… … Słownik języka polskiego
przybywać — → przybyć … Słownik języka polskiego
nadlecieć — dk VIIa, nadleciećcę, nadleciećcisz, nadleciećleć, nadleciećciał, nadleciećcieli nadlatywać ndk VIIIa, nadleciećtuję, nadleciećtujesz, nadleciećtuj, nadleciećywał 1. «lecąc w powietrzu przybyć, zbliżyć się do jakiegoś celu w danym momencie»… … Słownik języka polskiego
przyjechać — dk, przyjechaćjadę, przyjechaćjedziesz, przyjechaćjedź, przyjechaćjechał przyjeżdżać ndk I, przyjechaćam, przyjechaćasz, przyjechaćają, przyjechaćaj, przyjechaćał 1. «przybyć gdzieś jakimś środkiem lokomocji lub o samym środku lokomocji; przybyć» … Słownik języka polskiego
przylecieć — dk VIIa, przyleciećcę, przyleciećcisz, przyleciećleć, przyleciećciał, przyleciećcieli przylatywać ndk VIIIa, przyleciećtuję, przyleciećtujesz, przyleciećtuj, przyleciećywał 1. «o owadach, ptakach, także samolotach itp.: zjawić się gdzieś odbywszy … Słownik języka polskiego
przypłynąć — dk Vb, przypłynąćnę, przypłynąćniesz, przypłynąćpłyń, przypłynąćnął, przypłynąćnęli, przypłynąćnąwszy przypływać dk I, przypłynąćam, przypłynąćasz, przypłynąćają, przypłynąćaj, przypłynąćał «płynąc przybyć dokądś; przybyć dokądś wpław, łodzią,… … Słownik języka polskiego
świat — m IV, D. a, C. u, Ms. świecie; lm M. y 1. «kula ziemska, Ziemia jako miejsce bytowania człowieka wraz ze wszystkim, co na niej istnieje; warunki tego bytowania, życie na Ziemi z wszelkimi jego przejawami» Życie na świecie. Podróżować, wędrować po … Słownik języka polskiego
zjechać — dk, zjadę, zjedziesz, zjedź, zjechaćał, zjechaćany zjeżdżać ndk I, zjechaćam, zjechaćasz, zjechaćają, zjechaćaj, zjechaćał, zjechaćany 1. «jadąc z góry znaleźć się niżej, na dole; zsunąć się po czymś» Zjeżdżać brawurowo, ostrożnie. Zjechać w dół … Słownik języka polskiego
zwalić — dk VIa, zwalićlę, zwalićlisz, zwal, zwalićlił, zwalićlony zwalać ndk I, zwalićam, zwalićasz, zwalićają, zwalićaj, zwalićał, zwalićany 1. «waląc, rzucając, zgromadzić coś w jednym miejscu, zsypać razem, bezładnie; zrzucić z góry na dół» Zwalić… … Słownik języka polskiego
przybywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przybywaćam, przybywaća, przybywaćają {{/stl 8}}– przybyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk XIIb, przybywaćbędę, przybywaćbędzie, przybywaćbądź {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pokonywać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień