-
1 przeszpiegi
- gów; pl* * *pl.Gen. -ów pot. spying; wysłać kogoś na przeszpiegi send sb spying; przyjść na przeszpiegi come spying.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeszpiegi
-
2 przeszpiegi
сущ.• выслеживание* * *przeszpieg|iмн. Р. \przeszpiegiów разг. слежка ž, выслеживание ň;chodzić na \przeszpiegi разведывать, разнюхивать, шпионить
+ śledzenie, szpiegowanie* * *мн, P przeszpiegów разг.сле́жка ż, высле́живание nchodzić na przeszpiegi — разве́дывать, разню́хивать, шпио́нить
Syn:śledzenie, szpiegowanie -
3 przeszpiegi
-
4 przeszpiegi
-
5 выслеживание
сущ.• przeszpiegi* * *inwigilacja, przeszpiegi -
6 przeszpieg|i
plt (G przeszpiegów) pot. spying U- chodźmy na przeszpiegi let’s go and do a bit of spying- sąsiad przyszedł do nas na przeszpiegi a neighbour came to spy on us a. to do a bit of spying on usThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeszpieg|i
-
7 zwiady
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zwiady
-
8 слежка
сущ.• śledzenie* * *czaty, inwigilacja, przeszpiegi
См. также в других словарях:
przeszpiegi — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. nmos, blp, D. przeszpiegigów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} potajemne, podstępne zbieranie informacji; szpiegowanie, śledzenie, podsłuchiwanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chodzić na przeszpiegi. Wysyłał chłopca na przeszpiegi. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeszpiegi — blp, D. przeszpiegigów pot. «potajemne dowiadywanie się o czymś, zasięganie języka; śledzenie, szpiegowanie, podpatrywanie, podsłuchiwanie» Iść, pójść, wysłać kogoś na przeszpiegi … Słownik języka polskiego
zasięgnąć — języka «zdobyć jakieś informacje, dowiedzieć się czegoś»: Dzielnicowy powinien znać swój teren, codziennie obejść podwórka, pogadać z emerytką, sprawdzić, co robią nadmiernie rozbawieni młodzi ludzie i zasięgnąć języka. Fil 10/1996. Jozue był… … Słownik frazeologiczny
zasięgać — Zasięgnąć języka «zdobyć jakieś informacje, dowiedzieć się czegoś»: Dzielnicowy powinien znać swój teren, codziennie obejść podwórka, pogadać z emerytką, sprawdzić, co robią nadmiernie rozbawieni młodzi ludzie i zasięgnąć języka. Fil 10/1996.… … Słownik frazeologiczny
