-
1 μεταμοσχεύω
przeszczepiać czas. -
2 transplant
1. [træns'plɑːnt] vt ( MED) 2. ['trænsplɑːnt] n ( MED)* * *1. verb1) (to remove (an organ of the body) and put it into another person or animal: Doctors are able to transplant kidneys.) przeszczepiać2) (to remove (skin) and put it on another part of the body.) przeszczepiać3) (to plant in another place: We transplanted the rose-bush (into the back garden).) przesadzać2. noun1) (an operation in which an organ or skin is transplanted: He had to have a kidney transplant.) transplantacja2) (an organ, skin, or a plant that is transplanted: The transplant was rejected by the surrounding tissue.) przeszczep -
3 прививать
глаг.• przeszczepiać• szczepić• wpajać• zaszczepiać• zaszczepić* * *przeszczepiać сад., szczepić, wpajać, zaszczepiać -
4 graft
[grɑːft] 1. n ( AGR) 2. vtto graft (onto) ( AGR) — zaszczepiać (zaszczepić perf) (na +loc); ( MED) przeszczepiać (przeszczepić perf) (na +acc), wszczepiać (wszczepić perf) (do +gen); fig doczepiać (doczepić perf) (na siłę) (do +gen)
* * *I 1. verb(to fix (skin, bone etc) from one part of the body on to or into another part of the body: The doctor treated her burns by grafting skin from her leg on to her back.) przeszczepiać2. noun(a piece of skin, bone etc which is grafted: a skin graft.) przeszczepII noun1) (dishonesty in obtaining profit or good position.) oszustwo2) (hard work.) trud -
5 переносить
глаг.• dźwigać• nieść• nosić• ponosić• przelatywać• przenieść• przenosić• przestawiać• przesuwać• przewieźć• przewozić• unosić• wieźć• wozić• zmieniać* * *przebywać, przenosić, przesuwać перен., przeszczepiać, znosić -
6 пересаживать
глаг.• przeflancowywać• przesadzać• przesadzić• przesiadać• przeszczepiać• przeszczepić* * *implantować, przesadzać -
7 переселять
глаг.• przekwaterowywać• przesadzać• przesiedlać• przeszczepiać• przeszczepić* * * -
8 Gewebe
-
9 привить
глаг.• przeszczepiać• szczepić• wpoić• zaszczepiać• zaszczepić -
10 greffer
1. przeszczepiać2. przeszczepić3. szczepić4. wszczepiać5. wszczepić6. zaszczepić -
11 transplanter
1. przesadzać2. przesadzić3. przesiedlać4. przeszczepiać5. przeszczepić -
12 aistrigh
1 przenosić 2 przesadzać 3 przeszczep 4 przeszczepiać 5 przetłumaczyć 6 transplantacja 7 tłumaczyć
См. также в других словарях:
przeszczepiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przeszczepiaćam, przeszczepiaća, przeszczepiaćają, przeszczepiaćany {{/stl 8}}– przeszczepić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przeszczepiaćpię, przeszczepiaćpi, przeszczepiaćpiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przeszczepiać — → przeszczepić … Słownik języka polskiego
przeszczepialny — «o tkankach i narządach organizmu: dający się przeszczepiać» … Słownik języka polskiego
przeszczepić — dk VIa, przeszczepićpię, przeszczepićpisz, przeszczepićszczep, przeszczepićpił, przeszczepićpiony przeszczepiać ndk I, przeszczepićam, przeszczepićasz, przeszczepićają, przeszczepićaj, przeszczepićał, przeszczepićany 1. med. «przenieść… … Słownik języka polskiego
transplantować — ndk i dk IV, transplantowaćtuję, transplantowaćtujesz, transplantowaćtuj, transplantowaćował, transplantowaćowany «stosować, zastosować transplantację; przeszczepiać» Transplantować serce, tkanki, nerkę. Transplantować szlachetne odmiany na… … Słownik języka polskiego
europeizować się – zeuropeizować się — {{/stl 13}}{{stl 33}} przyjmować za własne, akceptować, przeszczepiać na własny grunt wzorce kulturowe właściwe Europie i Europejczykom; ukulturalniać się, cywilizować się, nabierać ogłady {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
niemczyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, niemczyćczę, niemczyćczy, niemczyćczony {{/stl 8}}– zniemczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} przeszczepiać na obcy grunt (zwykle stosując środki przymusu) język, kulturę, narodowość niemiecką;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
transplantować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk a. dk Ia, transplantowaćtuję, transplantowaćtuje, transplantowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} dokonywać transplantacji, stosować transplantację; przeszczepiać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Transplantować organy, tkanki. Pacjentowi… … Langenscheidt Polski wyjaśnień