Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

przemyśleć

См. также в других словарях:

  • przemyśleć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIb, przemyślećlę, przemyślećli, przemyślećlał, przemyślećleli {{/stl 8}}{{stl 7}} myśląc o czymś jeszcze raz, dokładnie, dojść do jakichś wniosków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Proszę przemyśleć swoją decyzję. Przemyśleć coś… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przemyśleć — dk VIIa, przemyślećlę, przemyślećlisz, przemyślećmyśl, przemyślećlał, przemyślećleli, przemyślećlany przemyśliwać ndk I, przemyślećam, przemyślećasz, przemyślećają, przemyślećaj, przemyślećał, przemyślećany, rzad. VIIIb, przemyślećwuję,… …   Słownik języka polskiego

  • spokój — 1. Dać komuś (święty) spokój «przestać się wtrącać do kogoś, nie przeszkadzać komuś, nie niepokoić kogoś»: (...) dajcie mi święty spokój, sami sobie właźcie do zimnej wody, jeśli wola, a mnie nie zawracajcie głowy. Z. Żurakowska, Jutro. 2. Dać… …   Słownik frazeologiczny

  • domyśleć — dk VIIa, domyślećlę, domyślećlisz, domyślećmyśl, domyślećlał, domyślećleli, domyślećlany domyślać ndk I, domyślećam, domyślećasz, domyślećają, domyślećaj, domyślećał, domyślećany «pomyśleć o czymś do końca, wyczerpująco; przemyśleć, rozważyć coś» …   Słownik języka polskiego

  • przeanalizować — dk IV, przeanalizowaćzuję, przeanalizowaćzujesz, przeanalizowaćzuj, przeanalizowaćował, przeanalizowaćowany «przebadać analizując; dokonać analizy; przemyśleć, rozpatrzyć; przestudiować» Przeanalizować jakąś sprawę, jakieś zagadnienie.… …   Słownik języka polskiego

  • przemyślenie — n I 1. rzecz. od przemyśleć. 2. zwykle w lm, D. przemyślenieleń «wyrażenie czegoś w myśli, obmyślenie czegoś; także wnioski wynikające z myślenia nad czymś» Głębokie, poważne przemyślenia. Dzielić się przemyśleniami. Spisywać swoje przemyślenia …   Słownik języka polskiego

  • przetrawić — dk VIa, przetrawićwię, przetrawićwisz, przetrawićtraw, przetrawićwił, przetrawićwiony przetrawiać ndk I, przetrawićam, przetrawićasz, przetrawićają, przetrawićaj, przetrawićał, przetrawićany 1. «rozłożyć substancje pokarmowe na związki prostsze;… …   Słownik języka polskiego

  • przetrząsnąć — dk Va, przetrząsnąćnę, przetrząsnąćtrząśniesz, przetrząsnąćtrząśnij, przetrząsnąćnął, przetrząsnąćnęła, przetrząsnąćnęli, przetrząsnąćtrząśnięty, przetrząsnąćnąwszy rzad. przetrząść dk XI, przetrząsnąćtrzęsę, przetrząsnąćtrzęsiesz,… …   Słownik języka polskiego

  • rozważyć — dk VIb, rozważyćżę, rozważyćżysz, rozważyćważ, rozważyćżył, rozważyćżony rozważać ndk I, rozważyćam, rozważyćasz, rozważyćają, rozważyćaj, rozważyćał, rozważyćany 1. «rozpatrzyć jakąś sprawę, jakieś zagadnienie, zastanowić się nad czymś,… …   Słownik języka polskiego

  • wziąć — dk Xc, wezmę, weźmiesz, weź, wziął, wzięła, wzięli, wzięty, wziąwszy 1. «ująć, chwycić, objąć (kogoś, coś) ręką, rękami lub innym narządem chwytnym (np. u zwierząt) albo narzędziem; przystosować do trzymania, niesienia» Wziąć książkę, zeszyt,… …   Słownik języka polskiego

  • zanalizować — dk IV, zanalizowaćzuję, zanalizowaćzujesz, zanalizowaćzuj, zanalizowaćował, zanalizowaćowany «zbadać analizując, poddać analizie; przemyśleć, rozpatrzyć, przestudiować» Zanalizować sytuację, przyczyny, stosunki. Zanalizować wiersz, powieść …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»